alberi dominati
господствующие деревья
albero oor Russies
albero
it
Struttura dati ampiamente utilizzata che emula la forma di un albero con insiemi di nodi collegati.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
дерево
[ де́рево ]
it
tipo di struttura di dati
ru
тип данных в информатике
L'erba è ancora verde, e sugli alberi le foglie sono già diventate gialle.
Трава еще зеленая, а на деревьях листья уже пожелтели.
мачта
[ ма́чта ]
it
palo verticale impiegato per il sostegno delle vele in una nave
ru
вертикально стоящая конструкция на судне или корабле
Quindi, con le vele ammainate, gli alberi sono troppo sottili per esser visti.
Но, если паруса убраны, то мачты не разглядеть.
древо
[ дре́во ]
Stasera ci siamo divertiti a disegnare insieme il nostro albero genealogico.
Сегодня вечером мы развлекались тем, что составляли своё семейное генеалогическое древо.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
деревья · вал · ось · тополь · рангоут
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
дерево
дерево
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mentre la strada affondava sempre di più nella valle, il giorno si riscaldò e crebbe il numero degli alberi.
Я хочу мозговыхLiterature Literature
Teste rispose ad alta voce: “Ma Signore, che m’importa del ‘talento’ dei vostri alberi e di tutto il resto?
Умирать- так с музыкой!Literature Literature
Forse è caduto nell’acqua credendo di salire su un albero, dice la moglie.
RlSC архитектура- все изменитLiterature Literature
Potrebbe dare una sola occhiata ad un albero e dirti, dieci anni più tardi, quante foglie c’erano sopra.»
Что тут было вообще?Literature Literature
La passeggiata tra gli alberi alti, prima di raggiungere la casa, lo calmò.
Ты выглядишь нервнымLiterature Literature
I tre sapevano cosa era successo: il suo albero, lontano molti chilometri, era stato abbattuto.
Я вколю тебе курс очень сильных анестетиков, чтобы во время операции ты ничего не чувствовалLiterature Literature
Potrei aggiungere che ha commesso un gravissimo errore con quella faccenda dell'albero.
Почему не Квилок?Literature Literature
Gli altri attendevano sugli alberi, sulle rive, o volteggiavano alti sulla carcassa.
Что ж, я не возражаю, если вы скажете, сэрLiterature Literature
Più tardi Ellie scoprì che si trattava invece di un albero, ma questo non parve disturbare la piccola artista.
Лучше убей меня: я ничего не скажуLiterature Literature
«Sa già il nome di dieci alberi, e Juanito gli comprerà un pony quando verranno le annate buone.»
Мне нужно немедленно поговорить с доктором Кеном ТакеромLiterature Literature
Un albero che è in grado di piegarsi al vento ha più probabilità di sopravvivere a una tempesta.
Вы что, всегда трогаете чужие уши?jw2019 jw2019
Nome di un albero (ebr. tidhhàr) menzionato due volte nelle Scritture Ebraiche, in Isaia 41:19 e 60:13.
Что ты с ним сделала?jw2019 jw2019
Chi ha fatto la terra e gli animali, gli alberi, il mare?
О, продолжайте!jw2019 jw2019
Il Grinch ha rubato la stella che usiamo come puntale per l'albero di natale e l'ha nascosta da qualche parte nel magazzino.
Меня бы распотрошилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ho fatto abbattere qualche albero, così puoi vedere il tramonto ancora meglio, adesso.»
Наслышан о твоих недавних должностных переназначенияхLiterature Literature
Vedono qualcosa di rosa sotto gli alberi.»
Надо с этим что- то делатьLiterature Literature
Alberi, fiori.
Прекрасный видOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima della pioggia avevano sentito l’urlo di un coyote, i polli che starnazzavano tra gli alberi.
Америка в долгу перед тобой, сынокLiterature Literature
Sedotta da tanta gentilezza, la regina di Biblo rese alla dea l’albero sacro che conteneva il corpo del suo sposo.
Ээ, немного не по уставу, как считаешь?Literature Literature
Gli alberi sentono l’aria autunnale e le loro foglie stanno cambiando, lentamente e languìdamente, con indifferenza.
Так кто даст тебе деньги?Literature Literature
La fune che aveva attorno alla vita era legata al secondo uomo della squadra, ancora sul fusto dell'albero.
Игра считается выигранной, если вы набрали более # очков. Если оба игрока имеют по # очков-игра заканчивается вничьюLiterature Literature
Fu in quell'istante che vidi la massa oscura di un animale proprio sotto il mio albero.
Нет.Мы убирали спортивный залLiterature Literature
«Gli alberi dicono che sei un amico», stava dicendo la driad giocherellando sovrappensiero con una freccia appuntita.
У нас был роман в колледжеLiterature Literature
L’isola è interamente coperta d’alberi, ma in ragione della secchezza del clima non possiede affatto aspetto rigoglioso.
У вас есть виски?Literature Literature
Il cortile pareva abbastanza grande non solo per cespugli, ma per alberi.
Пожалуйста, откройте дверьLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.