acqua in bocca
об этом молчок · об этом ни гугу
bocca oor Russies
bocca
it
Apertura nella parte inferiore del volto umano, che serve per l'assunzione del cibo e per esprimere suoni.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
рот
it
orifizio attraverso cui gli animali si cibano
ru
телесное отверстие у животных, через которое принимается пища и, во многих случаях, осуществляется дыхание
Mary si è dimostrata stupida e chiacchierona, non ha chiuso la bocca per tutta la sera.
Мэри оказалась глупой и болтливой, весь вечер не закрывала рта.
уста
[ уста́ ]
Questa leggenda è stata tramandata di bocca in bocca.
Эта легенда передавалась из уст в уста.
пасть
ru
рот животного
Infilammo una cigaretta nella bocca di un grosso rospo, e poi esplose.
Мы с подружками вставили сигарету в пасть большой жабы, а она взорвалась.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
рoт · губа · дуло · отверстие · устье
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bocca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
Geen vertalings nie
Prenteboek
уста
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Harold smise di mangiare l’hamburger e si pulì la bocca con un tovagliolo di carta.
И он очень слабLiterature Literature
La sua bocca, quelle fantastiche labbra strepitose non si mossero.
Привет, я АлексLiterature Literature
Vorrei aver tenuto la bocca chiusa.
Господин Старейшина, долгое ожидание утомительноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il cuore di Jade battè forte e sentì seccarsi la bocca, appena vide la stazza di quel vampiro: era enorme.
А ты, между прочим, отец Николай, книгу к чтению мне сегодня не вовремя подал и не раскрылLiterature Literature
Da quando e'venuto a trovarti tuo figlio non hai aperto bocca.
Берегитесь ружейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho semplicemente portato una sigaretta alla bocca.
Не знаю, как ты, но мне важно держать маркуLiterature Literature
Mi studia per un attimo, in silenzio, aprendo la bocca per poi chiuderla nuovamente.
Хватит, Питер!Хватит об этом говорить!Literature Literature
È la prima volta che gli esce un commento dalla bocca sull’albergo, la camera, la prima colazione, il pranzo o la cena.
Что ж, она могла застать злоумышленника, пытавшегося проникнуть в домLiterature Literature
— Non ti ho chiesto se si nasconde la bocca — disse Mercier, — ma se gli si vedono i denti
С тех пор, как твой муж бросил тебя ради этой из Витербо, ты ненавидишь всех мужчинLiterature Literature
Il padre restò con la forchettata di pasta a metà strada verso la bocca: – Che è tutto sto niente?
Жалоба, против тебя, уже зарегистрированаLiterature Literature
Per un attimo Shirley restò immobile sullo schermo: aveva la bocca aperta e il corpo tutto tremolante.
Есть такая у вас?Literature Literature
E all’improvviso la bocca minacciosa lentamente si dischiude di lato in un sorriso confidenziale: «Era per me...
Ах, это ж Алекс! да это даже лучшеLiterature Literature
Smettila di dirlo e tieni la bocca chiusa, o ti assicuro che ti ucciderò subito!
Заставляет чувствовать себя более живым, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una cameriera uscì preoccupata dalla cucina e si bloccò portandosi una mano alla bocca.
Когда я вернулся домой, я стал национальной знаменитостью, знаменитее даже чем капитан КенгеруLiterature Literature
E'un virus che ti dissolve dall'interno, percio'hai emorragie dalla bocca, dalle orecchie, dagli occhi.
Но это не из- за того, что я не пыталсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mio padre aprì la bocca per parlare, ma non potevo sopportare che la conversazione prendesse quella piega.
Я была очень занятаLiterature Literature
La tua bocca è una fogna.
Ты все еще думаешь как ребенок, НарутоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riuscì a liberare la bocca e mandò un altro grido, ma il barbuto fu svelto a recuperare la presa.
А также палку и ниткуLiterature Literature
Io rallento il ritmo, e mi abbasso, passando la lingua attorno al capezzolo prima di prenderlo in bocca.
Я задаю вопросыLiterature Literature
Sullo schermo, una donna dai capelli neri ricci resta immobile con la bocca spalancata e le mani in aria.
Как дела, Пол?Literature Literature
20 Neanche la persecuzione o la prigionia possono chiudere la bocca ai testimoni di Geova devoti.
Мои клиенты профессионалы, некоторые довольно известныеjw2019 jw2019
Il dolore le devastava tutto il corpo e cercò di gridare, ma la voce non le uscì dalla bocca.
Даже если папочка не приедет, я решила, что это будет тот идеальный День Благодарения, который не получился в прошлом годуLiterature Literature
Qui in zona, ogni volta che quel poveretto apriva bocca ricordava a se stesso e agli altri la sua terribile umiliazione.
Кровь будет литься всегда, понимаешь?Literature Literature
Sulla bocca di Boss, significava semplicemente che voleva che mi spogliassi.
Так многочисленна, что выпивает целые рекиLiterature Literature
Vedo una bocca spalancata per gridare, piedi che scalciano, due facce impietrite dal terrore.
Угостишь сигаретой?Literature Literature
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.