culo e camicia
водой не разольёшь
camicia oor Russies
camicia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
рубашка
[ руба́шка ]
it
indumento
Tom indossa la camicia nuova che gli avete regalato voi?
Том в новой рубашке, которую вы ему купили?
сорочка
[ соро́чка ]
Zachary, questa camicia mette in risalto i miei occhi?
Скажи, Закари, эта сорочка подчеркивает мои очаровательные глазки?
мужская рубашка
Dove mettete le vostre camicie maschili e i vostri pantaloni maschili?
Где вы будете держать ваши мужские рубашки и ваши мужские штаны?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
блузка · блуза · оболочка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Camicia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
рубашка
[ руба́шка ]
Tom indossa la camicia nuova che gli avete regalato voi?
Том в новой рубашке, которую вы ему купили?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non ricordo di avergli mai visto indosso una camicia sgualcita da quando sono venuto a vivere in America.
Так подожди, это получается опять врать?Literature Literature
Se e'una camicia, magari sbagli di mezzo metro.
Мне весело!А тебе, Бэмби?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chiamavano " camicia di forza "... e si usava per immobilizzare i pazzi.
Казалось, во сне они совсем не ворочались.Что странноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Culo e camicia, quei due.
Моя жена и я ехали домой от игровой плащадки что у здания Nerf для детей страдающих аутизмом, и у нас кончился бензинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo capisco sempre dalla camicia.
Он ведь довольно часто приезжал сюда?Literature Literature
«Brodo di pollo, un po’ del suo famoso passato di mele, un uovo in camicia ogni tanto».
Пожалуйста, откройте дверьLiterature Literature
Mi tolgo rapidamente una manica del cappotto e vedo il sangue sulla camicia.
Я люблю тебя всем сердцем!Literature Literature
Si asciugherà o si rimetterà la camicia e penserà che non l’ho visto.
Этот запах отличается от бабуиновогоLiterature Literature
Sperai che il mio posteriore stesse lasciando sulla sua camicia pieghe che non sarebbero più venute via
Уилл достигнет цели, а мою дочь все равно повесят у меня на глазахLiterature Literature
«Dammi la tua camicia» ordinò Karatavuk.
Чё у меня с часами?Literature Literature
Con più garbo lei mi sbottonò la camicia, testando con gli occhi la mia reazione.
Кажется, он не виновенLiterature Literature
Claudia l’aiutò a infilarsi i pantaloni, ad abbottonarsi la camicia, a infilare i polsini.
Ладно, только аккуратней- не изрыгни пламяLiterature Literature
Due guardie mollarono le mazze, sfilarono stivali e giubba e, in camicia, saltarono in acqua.
Ладно, я никуда не идуLiterature Literature
Tuttavia quel pomeriggio di maggio faceva abbastanza caldo perché a Jamie venisse voglia di togliersi la camicia.
Кровь будет литься всегда, понимаешь?Literature Literature
Mia madre è come una pasta sfoglia calda nella glassatura della sua camicia da notte.
Вместе?Хороший знакLiterature Literature
Poi indossai la camicia nera di seta, che mi accarezzò dolcemente la pelle sensibile e che sapeva di Adam.
Я смотрю ты заработалась совсемLiterature Literature
Dalla fine di novembre, ogni sabato migliaia di persone sfidano le temperature sotto lo zero e scendono in piazza a Belgrado con lo slogan “Basta con le camicie insanguinate” (#STOPkrvavimkošuljama).
Моя новая доска!gv2019 gv2019
― Al lavoro, appena mi sarò cambiato la camicia.
Закрытие окна объектаLiterature Literature
Spero che tu abbia le camicie pronte per stasera.
Но не так как ты, ПаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se un milione di formiche mi si fossero infilate sotto la camicia non sarei stato peggio.
Ну пожалуйста, вы же актриса, дайте мне автограф!Literature Literature
Si passò le mani tra i capelli, pettinandoseli all’indietro e controllando se aveva del sangue sulla camicia.
Одна подводная лодка не была уничтожена...... lLiterature Literature
Delle mani la afferrarono per la camicia e per i capelli e la sollevarono in aria.
Кое- кто должен был снять их после Нового Годано, видимо, кое- кто забыл!Literature Literature
Probabilmente c'era una camicia nuova.
Люди, которые не превратились в животныхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva perso peso e il suo camice non era legato dietro, cosa di cui non sembrava rendersi conto.
Куда мы едем?Literature Literature
Quand'ebbe terminato, si infilò una salopette e una camicia, che naturalmente gli andavano grandi.
О, вот моя малышка!Literature Literature
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.