gruppo di fratelli
группа сиблингов
fratello oor Russies
fratello
it
Una persona di sesso maschile che ha gli stessi genitori di un'altra.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
брат
it
rapporto di parentela di un individuo rispetto ad altri figli di medesimi genitori
ru
мужской сиблинг
Non so se Tom abbia un fratello oppure no.
Я не знаю, есть у Тома брат или нет.
сестра
[ сестра́ ]
Sono ancora la più grande di otto fratelli.
Я всё так же самая старшая сестра.
шурин
[ шу́рин ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
брат
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il fratello Richard Gardner, professore associato di Biologia alla Southern Virginia University, dice che la sua fede nel vangelo di Gesù Cristo gli è stata di grande aiuto.
Её уже три дня нетLDS LDS
Fu allora che il fratello Christensen guardò il calendario e, scioccato, si rese conto che la finale si sarebbe giocata di domenica.
Панаромировать экран, следуя за перемещениемLDS LDS
«Parlerò con vostro fratello non appena sarà di ritorno a Londra.»
Мир гибнет, а Всевьшний неизвестно гдеLiterature Literature
Sorriderete anche quando ricorderete questo versetto: “E il Re, rispondendo, dirà loro: In verità vi dico che in quanto l’avete fatto ad uno di questi miei minimi fratelli, l’avete fatto a me” (Matteo 25:40).
Ты знаешь, где твой путь, дитяLDS LDS
Gli amici, dopo le medie, avevano lasciato gli studi, il che era fuori discussione per i tre fratelli.
О...Окей, давайте не будем отходить от темыLiterature Literature
“Venire qui e dedicare del tempo ad ascoltare ciò che viene insegnato è un’esperienza da cui si impara l’umiltà”, ha detto il fratello Swingle, e ha aggiunto: “Lasciate questo posto molto meglio preparati per magnificare Geova”.
Обращайтесь к его агентуjw2019 jw2019
In realta'e'il delizioso fratello di Angie, Angelo, che si occupa dell'affitto.
Я видел того, кто это сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentì, rubò, compì ogni sorta di atto disonorevole per sfamare me, i miei fratelli e le mie sorelle.
Пора съездить в AмерикуLiterature Literature
Nella provincia di Limpopo i fratelli vivevano in quella che era nota come una riserva, in cui all’epoca i bianchi non potevano entrare.
По большей части в хорошей формеjw2019 jw2019
State tranquillo, fratello John è in buone mani!»
В предыдущих серияхLiterature Literature
Un’amichevole chiacchierata su come hai tradito mio fratello e tutti i suoi amici.»
Чтоб я помог тебе слинять?Literature Literature
Ma perché non possiamo vivere qui da buoni fratelli, e lavorare insieme la terra?»
Здорово у вас получаетсяLiterature Literature
Dopo aver affrontato la morte della moglie e altre circostanze dolorose, un fratello ha detto: “Ho imparato che non possiamo scegliere le prove, né quando farle avvenire né quanto spesso.
На мне нет помадыjw2019 jw2019
Tuo fratello stà perdendo troppo tempo
Все начинается зановоopensubtitles2 opensubtitles2
Divenne uno spirito e perseguitò suo fratello.
Я уверен, они хотели бы получить ее.Ставлю # баксов, что он работал на нихLiterature Literature
Ingannato egualmente col fratello e con la sorella!
Он что, самоубийца?Literature Literature
Beh... sto avendo qualche problemino con i fratelli Bonner.
Отменяет последнюю команду редактирования (ввод, копирование, вырезание и т. дOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva una sorella maggiore, Eliza, e almeno un fratello più grande, James.
Машинка из Фраггл Рока.Сам напросилсяLiterature Literature
Fratelli e sorelle, la Prima Presidenza ha emesso il seguente rapporto statistico riguardante la crescita dei membri e la situazione della Chiesa al 31 dicembre 2002.
С ней все в порядке? я хочу увидеть ее!LDS LDS
Prima estrai la trave dal tuo occhio, e poi vedrai chiaramente come estrarre la pagliuzza dall’occhio del tuo fratello”. — Matteo 7:1-5.
Лейтенант, вы со мнойjw2019 jw2019
Poiché questo è il messaggio che avete udito dal principio, che dobbiamo avere amore gli uni per gli altri; non come Caino, che ebbe origine dal malvagio e scannò il suo fratello”. — 1 Giovanni 3:10-12.
Вы, кажется, говорили, что кабина звуконепроницаема?jw2019 jw2019
Il fratello che si voltava lentamente per guardarla con una vaga sorpresa negli occhi, come se non la conoscesse.
Мелман, ты не в барокамере!Literature Literature
Andrew cercò di chiedere al fratello che cosa stesse accadendo, ma era troppo stanco.
Сегодня день расплатыLiterature Literature
Riferisce che cosa ne è stato dei fratelli Nikolaj e Hyppolit, dove vivono, se hanno figli.
Нам сейчас нельзя сбавить скорость.Мы разобьемсяLiterature Literature
La storia di un legame speciale tra fratello e sorella.
Нету чувства, вроде булавок и игл?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.