guidare oor Russies

guidare

/ɡwi.ˈda.re/ werkwoord
it
Fare andare un veicolo a motore con le ruote.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies

ехать

[ е́хать ]
werkwoord
it
Fare andare un veicolo a motore con le ruote.
Tom era troppo ubriaco per guidare fino a casa.
Том был слишком пьян, чтобы ехать домой на машине.
en.wiktionary.org

вести

[ вести́ ]
werkwoordimpf
Quando guido la macchina, cerco di non parlare, per non distrarmi.
Когда я веду машину, я стараюсь не разговаривать, чтобы не отвлекаться.
en.wiktionary.org

руководить

[ руководи́ть ]
werkwoordimpf
So che dei profeti viventi ci guidano oggi.
Я знаю, что сегодня нами руководят живые Пророки.
GlosbeTraversed6

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ездить · водить · руль · управлять · гнать · руководство · привести · поехать · править · кататься · приводить · ориентировать

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Attivazione guidata
помощник по активации
sottoscrizione guidata dai dati
Missile a guida radar attiva
Активное радиолокационное самонаведение
Importazione di massa guidata
мастер группового импорта
Pubblicazione guidata protezione messaggi
мастер защищенной публикации почтовых протоколов
Collegamento guidato origini dati
мастер установки связи с источниками данных
Configurazione guidata impostazioni di sicurezza
мастер настройки безопасности
Guido Cavalcanti
Гвидо Кавальканти
Creazione guidata attività personalizzata
мастер настраиваемых задач

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È un po’ come imparare a guidare.
Ты становишься слюнтяем, ЖакLiterature Literature
Si è iscritto alla scuola di volo dell’università e vuole imparare a guidare un aeroplano.
Генерал Чой!Literature Literature
Naturalmente solo una persona alla volta può guidare.
Мой отец.Давайте выпьем и прогуляемсяLiterature Literature
Esorto ogni presidenza di quorum del Sacerdozio di Aaronne ad innalzare una volta ancora lo stendardo della libertà e ad organizzare e guidare i suoi battaglioni.
Не дает.Прости. УссаааLDS LDS
Mi chiese di guidare i discepoli attraverso la città e sulla spiaggia di Puri.
Назовите свое имя и место работыLiterature Literature
Nonostante sia una cosa nuova, avrei potuto guidare io.
Проект Вавилон стал воплощением мечтыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma qualcuno che sappia guidare un trattore e che aiuti a far nascere gli agnelli.»
Если это все- таки произойдет, используй этоLiterature Literature
Antichi itinerari compilati fra il V e il IX secolo per guidare i visitatori alle celebri tombe fornirono preziosi indizi agli studiosi che, nel XVII e nel XIX secolo, cominciarono a ricercare, identificare ed esplorare i vecchi cimiteri ormai nascosti e ostruiti da frane e dalla vegetazione.
Чтобы ты сообщил мне, что это опасно?jw2019 jw2019
Ma se vi lasciate guidare dallo Spirito, non siete più sotto la legge.
Не думала я, что так проведу РождествоLiterature Literature
Papà, mi serve un test di gravidanza e io e Jeff siamo troppo fatti per guidare fino in farmacia.
Мы ведь " женский обслуживающий персонал ", и в наши дни тоже, детективOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'come guidare sulla supercolla.
Сегодня один из тех немногих дней, что я его не видел.И он всё равно написал мне, и позвонилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarebbe piu'facile per te guidare.
Неа, дело не в нас, приятельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prese posto al volante e Morrison frenò l’impulso di chiederle se sapesse guidare.
Я здесь ради общего делаLiterature Literature
I versetti da 1 a 11 del capitolo 14 del libro biblico di Proverbi indicano che, se ci lasciamo guidare dalla sapienza nel parlare e nell’agire, possiamo avere anche ora una certa prosperità e stabilità.
Сестрёнка Шизуне!jw2019 jw2019
Ai giorni nostri, in un periodo molto difficile, il Signore ha promesso ai santi: “Se il mio popolo darà ascolto alla mia voce, e alla voce dei miei servitori che ho designato a guidare il mio popolo, ecco, in verità vi dico che non saranno rimossi dal loro posto” (DeA 124:45).
Нет, Нет.М- р Джордж Лэнсинг, эсквайрLDS LDS
Posso guidare benissimo, non preoccuparti
Может хоть знак Зодиака скажете?Literature Literature
Continua a guidare.
Меня наняли убить тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come diavolo avrebbe fatto a guidare fino al Maine senza quelle maledette chiavi?
У нас нет на это времени.Просто дай мне что- нибудь, что поставит меня на ногиLiterature Literature
Sai guidare il calesse, ragazzo?
Ну это нормально, в первый раз, тебе всегда всего лишь немного больноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non riusciro'mai a guidare dal lato sbagliato della strada.
Шеф, она шевелится, позади тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O di una persona normalissima che non vuole guidare a Londra?»
Я всё- таки на шаг впереди тебяLiterature Literature
Allora pensa a guidare il camion.
Серьезно, вот ее я ждал всю жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stiamo cercando di capire se possiamo incanalare la CO2, che può facilmente essere trasportata tramite tubi, convertire quella CO2 in carburante, per guidare questo processo.
Нет, неможетQED QED
Non voglio guidare un triciclo.
Его вы называете охотником за головами?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il risultato sarà che il corpo degli anziani nell’insieme avrà tutte le eccellenti qualità necessarie per guidare in modo appropriato la congregazione di Dio.
Скверная вышла история, я только что услышал по рацииjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.