di mattina
утром
mattina oor Russies
mattina
it
Il periodo di tempo dall'inizio della giornata (mezzanotte) fino a mezzogiorno (12:00).
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
утро
[ у́тро ]
ru
часть суток между ночью и днём
Ogni mattina aiuta sua madre a preparare la colazione in cucina.
Каждое утро она помогает своей матери готовить завтрак.
утром
[ у́тром ]
Il mercoledì mattina qui di solito è tranquillo e deserto.
В среду утром здесь обычно тихо и безлюдно.
ночь
E'morto presumibilmente tra mezzanotte e le tre di mattina.
Получается, он умер между полуночью и тремя часами ночи.
завтра
[ за́втра ]
Confesso oggi commetterà il peccato di quella mattina.
Я исповедуюсь вам сейчас в тех грехах, которые совершу завтра.
утра
Sono solo le sei della mattina e Tom è già in piedi.
Только шесть часов утра, а Том уже встал.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vieni qui alle 6:30 del mattino, mi tiri un pugno e poi vuoi farti gli affari miei?
Встали в середину!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella notte dormì dalla parte di Connor, e scese più tardi del consueto il mattino dopo.
Ты сам себе роешь могилу, МасLiterature Literature
La via sotto le sue finestre è rumorosa fino a notte inoltrata e in particolar modo la mattina presto.
Не выгорелоLiterature Literature
Simon si svegliò di primo mattino e scoprì che Miriamele e il vecchio chiacchieravano amabilmente.
Я хочу быть первымLiterature Literature
La mattina ci si sveglia presto e si inizia la giornata con una nota spirituale considerando la scrittura del giorno.
Мы говорим не о Богеjw2019 jw2019
Nessuno poteva più uscire di casa dalle tre del pomeriggio fino alla mattina dopo.
Оно должно быть сразу после лестницы!Literature Literature
A causa di un attacco di influenza, il Re non sarà presente alla riunione del mattino.
Я его не скоро выучуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una mattina mi sono svegliato e mi sono detto: "Daan, basta".
Все в порядке?ted2019 ted2019
Il lunedì mattina ho comprato un biglietto per il Nicaragua.
А моё время наконец- то подходит к концуLiterature Literature
Anzi. 10 Brent si svegliò di buon mattino, ancora sconcertato dai fatti della sera prima.
Смотри, а я нашла артефактLiterature Literature
Maleval, che era rimasto tutta la notte a Saint-Germain, sfoggiava la faccia delle mattine trionfali.
Ты отпустишь Абдуллу, они вернутсяLiterature Literature
Si precipitò alle stalle, sellò due cavalli e chiese alla sua guardia del corpo del mattino di accompagnarlo di nuovo.
Он не знает, что я здесьLiterature Literature
No, no, l'avevo avuto sotto gli occhi per tutta la mattina.
Или я не права?Literature Literature
Quella mattina Elliot non si presentò al nostro incontro.
Вы мне сказали, что сегодня будет готов мой чекLiterature Literature
La mattina successiva, mentre riprendevamo il nostro viaggio, mi sentivo piuttosto filosofico.
А я хочу свою почку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al risveglio pensò: è sabato mattina.
Продешевила, чёрт побериLiterature Literature
Questa mattina ho un appuntamento, ma verro'da te piu'tardi.
Что свобода выбора- это ложь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il primo messaggio era di Will Kilmer: «Pensavo di avere tue notizie questa mattina, piccola.
Я просто не могу перестать об этом думатьLiterature Literature
Al termine del nostro seminario, mio marito mi informò che quell’uomo era il presidente Miole del distretto di Malaybalay e che lui e dieci membri del suo distretto stavano aspettando al centro di Palo di Cagayan de Oro dalle 8 di mattina.
Учитывая то, что это совсем неправдаLDS LDS
La signora Sandbourne è andata all'ospedale questa mattina presto per vedere come sta la signorina Temple.
лаку ноћ, момчеLiterature Literature
Un mattino scenderò e a lavorare qui ci sarà qualche altro paziente.
Все документы в полном беспорядке!Literature Literature
chiese infine Kiall, il quinto mattino, mentre sellavano i cavalli.
Одни музеи и никаких магазиновLiterature Literature
Dovete scusarmi, ma questa mattina ho parecchi appuntamenti... so che mi capirete.»
Но они лишь на времяLiterature Literature
La mattina, probabilmente, aiutavano a far pulizia.
Я ничего не сделалаLiterature Literature
Ritornò nell'altra casa, al mattino.
Я гоню, как только могу!Literature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.