abbigliamento nel mondo antico
одежда в древнем мире
mondo oor Russies
mondo
it
La terra con tutti i suoi abitanti e le cose che ci stanno sopra.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
мир
it
pianeta Terra abitato da esseri umani
ru
свет, Земля, цивилизация, светское общество
Windows è il sistema operativo più usato nel mondo.
Windows — чаще всего используемая операционная система в мире.
свет
Voglio dedicare questa canzone a Mary, la più bella donna del mondo.
Я хочу посвятить эту песню Мэри — самой прекрасной женщине на свете.
вселенная
[ вселе́нная ]
Ha così tanta fiducia nel mondo e cosa le fa il mondo?
She's just so open to the world, и потом, ну, что делает вселенная?
земля
[ земля́ ]
Beh, al mondo non c'e'posto piu'sicuro del Magazzino.
Нет более безопасного места на земле, чем пакгауз.
земной шар
[ земно́й шар ]
Faccio il giro del mondo in cerca di una creatura che possa cingere il mondo.
Я кружу по земному шару, в поисках существа, которое может свернутся в шар.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
мир, свет, земля
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggi ho incontrato l'uomo piu'noioso del mondo.
Дорожите ими и помните, что все существа бесценныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tinta vermiglia riecheggia l’antico legame fra il mondo sotterraneo e i sacrifici animali.
Я теперь богат, РориисLiterature Literature
Matilda King e'una leggenda nel mondo della moda.
Даже вход в эту дыру возможно тоже исчез быOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In un mondo senza speranza?
Мой Хозукимару- это не копьеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'la cosa più ovvia del mondo.
Они преуспели в том, чтобы испортить делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma avrebbe volentieri abbandonato tutto, la terra, le fazendas, i figli e la moglie, per seguire Lola ovunque nel mondo.
Сегодня я заработал #, # биллиона долларовLiterature Literature
Nel nostro mondo, noi due non avevamo questa possibilita', vero?
Никогда меня не слушаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualche volta può capitare di incontrarli, nel loro mondo, ma una vera e propria comunicazione non si stabilisce
Давай, чувакLiterature Literature
Se qualcuno dovesse confrontare il progetto della chiesa originale di Cristo con ogni chiesa cristiana presente oggi nel mondo, scoprirebbe che, punto per punto, organizzazione per organizzazione, insegnamento per insegnamento, ordinanza per ordinanza, frutto per frutto e rivelazione per rivelazione, soltanto una coinciderebbe: la Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni.
Извините, я опоздал.- Всё в порядкеLDS LDS
Quando dico, se i sindaci governassero il mondo, quando ho tirato fuori questa frase la prima volta, mi sono reso conto che lo fanno già.
Теперь давай зайдём и вежливого попросим посмотреть на негоted2019 ted2019
Io e Jake facciamo la vacanza piu'figa del mondo!
Затем кавалерия наносит беспощадный как пламя ударOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sapendo cosa stavano facendo, gli studiosi non addestrati per poco non distruggevano il mondo.
Вечер пятницы был на той неделе, и еще будет, каждую неделю, до нашей смерти, и даже после нашей смерти вся эта гнилая канитель будет продолжаться и продолжаться и продолжатьсяLiterature Literature
Se bisogna credere al Blawker, beh, il mondo probabilmente finira'tra un paio d'ore.
Я побывал во всех городах, куда летал ТайлерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo detto che il mondo del platonico non ha alcuna sostanzialità.
Я побывал во всех городах, куда летал ТайлерLiterature Literature
È stato lui a rivelare le diverse concezioni religiose che dividono il mondo?
Скажите Шинджи встретить меня на мостуjw2019 jw2019
Il Progetto Umano organizza una cena... con tutti gli scienziati e i saggi del mondo.
Нет, спасибо, мы ждем другаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una persona non deve fare assegnamento sui conforti del mondo materiale in cui non si trovano che delusioni.
Ну, правда в том, что они не могут измерить ничего из этого... сердце, желание, потребностьLiterature Literature
Il Salvatore disse ai Suoi discepoli: “Voi siete la luce del mondo” (Matteo 5:14).
Вам есть, в чем признаться?LDS LDS
Ho un CD con i conti correnti esteri degli uomini più potenti del mondo.
Ладно, ладно, не волнуйсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma come puoi esplorare un mondo in tutta la sua profondità se al tempo stesso lo devi spiegare a chi gli è estraneo?
Я должна быть честнойLiterature Literature
Volete che lo spirito dell’amore cresca nel mondo?
Вот, чего я хочу от тебя сегодняLDS LDS
E allora una forza simile a un vento fece sparire il mondo.
Это пахнет очень большими бабками- вот что говорит Билл АнгличанинLiterature Literature
Quindi il signor Sidney non aveva nemmeno quello per comunicare con il mondo esterno.
Да надо засудить и вас, и этот чертов госпитальLiterature Literature
Ma in questo caso, quale poteva essere lo scopo di quel mondo?
Мы сможем позаботиться о малышеLiterature Literature
Se John Ruskin dice " si'", allora il mondo dell'arte lo seguira'.
Кто имеет доступ на склад?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.