Prima o poi mi sposo
Свадебный переполох
poi oor Russies
poi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
потом
[ пото́м ]
Prima ricevi un'istruzione superiore e poi fai quello che vuoi.
Сначала получи высшее образование, а потом делай что хочешь.
затем
[ зате́м ]
In Cina mettiamo prima il cognome e poi il nome.
В Китае мы ставим на первое место фамилию, а затем имя.
после
[ по́сле ]
Se poi vuoi andartene, ti tengo la porta aperta.
И если вы захотите уйти после ужина, я не буду стоять на пути.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
тогда · далее · там · уж · будущее
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poi, muovendosi come sonnambula, scostò la coperta e rimise la borsa dentro il materasso.
Да что такое со мной?Literature Literature
Poi cambiò idea, cominciando a vedere le cose a modo vostro?
О том как сильно тебя любитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi ero tornato spesso, restando in amicizia con tutti.
Ну нет, насколько я знаюLiterature Literature
Poi l’autobus scivolò via: niente più Billy e Timmy.
Семь стаканов сокаLiterature Literature
Ha messo incinta una ragazza innocente, e poi l'ha uccisa per salvarsi la carriera.
Полиция к тебе уже приходила?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domani (che poi è già oggi) non appena sarà un po’ rischiarato verrò da voi.
Я хочу что- то сказать.Во- первых,.. если вам понравилось угощение,..... приглашаю вас на мой шоколадный праздник в воскресенье. Остальное скажешь потом. Что на десерт?Literature Literature
Poi arrivò la sentinella notturna, vide cosa stava succedendo e soffiò nel fischietto.
Подобный случай был и # лет назадLiterature Literature
È stata cosciente per mezz’ora, poi incosciente per un’altra mezz’ora, e infine se n’è andata.
Не спрашивай её, она мне не откажетLiterature Literature
La superficie lampeggiò più volte, poi mostrò un numero di serie: FB242.
Если они будут шуметь, я позову доктора, чтобы он сделал им уколLiterature Literature
Vieni qui alle 6:30 del mattino, mi tiri un pugno e poi vuoi farti gli affari miei?
Хотел бы я найти способ возместить ему часть долгаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi, un giorno, il mercato delle piume di struzzo andò in crisi.
Я сделаю несколько копийLiterature Literature
Conta fino a tre e poi fallo.
Что- ж, ты убил человека- паукаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soffocò una risatina: ora l'unica cosa che le mancava era un gatto, e poi tutto sarebbe stato perfetto!
И одежда из натуральных волокон, я предполагаю, какой- то особый вид вегетарианства?Literature Literature
E in quel caso, vedrete che poi mandano una schiera di uomini.
Я вас провожуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi invitate i membri del quorum o della classe a offrire idee e suggerimenti riguardo a come ogni giovane può raggiungere la propria meta.
Это твой отец, выкрашенный в зелёныйLDS LDS
Judith “Prima o poi, qualcuno mi dirà che cosa è successo a mamma, papà e Jess.”
Так подчеркни это!Literature Literature
Poi fu la volta di Kralefsky che, fra inchini e sorrisi, volle aiutare mamma e Margo a salire in barca.
Ты повёл их в бойLiterature Literature
Poi digitò su Google la parola “Amani”, scoprendo che voleva dire pace in swahili.
Осторожнее, драгоценная мояLiterature Literature
«Poi, però, ho deciso di essere onesta», ammise Véronique, «e ho seguito la messa.
Превосходное резюмеLiterature Literature
Entrambi, poi, avrebbero necessitato di energia mentre l’adrenalina cominciava a esaurirsi.
Изменение направления вектораLiterature Literature
Lui rispose a qualche domanda e disse qualche altra parola riguardo alla sua adorabile moglie, poi rientrò in casa.
Выдвигается ящикLiterature Literature
E'stato ucciso altrove e poi portato qui.
Я о них ничего не знал совсем, кроме имен- Джо и СаймонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi attese nel cortile, determinato a cogliere la sua ospite nel momento in cui cercava di rientrare di nascosto.
Почему ты недержишь эти вещи в ванной?Literature Literature
E poi, rivolta a me: «Scommetto che chiama ancora le donne pupe.»
Только сиденье от толчка не бериLiterature Literature
Poi nel patto della Legge stipulato da Dio tramite Mosè con la nazione d’Israele questo diventò uno statuto legale. — Eso 20:8-11; De 5:12-15.
Эй, Изгой, подойди сюдаjw2019 jw2019
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.