pranzare oor Russies

pranzare

/pran.'dza.re/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies

обедать

[ обе́дать ]
werkwoordimpf
Tom spostò le sue cose dalla macchina alla stanza e si recò a pranzo.
Том перенёс свои вещи из машины в номер и отправился обедать.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

пообедать

[ пообе́дать ]
werkwoordpf
Io e Tom abbiamo pranzato nel ristorante vicino al lavoro.
Мы с Томом пообедали в ресторане рядом с работой.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pranzo
Ланч · второй завтрак · ланч · ленч · обед · обеда
pranzo a prezzo fisso
комплексный обед
sala da pranzo
столовая · столовая комната
pranzo festivo
банкет · пир · пирушка · пиршество · празднество · празднование
tavolo da pranzo
обеденный стол

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non può pranzare con noi, è bandito dalla nostra compagnia e io non gli metterò mai più un braccio sulle spalle.
Хорошо, вот план.Как насчет, ну знаешь, вместо того что ты выкинешь это в мусорку, ты отдашь это достойнымLiterature Literature
Invece, George Michael decise di andare all'ufficio di suo padre e pranzare con lui.
Я и Мини лучше, чем когда либоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sono spiacente, ma ho da fare, devo pranzare con un’amica e rischio di perdere il treno per Pontoise».
Мальчик, я стал твоим другомLiterature Literature
Dovremmo pranzare insieme qualche volta.
В каком смысле " принёс в боулинг "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come gruppo, decidono di pranzare insieme quella domenica, dopo le riunioni, portando ognuna qualcosa, di iniziare a giocare a pallavolo ogni giovedì sera, di fare un calendario per recarsi al tempio e di programmare come aiutare i giovani a partecipare alle loro attività.
Он что, сошёл с ума?LDS LDS
A mezzogiorno doveva pranzare con un cliente all'Ambassadör.
Она жива.Ваше местонахождение?Literature Literature
Dopo averla ac-compagnata all’ospedale andammo al Copa de Leche a pranzare e cominciammo a far conoscenza.
Фраза " Объевреить " означает, что ты берёшь мою разумную цену и постепенно её объевреиваешь до неприемлемой цифрыLiterature Literature
Josuff, tornando, mi disse ridendo che sua moglie si era offerta di pranzare con noi.
Люди, которые живут на холодных островахТаких как Каваи и Майи Собираются у костра на РождествоLiterature Literature
Là facevamo il bagno nel freddo Mare del Nord, poi ci sistemavamo tra le colline per pranzare al sacco.
Речь идет о Миранде ПристлиLiterature Literature
Aveva visto che Lisl continuava a pranzare con lui.
Я здесь- страж закона!Literature Literature
Oppure potrebbe pretendere di andare a trovare quel giorno i suoi parenti con tutta la famiglia (inclusa la moglie) per pranzare con loro o semplicemente per far loro visita.
Посмотри, что вы заставили меня сделать!jw2019 jw2019
Mr Murray desidera pranzare qui domani?
Только так можно описать, то что ты сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È ora di pranzare.
Это вынудило меня быть храбрым, и это сделало меня сильнымtatoeba tatoeba
Oggi, doveva pranzare con Nicole.
Такая суматохаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negli ultimi sei mesi, pranzare il martedì a Le Bernardin era diventata un’abitudine per il nostro gruppo.
С моей крышиLiterature Literature
«Lascia che ne parli con Caris» rispose, ben sapendo che la moglie avrebbe preferito pranzare con Lucifero.
Можешь повернутьсяLiterature Literature
non ho tempo per pranzare con voi.
Ты можешь увести папу из этой комнаты, пожалуйста?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le piace pranzare sotto a quel super strano, super offensivo dipinto.
Бедный МорфеусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guardò l’orologio e si rese conto che si era dimenticata di pranzare.
Хорошо, давай поедем домой, да?Literature Literature
Mentre tornavamo al pullman per pranzare, ci chiedevamo quanti di quelli che avevamo invitato sarebbero venuti al discorso biblico nel pomeriggio.
Будь добр, отведи этих гостей в комнату для персонала.Да, сэрjw2019 jw2019
Dobbiamo pranzare e correre via, temo.
Что ты сказала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché non facciamo una pausa per pranzare?
У него есть огромный горшок, в котором он варит детей, маленькая крышка, чтобы извлекать яйца, и ковш, чтобы вычерпать девочкуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ma non sono triste di dover pranzare, e non sono triste a causa della mia segreteria telefonica, e non sono triste se faccio una doccia.
Беккет, на пару словted2019 ted2019
Non e'mai troppo presto per pranzare.
Я шинковать его учил И угощеньями кормилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resterà via tutto il giorno, fino a tardi, ha detto che non potrà pranzare a casa.
Я сижу напротив него или неё?Literature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.