Pullman turistico
Автобус дальнего следования
pullman oor Russies
pullman
it
Veicolo a motore grande equipaggiato con sedili per passeggeri, solitamente utilizzato come parte di un servizio regolare.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
автобус
[ авто́бус ]
it
Veicolo a motore grande equipaggiato con sedili per passeggeri, solitamente utilizzato come parte di un servizio regolare.
Faceva insopportabilmente caldo dentro il pullman.
В автобусе было ужасно жарко.
автокар
[ автока́р ]
туристический автобус
Era un pullman turistico.
Это был туристический автобус.
пулльман
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
автобус
автобус
автокар, туристический автобус
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I pullman si fermavano, facevano scendere i passeggeri, ne facevano salire altri e ripartivano.
Если следовать этой логике, а ведь ты очень любишь Лили, значит она твоя дочьLiterature Literature
Con un pullman?
Родители Маргариты пришли домой-- это её так звалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non puoi salire su un pullman, su un treno o su un aereo.
В таком случае вам лучше отправить меня обратно на остров, пусть спросит личноLiterature Literature
L’autista del pullman rifiuta di fermarsi lungo l’autostrada. 9.55.
Да, но имеет ли это отношение к делу?Literature Literature
Quando George Harrison era un bambino, veniva preso in giro Perché suo padre era l'autista del pullman.
Я делил жилье с братом президентаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso riprendi fiato, Lexa, così poi saliremo tutti insieme sul pullman.»
И именно поэтому я никогда не сомневалась в любви, которую я испытываю к тебеLiterature Literature
Le strade erano chiuse, e nelle stazioni dei pullman c’era un’aria di attesa nervosa.
Мы больше не желаем участвовать в кровопролитииLiterature Literature
Ci accordiamo per incontrarci il sabato a mezzogiorno a Yakima, davanti alla stazione dei pullman.
Всё из- за моих сновLiterature Literature
Prende il pullman da Chinatown.
Она услышала, что вы идёте в сторону сараяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In un solo giorno festivo vennero 300 pullman e decine di auto, per un totale di 12.000 visitatori.
Все диваны были занятыjw2019 jw2019
Lei scese da un pullman arrivato dall’Idaho o dall’Iowa, insomma un cesso di posto del genere.»
Да, мы едем к ЧеймберсуLiterature Literature
Mentre tornavamo al pullman per pranzare, ci chiedevamo quanti di quelli che avevamo invitato sarebbero venuti al discorso biblico nel pomeriggio.
Вигго, полегче!jw2019 jw2019
C'erano quattro persone sedute sugli ampi sedili, in attesa del pullman delle tre per Los Angeles.
Бедный маленький уебок, он еле может найти свой член, понимаете, а его уже толкают к успехуLiterature Literature
Hammond, ex membro della marina mercantile, attualmente lavorava per una compagnia di pullman.
Сыграл в ящик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un killer professionista che lavori di giorno come autista di pullman è un profilo altamente improbabile.»
Посмотри, что вызаставили меня сделать!Literature Literature
Tra un po'passa un pullman e porta alcuni di loro a lavorare.
Ты офицер полиции, ты такой правильный и в тебе нет изъяновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un uomo che si chiamava Ove e un pullman che non è mai arrivato a destinazione 24.
Ну же, Ри, что он сказал?Literature Literature
Sul pullman c'era una trentina di persone, pellegrini per la maggior parte.
Кровавый след ведёт в заднюю комнатуLiterature Literature
Alberghi a due stelle, affittacamere e spostamenti in pullman.
Это зачастую сбивает с толку вашего оппонента. и создает шанс для ответной атакиLiterature Literature
Non gli aveva mai parlato di Hart Pullman.
Это не ответLiterature Literature
Per raggiungere i villaggi viaggiavamo in pullman.
Через пункт меню Отладка Запуск, после чего в отладчик загрузится главная программа вашего проектаjw2019 jw2019
Dopo un lungo giorno trascorso alla guida del mio pullman nello stato Victoria, in Australia, stavo compiendo l’ultimo tragitto della serata, che mi riportava a casa.
Черт, куда пропали эти чертовы странники?!LDS LDS
Il pullman sobbalza sulla strada thailandese ed egli sente fisso su di sé il lungo sguardo di lei.
Мистер ЛоутонLiterature Literature
Posso ricordarti che l'ingresso costa quanto un biglietto del pullman?
Прости, дорогая, простиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo andare a Madrid, dove prenderò un pullman per raggiungere i Pirenei, alla frontiera con la Francia.
Всегда используй это имя, никогда своё настоящееLiterature Literature
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.