sali minerali (nutrienti)
минеральные соли (питательные вещества)
sale oor Russies
sale
it
Prodotto di una reazione chimica, nella quale un metallo rimpiazza l'idrogeno di un'acido.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
соль
it
composto chimico elettricamente neutro costituito dall'insieme di più ioni
ru
химическое соединение из катиона и аниона
Questa minestra ha bisogno di un pizzico di sale.
В этот суп надо добавить в чуточку соли.
солить
[ соли́ть ]
Questa minestra ha bisogno di un pizzico di sale.
В этот суп надо добавить в чуточку соли.
поваренная соль
[ пова́ренная соль ]
it
minerale cristallino composto principalmente da cloruro di sodio
Il sale da tavola è composto da atomi di sodio e di cloro.
Поваренная соль состоит из атомов натрия и хлора.
криптографическая соль
it
sequenza casuale di bit
ru
шумовое препятствие для радужного взлома паролей
соли
Questa minestra ha bisogno di un pizzico di sale.
В этот суп надо добавить в чуточку соли.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
соль
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peak mostrò loro altre sale di controllo.
Что с меня причитается?#. # марокLiterature Literature
Nella speranza di riuscire a scovare un compagno percorsi le sale e i corridoi a quell’ora quasi deserti.
Ничто из того, что я могу тебе сделать, не заставит тебя говоритьLiterature Literature
Inoltre squadre di volontari sotto la direttiva dei Comitati Regionali di Costruzione offrono spontaneamente il loro tempo, le loro energie e le loro capacità per costruire belle sale in cui radunarsi per l’adorazione.
Пусть потерпит ещё чуть- чутьjw2019 jw2019
Mentre un tedesco può digerire una serata intera di solo zucchero, il francese deve metterci un pizzico di sale.
Поддерживаются только локальные файлыLiterature Literature
Aprì l'armadietto dove teneva la farina e lo zucchero e prese una scatola mezza piena di sale grosso.
Ты выйдешь за Лона, и мы будем друзьямиLiterature Literature
«Mi spiace, Filomena, ma il profumo che sale dalla cucina mi ha messo addosso un appetito....
Этoт aвтoбyc тaк изyвeчил тeбя, ToниLiterature Literature
Credo di averla vista vicino alle sale operatorie.
Шутишь.СерьезноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sale su un furgoncino verde con una scritta in giallo che non riesco a leggere da qui.
Но я отказываюсьLiterature Literature
Ma il sale condisce e conserva la carne, non perché è simile a essa, ma perché è molto diverso.
Я никогда не принимаю милостынюLiterature Literature
Lascio passare i secondi e i minuti e quella lenta carovana è carica di sale di felicità, perché va verso di te.
Так или иначе, " Мадлен " упоминается в книгеLiterature Literature
A occhi chiusi scese le scale come un condannato sale al patibolo.
Планета- это наша мать, а мы- её детиLiterature Literature
Che vedo nelle sale!
Джиджи, если никто так и не прийдет, то прийдется есть блины всю жизнь... и быть толстухой, толстухой, толстухой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I passi di Evie erano lievi e imprevedibili, come il sale che scende dalla saliera.
Я включу светLiterature Literature
È sufficiente un pizzico di sale.
Крис, меня беспокоит этот убийца на свободеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In questo modo la ferisce ancora di più, ed è come se versasse sale su una ferita aperta.
Ну как мне удалось выживать здесь так долго?Literature Literature
Geova aveva predetto: “Moab stessa diverrà proprio come Sodoma, e i figli di Ammon come Gomorra, un luogo posseduto dalle ortiche, e un pozzo di sale, e una distesa desolata, fino a tempo indefinito”.
Сейчас, мы должны уничтожить её и все следы, тогда мы сможем готовитьjw2019 jw2019
Più l’industria studiava il sale, più si rendeva conto, tuttavia, che il consumatore era solo una parte del problema.
Обработка будет проведена немедленноLiterature Literature
Il dolore si risveglia, peggio che la vigilia, come sale su una ferita.
И теперь, ты заноза в глазу Перси. потому что ты думаешь, что можешь изменить мир?Literature Literature
Nella folla dalle ore pomeridiane, quasi centomila compratori si pigiavano per le gallerie e per le sale.
Она бросает свои вещи в багажник, убегает в ту сторону, и в этот момент мы ее теряемLiterature Literature
Ecco perché il giudice ha mandato Dmitri in ospedale: per salvarlo dalla miniera di sale.
Так придумай что- нибудьLiterature Literature
Le lezioni sono finite e non c'è nessuno nelle sale.
Понимаешь, я- официанткаLiterature Literature
Dal 1939, quando vennero distrutte diverse sale in Transcarpazia, al 1993 non esisterono ufficialmente Sale del Regno in Ucraina.
Анна, не нужно этогоjw2019 jw2019
se sempre con grazia, condita con sale
Подумай, я планировал это несколько лет просто сделать несколько паршивых миллионов?jw2019 jw2019
Il gusto che il sale trasmette al cibo è solo uno degli attributi su cui fanno affidamento le aziende.
Даже тот засранец, на которого мы работаем, никогда не сможет вычислить насLiterature Literature
La folla era quella tipica del sabato sera: gente che andava a teatro, al cinema, nelle sale da ballo.
Просто вещи вывожуLiterature Literature
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.