I soldi degli altri
Чужие деньги
soldi oor Russies
soldi
it
Quantità non specificata di una divisa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
деньги
[ де́ньги ]
ru
средство платежа
Gli interessi e i soldi ottenuti con i titoli, sono chiamati rendite di portafoglio.
Проценты и деньги, полученные от ценных бумаг, называются портфельным доходом.
копейка
[ копе́йка ]
Gli ho dato i pochi soldi che avevo.
Я отдал ему все те копейки, что у меня были.
финансы
[ фина́нсы ]
Sono a corto di soldi.
Мои финансы поют романсы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
деньги
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovviamente, mettiamo insieme un po'di soldi e facciamo qualche scommessa.
Они притягивают меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sul serio, ragazzi, non ho soldi né niente.
Я не люблю ходить в туалет, когда там воняетLiterature Literature
Perche'dovremmo darle altri soldi? "
Это автотайпOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando la gente ti offriva dei soldi non era il momento di mettere in discussione la sua sanità mentale.
Может быть, он уйдетLiterature Literature
Abbiamo bisogno di soldi per sperimentare, per avere qui questi strumenti.
Стиг работает также и внутриted2019 ted2019
"""E così a te i soldi non interessano, vero?"""
И что мы передадим?Literature Literature
Ok. Iniziate a suonare, mentre io vado a prendere i soldi.
Спасибо, братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E li restituii perché non volevo che qualcuno pensasse che ciò che faccio lo faccio per soldi - non è così.
Если мы на время отстраним его от дел это поможет успокоить людей до конца слушанийQED QED
Incontrai un tizio... per farmi dare dei soldi, e ripagare il prestito studentesco.
Он в поиске зоны наилучшего звукового восприятияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cavolo, mi hai ignorata come se passassi davanti a della merce da due soldi.
Лепи, тут кое- кто хочет тебя видеть.- Кто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se rifiutiamo l'offerta e mi denunciano al consiglio degli infermieri, prendo comunque i soldi dell'assicurazione, no?
Дженни, то, что ты сделала- было неправильно и очень не похоже на тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi hai detto che ha rifiutato i soldi.
Где мне начать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se qualcuno voleva i suoi soldi, poteva prenderli.
Каэдэ...Вид отсюда радует меня больше прежнего, теперь, когда всё это стало моимLiterature Literature
E in caso contrario, spiegheremo che possiamo dimostrare come abbiano sempre saputo da dove venivano i soldi.
Всегда получаю то, что хочуLiterature Literature
Julia aveva tirato una riga sopra tutto ciò che veniva dopo la parola “soldi”.
Выбрать всеLiterature Literature
Le università devono quindi cercare di fornire una formazione di qualità per un maggior numero di studenti, spendendo meno soldi possibile.
Тебе надо бежать.. прямо сейчасProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tom ha chiesto a Mary di prestargli un po' di soldi.
Я был нанят для оказания помощи человеку, который имеет медицинскую подготовкуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ma qualcuno ha preso tutti i soldi dalla mia carta di credito.
Теперь знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo a far soldi.
А вы тоже заладили, как попугай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io arrivo a Qasim, e prendiamo i soldi.
Неизвестный тип аргументаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marchenko ha nascosto qui i soldi, nelle cassette di sicurezza.
Настанет ли когда- нибудь мир, Муаддиб?Literature Literature
Per fortuna, i soldi fanno proprio al caso... a loro interessano quelli.
Нам нужно отправить в последний путь нашего другаLiterature Literature
«Pensavo che non avessi soldi» osservai io.
Позволь мне уйти!Literature Literature
Viveva in una stanzetta a Leeds, e guadagnava quattro soldi scribacchiando recensioni per i giornali locali.
И даже нам, профессионалам, тяжело уйти от этого мифаLiterature Literature
Aveva bisogno dei soldi per dar da mangiare alla sua bambina.
Я говорю о женской команде из БерлинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.