GlosbeGlosbe
logoGlosbe

stare oor Russies

stare

/'stare/, /ˈstaː.re/ werkwoord
it
Trovarsi in un determinato stato emotivo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies

быть

[ бы́ть ]
werkwoord
Se non vuoi stare da solo, posso tenerti compagnia.
Если не хочешь быть один, я могу составить тебе компанию.
 GlosbeWordalignmentRnD

стоять

[ стоя́ть ]
werkwoord
Tom se ne stava lì a guardare tutti ballare.
Том просто стоял там, наблюдая, как все танцуют.
 GlosbeWordalignmentRnD

жить

werkwoordimpf
"Bè, come stai?" - "Così così, tiro avanti".
"Ну ты как?" - "Ничего, жить можно".
 GlosbeWordalignmentRnD

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

шить · пошить · являться · существовать · остаться · оставаться · сидеть · становиться · пожить · слушать · жизнь · лежать · пребывание · бывать · проживать · полежать · ютиться · прожить · продолжительность жизни · торчать · ОК · всё в порядке

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Stati di allucinazione
Другие ипостаси
Stato
Сословие · государство · держава
Stato a riconoscimento limitato
непризнанное либо частично признанное государство
stati dei laghi (usa)
озерные штаты (сша)
Stato-nazione
Национальное государство
stato di diritto
верховенство права · правовое государство
stare zitto
молчать · помолчать
procuratore di stato
обвинитель
Economia degli Stati Uniti
Экономика США

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dovrei solamente lasciare stare.
Ответьте на мой вопрос.Ламар Берджесс знает об " Особом Мнении "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché non te ne vai in Africa, a stare con tuo marito e la smetti di dirmi cosa fare?
Дома нас ждут любимые, дома мы будем хвастаться трофеями и рассказывать об Азии, дома нас ждет вечная слава, которой мы будем упиваться до самой своей смерти!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Anch'io voglio stare con te, ma non ora.
Не могу в это поверитьLiterature Literature
Vuoi stare con lui o no?
А ты, между прочим, отец Николай, книгу к чтению мне сегодня не вовремя подал и не раскрылOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scommetto venti dollari che non riuscirai a stare tutto il giorno da sola.
Откуда ты это взял?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Gli uomini normali arrivano a stare malissimo per la perdita di un figlio.
Я здесь- страж закона!Literature Literature
Ho avvertito Sir Francis Bryan di stare lontano da qui.
Благодаря тебе, процесс регистрации больше не кажется откровенно пустой тратой времениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo stare solo con lui.
Я праздную, черт побериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non abbastanza da stare con lui tutti i giorni.
Видел фото с нашей свадьбы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è riuscita a stare lontana.
Дайте нам шанс узнать друг друга, ага?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma le mosche... No, lascialo stare.
Я делаю то, что они хотели, чтоб я сделалаLiterature Literature
Mi stai dicendo che non possiamo stare insieme a meno che non ci sposiamo?
Сохранить рисунок в файлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potete stare certi che la musa capricciosa si sentirà ferita da una tale indifferenza.
Боже, как же он танцуетLiterature Literature
Scommetto cinquanta sterline che nessuno di voi riesce a stare piu'di ventiquattr'ore senza il cellulare.
Вы обещали помочь.- Я хочу помочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invece di stare dietro a loro con la frusta, cercate di stare davanti a loro, e quindi potrete dire: «Venite» e non avrete da usare la verga.
Это был даже не её домLDS LDS
Ci piacere stare insieme...
Ты думаешь у него есть способности?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Più di qualsiasi altra cosa al mondo, volevo stare solo.
О чем это говорит?Literature Literature
Da quasi 30 anni non riesco ad andare in treno o in autobus o a stare in mezzo alla folla.
Израильтяне хорошо сработалиjw2019 jw2019
Lasciatemi stare.
Вы что, педики?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ho sempre sognato di stare in un'isola, fin da bambina.»
И ты не в нашей юрисдикцииLiterature Literature
Avrei dovuto stare piu'attento all'asilo.
Школа находиться в основном зданииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che e'tra tre ore, quindi ora sa che le daremo tutto per farla stare zitta.
Не веди себя внезапно так, как будто тебе не все равно.Но это такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di'a tutti di stare allerta.
Вы можете свободно назначать следующие адресаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho detto di stare attenta a come si veste.
Диаграмма компонентовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O potrebbe stare qui e andare fare dolcetto o scherzetto con me.
Это только началоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k