suonare oor Russies

suonare

werkwoord
it
Servirsi di uno strumento musicale per ottenere dei suoni.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies

играть

[ игра́ть ]
werkwoord
Quando è stata l'ultima volta che hai suonato il violino?
Когда ты в последний раз играла на скрипке?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

звонить

[ звони́ть ]
werkwoordimpf
Il mio cellulare sta suonando.
У меня мобильный звонит.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

звучать

[ звуча́ть ]
werkwoordimpf
Questa frase suona bene, ma non è grammaticalmente corretta.
Это предложение звучит естественно, но грамматически неправильно.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

позвонить · прозвучать · звенеть · сыграть · воспроизводить · бить · ударить · прозвенеть · звякать · вырашать · ударять · звякнуть · колокола · поиграть · пищать · пробить · пробивать

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

suonato
ступенька
suonare familiare
быть знакомым · припоминать
aspetto del suono
аспект звука
trasmissione del suono
передача звука
tecnico del suono
звукорежиссёр записи
propagazione del suono
распространение звука
Progettista del suono
Звуковой дизайн
livello del suono
уровень звука
Il postino suona sempre due volte
Почтальон всегда звонит дважды

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ok. Iniziate a suonare, mentre io vado a prendere i soldi.
Где нам ее найти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni dicono di non aver paura della morte, finché la loro ora non sta per suonare.
Правильно.Это не твое делоLiterature Literature
Forza, inizia a suonare!
Ваше любимое блюдоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam, penso che dovresti suonare qualcosa adesso.
В конце концов- да, но быть тебе ровней- в этом есть свои преимуществаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magari avrei iniziato a suonare un altro strumento, come la chitarra o il basso, o anche la batteria.
Пилла мертв, сэрLiterature Literature
«Chiedi al secondo violino di suonare il doppio delle note, allora.
Думаю, ты прав, но все равно мысли принца ужасно воняютLiterature Literature
Non faro'a pezzi la mia azienda per farti suonare una campanella a Wall Street.
Это очень милоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Music.lds.org contiene le istruzioni su come condurre la musica e suonare gli inni con una tastiera, oltre a suggerimenti per scegliere gli inni adatti alla riunione sacramentale.
Извини за допрос с пристрастием, КларкLDS LDS
" Voglio suonare della musica sexy.
Нет, спасибо тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Hai convinto Derrick a provare a far suonare una band ogni sabato sera, non è così?»
Так это не его дом?Literature Literature
Pensavo di non essere del tutto pronto per suonare pezzi alla velocità di «Cherokee» e non mi vergognavo di ammetterlo.
Я знаю все о ваших новых общинахLiterature Literature
Talvolta i cuochi del turno di notte lungo la banchina mi sentivano suonare e mi invitavano a mangiare con loro.
И легче так и не становитсяLiterature Literature
Voglio solo che tu sappia che... che quando sento suonare il mio cellulare con la suoneria del Padrino che ci hai messo, io mi sento in imbarazzo
Я был готов дать тебе пинка за то, что ты устроилopensubtitles2 opensubtitles2
Tra pochi istanti i domestici si alzeranno, potrà suonare il campanello, verranno a dargli aiuto.
Это как учиться ездить на велосипедеLiterature Literature
Io volevo suonare la chitarra ritmica con i Pearl Jam.»
Так ты привозишь почту на лодке, да?Literature Literature
Heydrich ha persino insegnato alla figlia di Canaris a suonare il violino.
Из- за комментариевLiterature Literature
Con la forza della disperazione cercò di suonare le campane, ma i polsi rimasero immobili.
Это.. это работы СкофилдаLiterature Literature
Possiamo suonare e insegnare.
Ведь ты один из них!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un sacco di ragazzi suonare il piano,
Найти путь тудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’orchestra incominciò a suonare l’inno nazionale.
Очаровательно!Literature Literature
Talvolta sua madre metteva sotto chiave il violino fino a quando egli non avesse finito di lavorare nella fattoria, tanto era grande per il figlio la tentazione di suonare.
На самом делеLDS LDS
Tuttavia, pensando a tutte le situazioni che si sarebbero potute verificare se avessi insegnato musica, ad esempio qualora mi fosse stato chiesto di insegnare o suonare musica religiosa e patriottica, decisi di dedicarmi ad un’altra carriera e divenni insegnante di storia.
Служба зовётjw2019 jw2019
Levi era entrato di nascosto a suonare.
Комната максимально недоступнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infine, dietro l’insistenza di uno dei giudici, il procuratore generale dovette ammettere: “Esiterei a dire che si possa vietare in assoluto di suonare il campanello o bussare alle porte”.
Главарь банды напал на меня, я спрятался за какой- то соломой, и голубая мышка выскочила оттуда и напугала его лошадьjw2019 jw2019
I genitori volevano che imparasse a suonare il violino e lui voleva fare il torero.
Я давно знаю Гаурона, и это не секрет, что мы не всегда соглашаемся в вопросах руководства ИмпериейLiterature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.