telefonino
мобилка · мобильник · мобильный телефон · сотка · сотовый телефон
telefono oor Russies
telefono
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
телефон
[ телефо́н ]
it
strumento per telecomunicazioni ideato per la trasmissione a distanza della voce umana
ru
устройство для приёма и передачи звука на расстоянии
Non so come Tom possa aver avuto il mio numero di telefono.
Я не знаю, откуда у Тома мой номер телефона.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Telefono
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
телефон
[ телефо́н ]
Non so come Tom possa aver avuto il mio numero di telefono.
Я не знаю, откуда у Тома мой номер телефона.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
телефон
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avrebbero pensato che Chuck era vivo e si stava muovendo anche se, stranamente, non rispondeva al telefono.
Я потерял троих хороших людей сегодня, а четвертый в критическом состоянии, и вы спрашиваете меня, что я чувствую?Literature Literature
«Io non vedo un telefono» disse Bill dalla sua posizione sulla torretta di artiglieria a bolla dell’altro veicolo.
Пришли СМС с адресом, и я сразу же приедуLiterature Literature
Non hanno mai sentito parlare di un telefono.
Долбаный придурокted2019 ted2019
Ho parlato con tua madre al telefono.
На твоем мозгеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorenson armeggiò con il telefono di Goodman, recuperò l’elenco delle chiamate recenti e dei messaggi sulla segreteria.
Ты не поможешь мне застегнуться?Literature Literature
Non le piaceva parlare al telefono o niente del genere.
Я видела, как это случаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I telefoni erano fuori uso.
Хорошая музыка, хорошая компания, хороший алкогольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ho appena parlato al telefono con il Coach.
Что ты натворил?Literature Literature
McGee potrebbe esserselo fatto scappare al telefono, ma non dirò una parola.
А когда ваш приемный отец, пытаясь защитить вас, взял вину за эти преступления на себя и покончил жизнь самоубийством на камеру, вы похитили криминалиста, положили ее под машину и оставили ее в пустыне умиратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi uno dei momenti piu'spettacolari e'stato quando Dean stava chiamando Crowley e nel telefono e'comparsa la scritta " Non Alce ".
Нет, двойной обман, это онOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Hai un telefono o una radio?
Всего пару минутLiterature Literature
«Mi controlli, per piacere, il numero diciotto dell'elenco» disse a Starkov per telefono poco più tardi.
Сега ќе одамLiterature Literature
Hai ferito i sentimenti di tutte loro quando hai cambiato numero di telefono.
Алекс- мой ребёнокLiterature Literature
Era al telefono con un’altra donna?
Хотите воды, сэр?Literature Literature
Chi era al telefono?
Я знаю, как ты водишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Prince non è disponibile ora, ma vuole parlare con te, quindi siedi vicino al telefono e ti richiameremo "
Полдюжины таких местOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa', il tuo telefono sta suonando all'impazzata.
Все равно, это была отличная идея, Хэлли, не падай духомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo e'solo un telefono nero.
Он жив?Вы можете быть уверены в одном- мы его вытащим оттудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I vecchi telefoni prendono l'elettricità direttamente dalla linea telefonica.
Я не думала, что он такой большойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mio telefono continua a squillare.
Значит, это был корабль?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il bambino sbatté giù il ricevitore prima che Nancy potesse raggiungere il telefono.
Меня разрывает энергияLiterature Literature
Domani mattina, di buon'ora, chiameremo per telefono Japp e gli chiederemo di venire a trovarci.
Сколько еще времени осталось?Literature Literature
Ho appena sentito Lee Garner Jr al telefono
По образованию я медсестра со специализацией в области развития и ухода за новорожденными и грудничкамиopensubtitles2 opensubtitles2
Ogni volta che parliamo al telefono o che sento le vostre voci, la Furia peggiora.
Проверить чулан!Literature Literature
Il fatto e'che mentre il tenente Daniels e la sua allegra banda sono bloccati... a giocare con cercapersone, telefoni pubblici e cimici... e miei hanno trovato informazioni che legano Barksdale a tre omicidi.
Но, если Гарзе не нужны новые партнеры, тоже не страшноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.