ufficio tributario
налоговый орган
ufficio oor Russies
ufficio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
офис
[ о́фис ]
it
stanza in cui delle persone svolgono degli impieghi
Il mio ufficio è al piano di sopra.
Мой офис этажом выше.
контора
[ конто́ра ]
Meglio se andiamo nel mio ufficio e mettiamo tutto nero su bianco.
Думаю, нам лучше проехать ко мне в контору, изложить это на бумаге.
бюро
[ бю́ро, бюро́ ]
Quante persone ci sono in questo ufficio?
Сколько людей в этом бюро?
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
кабинет · отдел · стол · служба · должность · управление · оффис · канцелярия · секция · сектор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ufficio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
рабочий
[ рабо́чий ]
Sono rimasto fuori dal suo ufficio per ore, a inizio settimana.
Я заходил к Вам в рабочее время на этой неделе.
Рабочий телефон
Se riesci a raggiungere il mio ufficio, premi il tasto tre sul mio telefono.
Если сможешь пробраться в мой кабинет, то нажми тройку на рабочем телефоне.
рабочий телефон
Se riesci a raggiungere il mio ufficio, premi il tasto tre sul mio telefono.
Если сможешь пробраться в мой кабинет, то нажми тройку на рабочем телефоне.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando, richiusa la porta, tornai in ufficio, era già seduto nella poltrona di pelle rossa.
Не надо мне врать, ДженLiterature Literature
"""Vieni un momento nel mio ufficio; devo fare una telefonata prima di uscire."""
Люди вроде тебя- шумные, грубые и плохие специалисты.Ну спасибо!Literature Literature
Arrivammo nel primo posto, un ufficio legale che era alla ricerca di un assistente d’ufficio.
Для всего есть время и место, и разборчивость в том, в чем мы хотим выставить наших наших детей это не фанатизмLiterature Literature
Dopo la fine dei lavori, gruppi di vari uffici governativi del posto hanno visitato i locali.
Каковы эти сети?jw2019 jw2019
Prego, entri nel mio ufficio.
Охуенная вечерина!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appena arrivati a casa, telefonatemi in ufficio.
Дэйв, поможете мне все убрать?Literature Literature
«È un ufficio o uno studio» riferì.
У меня есть друг там.Ну не друг, нетLiterature Literature
“Bob, c’è qualcuno nel tuo ufficio in questo momento?”
Я бы хотела, чтобы он знал, что я готова пойти на этот рискLiterature Literature
Non appena arrivato in ufficio le ho telefonato, ansioso di avere conferma che la mia vita fosse cambiata.
Нам известна каждая мелочь о нёмLiterature Literature
Se Deckard sa che sono andato nell'ufficio di Volker, ci andra'anche lui.
Ты была права, когда сказала, что жизнь коротка и что всё остальное неважно,..... но в одном я уверен: мы оказались на этой Земле не для того, чтобы нас вечно кто-то тащилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ho parlato ora con l'ufficio del Cancelliere a Santa Barbara.
А теперь я должен подумать как спасти Майу и ЭммуLiterature Literature
Quando uscii sul pianerottolo, vidi Bryant appeso all’architrave della porta del suo ufficio.
Ненавижу похороныLiterature Literature
Tutto quello che era in casa, in ufficio, in macchina...
Добро пожаловать в FacebookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Il signor Reid è venuto in ufficio oggi, con una carta che voleva farmi firmare.
Ты можешь сказать мне, как можно сдвинуть его, не повредив нерв?Literature Literature
Invece, George Michael decise di andare all'ufficio di suo padre e pranzare con lui.
Рут Бодикер, правильно?ЗдравствуйтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le indagini sono in mano alle autorità della Belgravia e all'ufficio di sicurezza regionale del Dipartimento di Stato.
И ты отказался?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vennero subito collocate delle guardie negli uffici e nella tipografia.
Он великолепен, не так ли?jw2019 jw2019
Trovare l'ufficio di Tom è stato facile.
Ты уже пришёл, Морриссон?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Però possiamo discuterne nel mio ufficio domani.
сезон- # серия- ТониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Superarono un paio di case, un ufficio postale e alcune roulotte.
Это клингонские помехиLiterature Literature
C'erano altri tre rapporti clinici, tutti provenienti dall'ufficio del ministro della Sanità iracheno.
Только вы, как мэр города, можете спасти этот храмLiterature Literature
E decisero che invece di, per esempio, avere un ufficio, e sei o sette appartamenti, era più economico affittare l'ex casa di Elizabeth Taylor a Malibu.
Строительство ветряных ферм приостановлено до дальнейшей оценки обстоятельств. на данный момент, сроки и даты завершения королевской инициативы по инновации остаются.. неопределеннымиQED QED
Ora, se non le dispiace, per piacere, sparisca dal mio ufficio. Uh...
Не делай этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vuole vedere cosa sono le prove materiali, venga nel mio ufficio.
Скажите, чем вы занимаетесь, миссисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia per lei non c’era un ufficio.
Иррациональный страх Боба перед иглами... не вязался ни с чем, что вы могли бы подумать об этом парнеLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.