cartone animato oor Slowaaks
cartone animato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
kreslený film
Molti videogiochi e perfino cartoni animati per bambini contengono materiale potenzialmente nocivo.
Mnohé videofilmy a počítačové hry — či dokonca kreslené filmy pre deti — majú potenciálne škodlivý vplyv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lily, sono personaggi dei cartoni animati, e sono piuttosto sicuro che questi episodi tu te li stia inventando.
Počas hodnotenia tejto účinnej látky sa zistili viaceré problémyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pubblicazione di riviste specializzate in materia di cartoni animati
Zoznam zakázaných zón v zóne E (sérotyp #), ktorý sa týka Portugalska, sa nahrádza taktotmClass tmClass
Pubblicazioni elettroniche scaricabili in materia di giochi per computer, videogiochi, cartoni animati e/o intrattenimento generale
Ak má roztok zmenenú farbu alebo sú v ňom prítomné pevné čiastočky, liek nepoužitetmClass tmClass
Cartoni animati (stampati)
Teraz nasaďte späť na naplnené pero kryt naplneného peratmClass tmClass
Dischi e videonastri, registrati con cartoni animati
Žalobkyňa sa okrem toho odvoláva na protiprávnosť VVU, najmä na ich článok #, ktorý je v rozpore s článkom # ods. # PZOZtmClass tmClass
Pubblicazione di libri, riviste, cartoni animati, fumetti e giornalini di fumetti
Ústredným vyjadrením správy je, že teraz je vhodný čas na posilnenie transatlantických vzťahov, a to z troch dôvodov.tmClass tmClass
Servizi di divertimento, ovvero offerta di programmi di divertimento, ovvero cartoni animati tramite telefoni cellulari
Ale ak zacíti strach... okamžite nás zožerietmClass tmClass
Film cinematografici e Videocassette preregistrate e Dischi contenenti cartoni animati, film drammatici, commedie, musical e racconti per bambini
Napriek tomu, všetky ostatné jednotky sú v poriadku a odhadujeme viac než # obetí na strane nepriateľatmClass tmClass
Videocassette con cartoni animati registrati
Nariadenie Komisie (EÚ) č. #/# z #. apríla #, ktorým sa stanovuje koeficient pridelenia, ktorý sa má uplatniť na žiadosti o vývozné povolenia pre niektoré mliečne výrobky, ktoré sa majú vyviezť do Dominikánskej republiky v rámci kvóty uvedenej v nariadeni (ES) čtmClass tmClass
Videodischi registrati con cartoni animati
Investície do nehnuteľného majetku (nezahrnuté v bode ItmClass tmClass
I bambini passano ore e ore davanti alla TV a guardare i cartoni animati.
Eliminačný polčas (t1⁄2) je približne # hodínjw2019 jw2019
Libri e riviste riguardanti personaggi di cartoni animati
Rozšírený rozsah nastavenia sedadlatmClass tmClass
Programmi informatici per la creazione di immagini, suono, dati, testo, multimedia, fumetti e cartoni animati
rozvoji výmen informácií a skúseností o bežných problémoch systémov odbornej prípravy v členských štátochtmClass tmClass
Noleggio di pubblicazioni di cartoni animati elettronici via Internet
Údaj o akejkoľvek potrebe okamžitej lekárskej starostlivosti a osobitného ošetreniatmClass tmClass
Produzione di cartoni animati
Gumené tesnenietmClass tmClass
I cartoni animati sono la tua passione?
E-#/# (IT) Sebastiano (Nello) Musumeci (UEN) Komisii (#. septembraECB ECB
Oggetto: Cartoni animati e comportamenti aggressivi
Tlak palivaEurLex-2 EurLex-2
Produzione e distribuzione di programmi televisivi interattivi, ovvero cartoni animati interattivi per bambini
Holografia sa to snazi potvrdit panetmClass tmClass
Cartoni animati, pellicole cinematografiche e pellicole televisive per bambini
vymedzený priestor znamená územie, ktoré nie je prístupné širokej verejnosti, a ktoré je oddelené od samotného vyhradeného bezpečnostného priestoru alebo ak je vymedzený priestor priestorom iných vyhradených bezpečnostných priestorov letiskatmClass tmClass
Disegni stampati e cartoni animati
Uhlík (uhlíkové sadze a ostatné formy uhlíka inde nešpecifikované ani nezahrnutétmClass tmClass
Produzione di cartoni animati e di telefilm
dodatočný systém na ADF na každej trati alebo jej časti, kde navigácia spočíva len na signáloch NDB, alebotmClass tmClass
Oh, stavo solo dicendo a tuo zio di questo bel cartone animato.
Pánovi spravodajcovi a jeho pomocným spravodajcom patrí veľká vďaka za to, že spojili toto široké spektrum názorov do súdržného stanoviska.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cartoni animati violenti sono pericolosi?
vyzýva Komisiu, aby prispôsobila počet zamestnancov určených na vykonávanie nástroja EIDHR ústrediu aj delegáciám tak, aby sa zohľadnili osobitosti a problémy tohto nového nástroja a sprístupnili sa potrebné zdroje a odborné skúsenosti vzhľadom na veľmi citlivú povahu projektov, ktoré nástroj podporuje, nevyhnutnosť chrániť subjekty občianskej spoločnosti, ktoré tieto projekty vykonávajú, a význam politického cieľa, ktorý predstavujejw2019 jw2019
Cataloghi, libri e riviste in materia di programmi d'animazione, film, manga e cartoni animati
Ochranné opatreniatmClass tmClass
Ci sono i cartoni animati.
Pri nízkych dávkach ritonaviru sa preukázali jeho silné účinky na farmakokinetiku iných inhibítorov proteáz (a iných produktov metabolizovaných CYP#A#) a iné inhibítory proteáz môžu ovplyvniť farmakokinetiku ritonaviru (pozri časťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
541 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.