pacchetto di dati oor Slowaaks
pacchetto di dati
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
údajový paket
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tale pacchetto di dati è pubblicato nella pubblicazione di informazioni aeronautiche.
ETI musí navyše konštruktívne prispieť k mobilite študentov.EurLex-2 EurLex-2
Il pacchetto di dati standard è costituito dai dati di livello I.
uložiť Helénskej republike povinnosť zaplatiť Komisii paušálnu sumu, ktorej výška sa určí tak, že sa vynásobí denná suma počtom dní, počas ktorých žalovaná je omeškaní s vykonaním rozsudku, počínajúc dňom vyhlásenia rozsudku vo veci C-#/# až do dňa vyhlásenia rozsudku v tejto právnej veciEurLex-2 EurLex-2
Tale pacchetto di dati è pubblicato nella pubblicazione di informazioni aeronautiche.
Výkonný riaditeľ poskytne správnej rade všetky doplňujúce informácie potrebné na tento účeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ispezione approfondita dei pacchetti di dati basata sull’analisi del contenuto della comunicazione.
Rozhodnutie o poskytnutí finančnej pomoci sa prijme v súlade s postupom uvedeným v článku # odsEurLex-2 EurLex-2
Digitalizzazione dei dati, in particolare nella modalità di trasmissione di pacchetti di dati
Ona ma nenechala, teda onatmClass tmClass
Digitalizzazione, telecomunicazione e trasmissione di dati, in particolare trasmissione di pacchetti di dati
Táto smernica nadobúda účinnosť v tretí deň po uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstievtmClass tmClass
Dato che stiamo parlando dei pacchetti di dati, passo alla questione della neutralità della rete.
lehota # dní stanovená zákonom na vrátenie dane uplynula ešte pred touto zmenou a bez ohľadu na začatie daňovej kontroly začali počas nej plynúť úroky zo sumy, ktorá mala byť vrátenáEuroparl8 Europarl8
Ispezione approfondita dei pacchetti di dati basata sull’analisi di protocolli e su dati statistici.
Naklíčené zrnáEurLex-2 EurLex-2
Sta spedendo dei pacchetti di dati di qualche tipo su Internet.
No, má dobrú kostru, ale aj takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trasmissione di pacchetti di dati
Spoločné vyhlásenie k článku # dohodytmClass tmClass
Telecomunicazione e trasmissione di dati, in particolare trasmissione di pacchetti di dati
Opatrenia potrebné na vykonávanie tohto nariadenia by sa mali prijať v súlade s rozhodnutím Rady #/#/ES z #. júna #, ktorým sa ustanovujú postupy na výkon vykonávacích právomocí prenesených na KomisiutmClass tmClass
Colonnello, riceviamo un pacchetto di dati.
so zreteľom na závery predsedníctva Európskej rady zo zasadnutia v Barcelone #. a #. marcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un singolo pacchetto di dati è inviato pertanto ad uno specifico utente e non a un gruppo di utenti.
Hej, zdravímEurLex-2 EurLex-2
I pacchetti di dati sono sottoposti alla tecnica crittografica hash e firmati utilizzando le informazioni di autenticazione determinate dalla VPN.
Jedným z možných cieľov zasahovania štátu môže byť snaha udržať nízku úroveň nákladov s cieľom podporiť niektoré domáce odvetvia a zachovať ich konkurencieschopnosťEuroParl2021 EuroParl2021
L’ispezione più approfondita di un pacchetto di dati permette all’ISP di accedere alle informazioni indirizzate esclusivamente al destinatario della comunicazione.
No, akurát sme sa vrátili z turné Dinah Shore.To bolo to najlepšie, čo sme doteraz zažiliEurLex-2 EurLex-2
Ognuno dei tipi di sito citati potrà trasferire grossi pacchetti di dati (alfanumerici, biometrici e documenti completi) in entrambe le direzioni
Som si istá, že si doteraz považovala moje sily za svojeoj4 oj4
Ognuno dei tipi di sito citati potrà trasferire grossi pacchetti di dati (alfanumerici, biometrici e documenti completi) in entrambe le direzioni.
Ako uchovávať KineretEurLex-2 EurLex-2
946 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.