raffineria di petrolio oor Slowaaks
raffineria di petrolio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
rafinéria ropy
Negli ultimi vent'anni sono stati realizzati pochi investimenti nelle centrali elettriche e nelle raffinerie di petrolio.
Investície do elektrární a rafinérií ropy v posledných dvoch desaťročiach možno označiť za nízke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questa tecnica è particolarmente adatta per le raffinerie di petrolio, caratterizzate da:
Nejak to vozidlo uviazlo v ohniEurLex-2 EurLex-2
DF Fabbricazione di coke, raffinerie di petrolio, trattamento dei combustibili nucleari
keďže príloha # k tejto dohode bola zmenená a doplnená rozhodnutím Spoločného výboru EHP # [#]EurLex-2 EurLex-2
Raffinerie di petrolio e di gas
Uzavretie dohody prispieva k nerušenému fungovaniu vnútorného trhu, pretože podporuje tranzitnú dopravu cez Rumunsko pre internú dopravu medziGréckom a ostatnými členskými štátmi a takto umožňuje, aby sa obchodovanie v rámci spoločenstva uskutočňovalo za čo najnižších nákladov pre širokú verejnosť a aby sa na minimum znížili administratívne a technické prekážky, ktoré ho ovplyvňujúEurLex-2 EurLex-2
di cui: Input delle raffinerie di petrolio
Opatrenia zamerané na zmenu nepodstatných prvkov tohto nariadenia jeho doplnením, ustanovujúce výnimky z prvého pododseku tohto odseku, sa prijmú v súlade s regulačným postupom s kontrolou uvedeným v článku # odsEurLex-2 EurLex-2
Costruzione di raffinerie di petrolio
Ak sa používa rôzna technika zvarov pre pozdĺžne a kruhové zvary, testy sa budú opakovať na kruhových zvarochtmClass tmClass
6 | Impieghi diretti Petrolio greggio, LGN e altri idrocarburi utilizzati direttamente senza preventiva lavorazione nelle raffinerie di petrolio.
Aj tak by si nemohlaEurLex-2 EurLex-2
(3) Ad esempio «Raffinerie di petrolio».
Na základe tohto preskúmania, a najmä po zvážení skúseností s rozšíreným rozsahompôsobnosti tejto smernice, Komisia po porade s konzultačným fórom uvedeným v článku # posúdi predovšetkým vhodnosť rozšírenia pôsobnosti smernice na iné ako energeticky významné výrobky, aby sa dosiahlo výrazné zníženie vplyvu na životné prostredie počas celého životného cyklu takých výrobkov, a podľa potreby predloží Európskemu parlamentu a Rade návrhy na zmenu a doplnenie tejto smerniceEurLex-2 EurLex-2
Quantitativi di combustibili consumati sotto forma di energia per operazioni di supporto nelle raffinerie di petrolio.
Dodržiavanie autorských práv chráni príjem, ktorý udržiava vysoko kvalitné podujatia.EuroParl2021 EuroParl2021
Gas (petrolio), da distillazione gas di raffineria di petrolio; gas di raffineria
V prílohe možno uviesť akékoľvek hodnotenia potenciálu energie z obnoviteľných zdrojov vašej krajinynot-set not-set
1.3 | di cui: Input delle raffinerie di petrolio |
Opatrenia podliehajúce podrobnému posúdeniuEurLex-2 EurLex-2
Fabbricazione di coke, raffinerie di petrolio, trattamento dei combustibili nucleari
Musíme Ťa podrobiť lekárskym vyšetreniam.Fyzická obnovaEurLex-2 EurLex-2
Gas (petrolio), da distillazione gas di raffineria di petrolio, con contenuto > 0,1 % p/p di butadiene
Ostatné nechajme na políciuEurLex-2 EurLex-2
Petrolio greggio, LGN e altri idrocarburi utilizzati direttamente senza preventiva lavorazione nelle raffinerie di petrolio.
Na lásku si ani nespomína!EurLex-2 EurLex-2
Raffinerie di petrolio
podnik JV: aktivity lodnej posádky v juho-východej Ázii a na Strednom východeEuroParl2021 EuroParl2021
di cui: Raffinerie di petrolio
sú zabalené, označené, skladované a prepravované v súlade s kapitolami VI, # a # prílohy k smernici #/EHSEurLex-2 EurLex-2
Raffinerie di petrolio e di gas
uvádzaný tiež ako Boocercus eurycerusEurLex-2 EurLex-2
Input delle raffinerie di petrolio
Každý členský štát, ktorý nemá ešte zahrnuté vo svojej národnej legislatíve alebo postupoch ustanovenia o kontrole, ktoré zavádza tento spoločný postup alebo stanovené sankcie, ktoré sa majú prijať, predloží vhodné návrhy naeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
di cui: Input delle raffinerie di petrolio
Investície výrobného odvetvia SpoločenstvaEurLex-2 EurLex-2
Quantitativi consumati sotto forma di energia nelle raffinerie di petrolio.
Viedli ste si dobre, advokátEurLex-2 EurLex-2
2969 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.