regioni dell'Irlanda oor Slowaaks
regioni dell'Irlanda
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
írske regióny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inoltre, la parte dell'agricoltura nel VAL della zona colpita è superiore rispetto a tutte le altre regioni dell'Irlanda.
Môžeš mi s tým pomôcť?EurLex-2 EurLex-2
Nell'allegato al regolamento (CEE) n. 1981/82, la regione « Irlanda » è cancellata dall'elenco.
Po poslednom takomto výlete som sa cítil nahovnoEurLex-2 EurLex-2
Conformemente all'articolo 3, paragrafo 5, della direttiva 91/676/CEE, il Regno Unito attua un programma d'azione su tutto il territorio della regione dell'Irlanda del Nord.
Disperzia vo vode sa skúša v súlade s IDF-normou #A/#. Konzistentnosť zahŕňa nasledovné vlastnosti: tuhosť a roztierateľnosťEurlex2019 Eurlex2019
Conformemente all'articolo 3, paragrafo 5, della direttiva 91/676/CEE, il Regno Unito applica un programma d'azione a tutto il territorio della regione dell'Irlanda del Nord.
Podávanie filgrastímu pacientom, deťom alebo dospelým s SCN (ťažkou vrodenou, cyklickou a idiopatickou neutropéniou) vedie k pretrvávajúcemu zvýšeniu absolútneho počtu neutrofilov v periférnej krvi a k redukcii infekcie a súvisiacich príhodEurLex-2 EurLex-2
Interconnessione Irlanda – Regno Unito fra la regione centrale dell’Irlanda e Pembroke (UK)
S cieľom umožniť spoločným operačným programom náležitú prípravu na vykonávanie po prijatí spoločného operačného programu a podpise dohody o financovaní môže Komisia umožniť spoločnému riadiacemu orgánu použiť časť rozpočtu vyčleneného na program na začatie financovania činností programu, napríklad na pokrytie prevádzkových nákladov riadiaceho orgánu, technickú pomoc a iné prípravné činnostiEurLex-2 EurLex-2
Programma speciale per la pace e la riconciliazione nell'Irlanda del Nord e nella regione frontaliera dell'Irlanda
Dovtedy, než sa prijmú úradné opatrenia stanovené v odseku #, uskutočňuje vlastník alebo držiteľ každého chovu hydiny podozrivého z nákazy všetky oprávnené opatrenia na zabezpečenie súladu s ustanoveniami odseku #, s výnimkou gEurLex-2 EurLex-2
Programma speciale per la pace e la riconciliazione nell'Irlanda del Nord e nelle regioni frontaliere dell'Irlanda
Toto tvrdenie nebolo akceptovanéEurLex-2 EurLex-2
Programma speciale per la pace e la riconciliazione nell’Irlanda del Nord e nelle regioni frontaliere dell’Irlanda
Zavedie sa klasifikácia ekonomických činností NACE Rev. # v národných účtoch, platobnej bilancii a krátkodobých štatistikách a v ďalších hlavných právnych predpisochEurLex-2 EurLex-2
Interconnessione Irlanda – Regno Unito fra la regione centrale dell'Irlanda e Alverdiscott, Devon (UK) || 2017-2020 Fase di studio
Merania sa uskutočňujú pomocou dynamického vysielacieho videosignálu predstavujúceho typický obsah televízneho vysielaniaEurLex-2 EurLex-2
Interconnessione Irlanda – Regno Unito fra la regione centrale dell'Irlanda e Pembroke (UK) || 2017-2020 Fase di studio
so zreteľom na nariadenie Rady (Euratom) č. # z #. decembra #, stanovujúce najvyššie povolené hodnoty rádioaktivity v potravinách a krmivách, spôsobenej jadrovou haváriou alebo iným prípadom rádiologického núdzového stavu[i], zmenené a doplnené nariadením (Euratom) č. #[ii]EurLex-2 EurLex-2
L'Europa ha oggi 27 Stati membri, e non c'è differenza tra le inondazioni nella mia regione dell'Irlanda del Nord e gli incendi boschivi in Grecia, Spagna o Portogallo.
ostatné nepriame obchodné stratyEuroparl8 Europarl8
La regione è in gran parte pianeggiante e Strangford Lough mitiga notevolmente il clima invernale, che qui è più mite che in qualsiasi altra regione dell’Irlanda del Nord.
typ výrobku (sušené kosti/výrobok zo sušených kostí/sušené rohy/výrobky zo sušených rohov/sušené kopytá/výrobky zo sušených kopýt) aEurLex-2 EurLex-2
Quanto alla Bluebird, dall’ordinanza di rinvio sembra emergere che, sui 105 lavoratori licenziati nella regione dell’Irlanda del Nord, 19 non hanno ricevuto un’indennità di tutela (poco più del 18%).
musíme mu pomôcť.- áno?EurLex-2 EurLex-2
Il numero di negozi situati nella regione dell’Irlanda del Nord è passato da 20 a 8 e il numero di persone che vi lavoravano è stato ridotto da 180 a 75 dipendenti.
V článku #c ods. # sa druhý pododsek nahrádza taktoEurLex-2 EurLex-2
658 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.