file di scambio oor Sloweens
file di scambio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sloweens
ostranjevalna datoteka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
il file di scambio dei dati di cui al punto 4.1;
Tobi bilo treba upoštevati pri določanju datumov za obvezno opremoEurlex2019 Eurlex2019
La colonna destra della tabella 2 corrisponde alla riga 200 del file di scambio dei dati (formato fisso).
Draga, ta pes govoriEurlex2019 Eurlex2019
La colonna sinistra della tabella 2 corrisponde alla riga 198 del file di scambio dei dati (formato fisso).
Ko smo raziskovali druge primere, povezane z Vzorcem, smo naleteli na kar nekaj klinik, ki so izvajale nezakonite poskuse in nadlegovale stranke s trditvami, kakršne vidiš ponoči na TVEurlex2019 Eurlex2019
Intestazione del file di scambio dei dati
LISTI ZA SVETLOBNE VIRE, KI DELUJEJO NA PRINCIPU ELEKTRIČNEGA PRAZNJENJA V PLINUEurlex2019 Eurlex2019
La colonna centrale della tabella 2 corrisponde alla riga 199 del file di scambio dei dati (formato fisso).
zagotovijo strokovno znanje v postopkih ocenjevanja razpisnih ponudbEurlex2019 Eurlex2019
Non tutti gli scambi di file massicci sono necessariamente scambi di file protetti da diritti immateriali pecuniari.
Zagotoviti redne zračne prevoze med letališčema Lorient (Lann-Bihoué) in Lyon (Saint-Exupéry) od #. julija # v skladu z obveznostmi javnih služb, ki so bile uvedene za to progo in objavljene v Uradnem listu Evropske unije štEurLex-2 EurLex-2
Servizi di telecomunicazione per la creazione di file, servizi di scambio di documenti e informazioni
Staromodna sem, agentka ScullytmClass tmClass
I dati specificati nei file di scambio e di trasmissione di cui al punto 3 devono essere comunicati per garantire una tracciabilità completa dei risultati finali.
Taka je kot jaz!Eurlex2019 Eurlex2019
Corpo del file di scambio dei dati; le righe e le colonne di questa tabella devono essere riportate nel corpo del file di scambio dei dati
Vrača mi stare spomineEurlex2019 Eurlex2019
Corpo del file di scambio dei dati; le righe e le colonne di questa tabella devono essere riportate nel corpo del file di scambio dei dati
Tukaj imaš nekajEurlex2019 Eurlex2019
La riga 201 e tutte le righe di dati successive devono comprendere il corpo del file di scambio dei dati e riportare i valori dei parametri (tabella 2).
In vem, da si nadaljevala s svojim življenjem, to dojamemEurlex2019 Eurlex2019
Servizi di scambi sicuri di informazioni finanziarie, di scambi di file informatici
da preuči možnosti financiranja raziskovalnih projektov na področju dolgoročnega ohranjanja in restavriranja filmovtmClass tmClass
Il corpo del file di scambio dei dati deve contenere un numero di righe di dati pari almeno alla durata della prova in secondi moltiplicata per la frequenza di registrazione in Hertz.
Poslušaj, kretenEurLex-2 EurLex-2
Servizi di telecomunicazione per la creazione e la manutenzione di file e servizi di scambio di documenti e informazioni
Dajmo. – Pridi ponjtmClass tmClass
Il corpo del file di scambio dei dati è costituito da un'intestazione di 3 righe corrispondente alle righe 198, 199 e 200 (tabella 2, riportata) e dai valori effettivi registrati durante il percorso, dalla riga 201 in avanti fino alla fine dei dati.
Vam je vse smešno, kajne?Eurlex2019 Eurlex2019
Il file di scambio dei dati deve essere strutturato come segue: le prime 195 righe devono essere riservate ad un'intestazione che fornisca informazioni specifiche in merito, ad esempio, alle condizioni di prova e all'identità e alla taratura dei componenti del PEMS (tabella 1).
Kaj pa bi naj storil?EurLex-2 EurLex-2
Servizi di telecomunicazione per la creazione e la manutenzione di file e servizi di scambio di documenti e informazioni, in particolare via Internet
Še minuta do konca tretje runde, oba tekmovalca izvajata neverjetne kombinacjetmClass tmClass
La norma di scambio dei file di microdati è indicata nell’allegato III.
Začetek veljavnostiEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.