file di progetto oor Sloweens
file di progetto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sloweens
datoteka projekta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trasporto, imballaggio, immagazzinamento, deposito, custodia, distribuzione (consegna) ed invio di oggetti, ovvero lettere, file di documenti, giornali, progetti, colli, pezzi di ricambio, utensili
Videli so, pa se ni prižgalatmClass tmClass
Servizi informatici per consentire agli utenti la condivisione di file, collaborazione su progetti e scambio di commenti su documenti e file per collaborazione aziendale generica
Pomagali ste nam ujeti zelo nevarnega človekatmClass tmClass
Voglio tutte le informazioni sullo sviluppo di questo progetto dati, file, dischi di back-up sulla mia scrivania.
Kljub temu pa EESO pozdravlja splošnejše izjave o izkoriščanju lastnega potenciala EU za večjo učinkovitost in tehnološki razvoj na področju obnovljivih virov energije in porabe energije. EESO podpira te posamične cilje Komisije, vendar Svetu in Komisiji priporoča, da opredelita jasne in ambiciozne splošne cilje, določita instrumente za njihovo uresničitev in se o njih posvetujeta z vsemi udeleženimi stranmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software per sistemi di gestione, sistemi di gestione orientati al processo, sistemi di gestione interattivi, sistemi di gestione del sapere orientati al processo, sistemi di gestione partecipativi, manuali aziendali, modellazione di processi, modellazione di processi collaborativi, gestione di file, gestione di file integrata, gestione di progetti e gestione di flussi di lavoro
Ne prenesem več te napetosti, gospod, povejte svoje mnenje!tmClass tmClass
Programmi di computer, software, in particolare per affari finanziari, distribuzione, gestione di materiali, commercio, produzione, sviluppo di progetti, 35 gestione file mediante computer, direzione organizzativa di progetti nel settore EDP
Prav tako določa pravila za rotacijo glasovalnih pravictmClass tmClass
Gestione computerizzata di file, sviluppo di progetti sull'uso d'immobili da un punto di vista economico-aziendale (amministrazione di infrastrutture), sviluppo di programmi pubblicitari e di marketing nonché iniziative pubblicitarie e di marketing per immobili (amministrazione di infrastrutture), progettazione e monitoraggio degli sviluppi aziendali dal punto di vista organizzativo, consulenza aziendale
Ne vem kje stanujetmClass tmClass
Lynn III, vicesegretario alla Difesa degli Stati Uniti, ha ammesso che in più di un’occasione degli “avversari” stranieri erano riusciti a penetrare reti di computer statunitensi contenenti informazioni riservate e avevano sottratto “migliaia di file . . . compresi progetti di armi, piani operativi e dati relativi ad attività di intelligence”. — Vedi il riquadro “Alcuni attacchi recenti”.
Povej mi, če je to tako dober načrt, zakaj Starodavni tega niso naredilijw2019 jw2019
Aggiornamento di dati in banche dati informatiche, gestione di file mediante computer, gestione organizzativa di progetti nel settore dell'EDP, manutenzione, sistematizzazione e raccolta di dati in banche dati informatiche
Vsak dan bom hodil mimo tebe kot duh, samo, da bom s tebojtmClass tmClass
Consulenza EDP, aggiornamento di dati e banche dati informatiche, gestione di file mediante computer, gestione organizzativa di progetti nel settore dell'EDP, sistematizzazione e raccolta di dati in banche dati informatiche
To so izkušnjetmClass tmClass
La diffusione a livello mondiale di file contenenti progetti digitali (o soluzioni ingegneristiche) e specifiche tecniche costituisce la base della personalizzazione e della produzione a livello locale e rimpiazza la spedizione dei prodotti da stabilimenti centralizzati.
Rekel je, da ko bom odrasel, da sem lahko karkoliEurLex-2 EurLex-2
Software per consentire agli utenti di condividere file, collaborare a progetti e scambiare commenti su documenti e file per collaborazione aziendale generale
To energijo je dajala toplota tukaj pa je zelo hladnotmClass tmClass
Offerta di supporti, di banche dati, immagini e di file per la creazione di siti web, di progetti grafici, di design industriale e per la produzione di stampati
Nikoli ne morem spati na letalutmClass tmClass
9.9 I coordinatori di ogni settore prioritario e i coordinatori dei progetti potranno provenire dalle file di organismi sia statali che regionali o locali.
znova poziva k večji vključenosti parlamentov in k posvetovanju s civilno družbo v partnerskih državah pri pripravi in pregledu državnih strateških dokumentov v okviru instrumenta za razvojno sodelovanjeEurLex-2 EurLex-2
Gestione di file mediante il computer, pubblicità online su una rete informatica, gestione organizzativa di progetti nel settore EDP
Kako sem ti zdaj všeč?tmClass tmClass
sono muniti di volante e di sedili a panchina o di sedili avvolgenti in una o più file e raggiungono una velocità massima di progetto almeno pari a 25 km/h.
Posredovane informacije opisujejo stanje dne: (dan/mesec/letoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Software per la gestione di progetti, trasferimento e condivisione di file, gestione di beni, gestione di file, flusso di lavoro collaborativo, attraverso reti informatiche, reti senza fili o reti di comunicazione globali, in materia di progettazione o editoria
Je to kompliment?tmClass tmClass
La somma delle registrazioni contenute nel file per progetto deve corrispondere alle dichiarazioni di pagamento presentate alla Commissione per il periodo definito nella domanda di informazioni.
Ali nisem ukazal, da naj loža številka # ostane prazna?EurLex-2 EurLex-2
Lavori d'ufficio e amministrazione commerciale, in particolare gestione di file mediante computer, servizi di risposta telefonica per abbonati assenti e direzione organizzativa di progetti nel settore EDP
Nekateri odseki, ki niso vključeni v TEN-T, vendar je zanje značilen gost tovorni promet ali za takšen promet obstajajo možnosti, so po potrebi tudi lahko del koridorjatmClass tmClass
È il nome del progetto e del file del Centro di controllo & kde;. & kcontrolcenter; ti consente di personalizzare ogni opzione di configurazione di & kde
zagotovi, da se za vsak tip vozila opravi zadostno število pregledov in preskusov v skladu s postopki, ki jih je potrdil pristojni organKDE40.1 KDE40.1
Software, preregistrati o scaricabili da Internet, per consentire agli utenti di comunicare ed accedere e condividere contenuti informatici, ovvero documenti elettronici, file, video, fogli elettronici, programmi ed applicazioni, per gestione di progetti
Ker je cilj vseh ukrepov iz Zakona o kapitalskih naložbah enak, tj. omogočiti lažje zagotavljanje zasebnega tveganega kapitala za podjetja, je Komisija na podlagi Smernic o rizičnem kapitalu preverila njihovo združljivost s skupnim trgomtmClass tmClass
Servizi di consulenza per conto terzi in materia di progettazione, pianificazione ed implementazione della gestione di progetti in materia di scambio di dati (EDI) e trasferimento di file gestiti
Edina vrata, ki jih znaš odpreti so med tvojimi nogamitmClass tmClass
Informazioni commerciali, pianificazione e sviluppo aziendali, consulenza su progetti, gestione dei rischi, gestione di progetti, gestione delle conoscenze, gestione computerizzata di file
Pojdi ven iz mestatmClass tmClass
l'Agenzia ha prodotto e diffuso informazioni sul programma e sui risultati ottenuti attraverso il sito internet EIE (1,4 milioni di pagine visitate e 0,5 milioni di file scaricati), ha inviato regolarmente e-mail di informazione a oltre 6 000 contatti, pubblicato nuovi depliant sui progetti EIE (60 000 file scaricati), il «Notiziario Energia Intelligente» (143 000 file scaricati) e 5 video che presentano esempi di progetti EIE (almeno 17 milioni di spettatori hanno visto questo materiale);
Včasih je res nočemEurLex-2 EurLex-2
(10) Presentare i dati georeferenziati in formato vettoriale, con poligoni, linee e/o punti a seconda dei casi, per rappresentare il progetto, preferibilmente sotto forma di file shape.
Preiskave, ki jih opravijo organi držav članicEurLex-2 EurLex-2
Messa a disposizione di banche dati informatiche on-line e di banche dati consultabili on-line contenenti file musicali e/o video e informazioni in materia di concerti, di progetti musicali e audiovisivi
Sam se odloči, če bi rad odšeltmClass tmClass
44 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.