Portorico oor Serwies
Portorico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Serwies
Порторико
it
stato dell'America centrale
Portoriko
Adrianna tornerà in Portorico e la famiglia sarà...
Adrijana će se vratiti u Portoriko i cela porodica će ispariti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli dica di richiamare le navi dirette a Portorico.
Hajde, hajde, hajdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vai a Portorico, lo fanno in ospedale.
Nadam se da je kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Forse è un fatto genetico. " Non ci sono i bob da noi a Portorico.
Ako laže, ubi ćemo gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deve andare al radiotelescopio di Arecibo, Portorico.
Hvala momci, nemam ništa sitnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In seguito le fu offerta una cattedra ad Harvard che rifiutò per lavorare alla SETI presso I'osservatorio di Arecibo in Portorico.
Njegova Visost Don Luis ima dvadesetčetiri godine, iz veoma je bogate i ugledne porodiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cessazione degli attacchi pirata da basi negli Stati Uniti e a Portorico.
Hajdemo u pakao zajedno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amazzoni di Portorico
Šta ćete ovde?jw2019 jw2019
Parla per te tornerai a Portorico ammanettato!
Nešto ne valja s lozinkom, dušo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non la sposo, qualche bambino andrà in giro scalzo per Portorico!
Ja samo izrađujem očiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se siete nei Caraibi, forse vi sta a cuore trovare il todo, sia che si tratti di quello di Cuba, di Portorico o della Giamaica.
Igra je rasturenajw2019 jw2019
Adrianna tornerà in Portorico e la famiglia sarà...
Mogu li ti pomoći, gospođice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Corte Suprema di Portorico ha dato il suo sostegno a una decisione di una corte minore che ha stabilito come una vittima di violenza all'interno di una relazione adulterina non possa godere della protezione garantita dalla Legge 54 sulla violenza domestica [es, come tutti i link tranne ove diversamente segnalato].
Bez šale.Ja želim da moje ćerke veruju u Deda Mraza što duže, i onako će uskoro saznati da je to lažgv2019 gv2019
Ha lasciato Trinidad per Portorico quattro giorni fa.
Znam da si je volioLiterature Literature
I Tyson sono i maggiori produttori di canna da zucchero di Portorico!
Bernie, Harry ne voli da govoriš " za ime Krista "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almeno finche ' non e ' rinsavita ed e ' scappata con quel tipo di Portorico che vendeva granite fuori dalla chiesa
Moramo odavdjeopensubtitles2 opensubtitles2
Per minacce contro Portorico...
Ali ne i neseserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la notte la Dona Maria si diresse a nord, ma non più verso la prevista destinazione di Portorico.
Ja sam skinuta sa slučaja, ali ti nisiLiterature Literature
Non dovresti essere in Portorico?
Od Hannibala SmithaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei stata a Portorico due volte, in vacanza.
Krzna vrede jako puno u današnje vremeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando il radar dell'osservatorio di Harecibo a Portorico, e'stato puntato verso i poli di Mercurio, ha captato qualcosa che ha lasciato stupiti i ricercatori.
I ja tebe volimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È qui che sopravvive l’amazzone di Portorico, un pappagallo in via d’estinzione, mentre il coquí, una piccola rana simbolo dell’isola, riempie la foresta del suo gracidio incessante.
Početak rata između čoveka i mašinajw2019 jw2019
Parte per l'Inghilterra la settimana prossima ora è a una riunione di famiglia in Portorico.
Ja imam obaveze koje me vode sirom svetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per questo motivo non voglio sprecare il mio tempo nel commentare dettagliatamente quella che a me sembra una sentenza vergognosa del nostro Tribunale Supremo, che io onestamente mi vergognerei di discutere con i miei alunni, di commentare seriamente con i miei amici a Portorico, e a cui mai farei riferimento con giuristi e accademici del Diritto con cui sono in contatto al di fuori del Paese . [Rappresentazione femminista contro la violenza domestica in Uruguay.]
Ako Sauron bude pobeđen, a Aragorn postane kralj i sve se tvoje nade ostvare...... ipak ćeš okusiti gorčinu smrtnostigv2019 gv2019
Volevo dire Portorico, dove dovresti essere.
Zar on ne može zaobići osigurače?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.