mascolinità oor Serwies
mascolinità
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Serwies
muškost
Parlavo di questa mascolinità che non occorre mettere in scena.
Pričao sam o ovoj muškosti koju nije potrebno predstavljati.
muškoća
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faresti saltare in aria la mia mascolinità
Fala, propuštiću toopensubtitles2 opensubtitles2
Alle superiori, un ragazzo e una ragazza, entrambi adolescenti, entrambi con gli stessi soldi in tasca, vanno fuori assieme e allora ci si aspetta che il ragazzo paghi sempre per provare la sua mascolinità.
Ja ne mogu ništa da učinim da ti pomognemted2019 ted2019
Troviamo che immergere i ragazzi in ruoli tradizionalmente maschili, stimoli un apprezzamento della propria mascolinita'.
Kad sam te videla sa njom, jednostavnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deve aver premuto qualche tasto di mascolinità o Dio sa cosa, perché a quel punto è calato bruscamente fino alla catastrofe.
Picard zove RikeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un modo in cui entrambi possono farsi un’idea più sana della mascolinità è quello di studiare l’esempio di Gesù.
Slobodno idi kad god hoćešjw2019 jw2019
Ho detto, molto educatamente, che ero curioso, perché stavo esplorando la mascolinità, e volevo sapere perché l'amore per mia moglie si qualificasse come "roba da gay".
Ako se neko zeza sa mnomted2019 ted2019
Quel marito ha bisogno di riaffermare la sua mascolinita'.
Želiš da riskiramo živote zbog obećanja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’accordo con questo profilo del marito violento, un noto psichiatra aggiunge: “La violenza è un modo con cui l’incapace cerca di dimostrare la sua mascolinità”.
Dr Adams, što se tiče odbjeglogjw2019 jw2019
La donna, inversamente, fa entrare in attività, ora, la sua parte di mascolinità inutilizzata.
Mendez voli kluboveLiterature Literature
Certamente, in base al vantaggio storico sono in genere gli uomini che possiedono di più oggi, ma se iniziamo a educare i bambini in modo diverso, in cinquanta, cento anni, i ragazzi non sentiranno più la pressione di dover dimostrare la loro mascolinità.
Nije ti rekao?ted2019 ted2019
Tutti noi sappiamo quanto un unsub sia sensibile riguardo l'affermazione della propria mascolinità.
Odakle si se ti stvorila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così potevi riaffermare la tua patetica mascolinità.
Jednu ampulu DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se sia ragazzi che ragazze crescessero senza associare i soldi alla mascolinità?
Da li vas je gnjavio?ted2019 ted2019
Mi hai messo con le spalle al muro, con il mio tenero culo che ormai aspetta solo di essere polverizzato dalla tua possente mascolinità.
Svi napolje, odmah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma e ' importante proteggere la sua mascolinita '
Pa, izgleda da postaje topliji svakog trenutkaopensubtitles2 opensubtitles2
Ma preferisci sminuire la mia mascolinita'.
Svismo ustaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettere in dubbio la sua mascolinità è, francamente, patetico.
Kako je povredio rame?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vestiarie? Quella mascolinità ti dona.
Vraćate se u budućnost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'antropologia ha dimostrato come in molte culture la mascolinità in sé stessa, sia uno status sociale, così come la ricchezza, la razza e la classe sociale.
Ovde dole je stvarno divnoWikiMatrix WikiMatrix
“Molti scambiano erroneamente la mascolinità per aspro predominio, durezza o machismo”, ha detto l’oratore.
Šta se desilo mom bratu?jw2019 jw2019
Faro'finta, per il bene della nostra mascolinita', che tu abbia detto " tette ".
Shvatićeš o čemu govorim kada porastešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene, nell'antica Roma l'impenetrabiltà era un criterio per definire la mascolinità.
Dve stanice.Prvo MayflowerQED QED
Che c'è, metto in dubbio la loro mascolinità?
Ne mogu... Gospode bože, dušoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non siamo migliori degli uomini, semplicemente non dobbiamo dimostrare la nostra mascolinità.
Prošla je godina, dosta mi je togated2019 ted2019
Sweets probabilmente direbbe che il bisogno di colpire palle con una grossa mazza dimostra che lei non e'sicuro della sua mascolinita'.
Kažu da kad voziš tako brzo, stvarno znaš šta znači biti živOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.