campagna pubblicitaria oor Sweeds
campagna pubblicitaria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
reklamkampanj
Pertanto, la Commissione non è informata sui costi di questa campagna pubblicitaria.
Kommissionen har därför ingen information om kostnaden för denna reklamkampanj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elaborazione di campagne pubblicitarie
Exakt definition av tjänster av allmänt ekonomiskt intresse och hur de delas uttmClass tmClass
Sviluppo di campagne pubblicitarie per conto terzi, in relazione a questioni ambientali
Vi pratar om hela kvarter och huvudgatantmClass tmClass
Elaborazione, implementazione ed esecuzione di campagne pubblicitarie
Sluta bete dig som en grinig unge!tmClass tmClass
2.1 La campagna pubblicitaria è conforme ai principi del regolamento (CE) n. 2702/1999 del Consiglio ( 238 )?
Doxazosin skall inte användas under graviditet om det inte är absolut nödvändigtEurLex-2 EurLex-2
Ricerche nel campo degli effetti di campagne pubblicitarie e promozionali su Internet nonché su social media
Ska jag svara " ja "?tmClass tmClass
Pertanto è inaccettabile incrementare i finanziamenti per una campagna pubblicitaria che mira all’adozione della cosiddetta Costituzione europea.
Luftfartsavtal mellan Republiken Paraguay och medlemsstaterna i Europeiska gemenskapen som har ingåtts, undertecknats och/eller som tillämpas provisoriskt den dag då det här avtalet undertecknasEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Uso improprio del marchio Valpolicella per una campagna pubblicitaria contro la guida in stato di ebbrezza
FantasinamnEurLex-2 EurLex-2
Non è... mai stato nulla di più della lussuria... con un'ottima campagna pubblicitaria.
om du utvecklar symptom på en allvarlig allergisk reaktion (såsom andningssvårigheter, pipandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I prelievi sono stati utilizzati per finanziare campagne pubblicitarie nell’interesse del settore, ossia dei contribuenti stessi.
FordonstypEurLex-2 EurLex-2
Progettazione e sviluppo di annunci pubblicitari e campagne pubblicitarie
Hur Cefuroximaxetil ska förvarastmClass tmClass
Pubblicità, In particolare sviluppo di strategie pubblicitarie e Progettazione di campagne pubblicitarie
Vid sidan av eventuellt annat statligt stöd eller stöd från offentliga organ eller myndigheter, och helt i enlighet med det stödtak som anges i artikel # i förordning (EG) nr #/# när stöd ackumuleras, ska denna stödordning främja utveckling av ekologiskt jordbruk i departementettmClass tmClass
Controllo di campagne pubblicitarie
Den resande skall inte vara ansvarig gentemot transportören om han styrker att skadan orsakats av omständigheter som han inte hade kunnat undgå eller förebygga följderna av, även om han hade iakttagit den omsorg som krävs av en ansvarsmedveten resandetmClass tmClass
Ideazione e realizzazione di campagne pubblicitarie su Internet
De har tagit övertmClass tmClass
Sviluppo d'una strategia promozionale e progettazione di campagne pubblicitarie
Lycka till att hitta migtmClass tmClass
Chi realizzerà la campagna pubblicitaria?
Vi var som små spinkiga djur.Alltid hungriga, alltid frusnaEurLex-2 EurLex-2
Campagne pubblicitarie nella Comunità
I detta syfte får kommissionen i tillämpliga fall beakta kriterier av den typ som anges i punkterna # ocheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Consulenza per campagne pubblicitarie e Assistenza
Muntliga röstförklaringartmClass tmClass
Consulenza commerciale su attività pubblicitarie, compresa realizzazione di campagne pubblicitarie
Icke samordnade åtgärder från enskilda medlemsstater, som avser gränsöverskridande överföringar, skulle väsentligt kunna inverka på huruvida betalningssystemet fungerar friktionsfritt på EU-nivå och därigenom skada den inre marknaden för finansiella tjänstertmClass tmClass
Se volesse discutere del riposizionamento delle campagne pubblicitarie, la puo'trovare nel suo ufficio fino alle 19:00.
Synpunkterna skall ha inkommit till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promozione, pubblicità e campagne pubblicitarie
Sitter han i häktet?tmClass tmClass
La campagna pubblicitaria sarà dedicata alle denominazioni riconosciute a livello UE con riferimento all'origine dei prodotti?
Du anar inte vad jag...... skulle ge för att kunna bli osynligEurLex-2 EurLex-2
Creazione di film e campagne pubblicitarie
Jag är inget mattesnille, men vi är tre tjejer och tre killar härtmClass tmClass
Saranno usati anche i media tradizionali (stampa, televisione) con campagne pubblicitarie e pacchetti informativi destinati a giornalisti.
För tio minuter sen skulle jag ha sagt att hela grejen var värdelösEurLex-2 EurLex-2
Servizi commerciali e campagne pubblicitarie, compresi marketing e consulenza commerciale
När rädslan förstenar er, när dödens skugga omringar ertmClass tmClass
I consumatori europei e le imprese devono essere protetti dalle aziende impegnate in campagne pubblicitarie ingannevoli.
Mycket är farligt på ArrakisEuroparl8 Europarl8
1828 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.