pellet oor Sweeds

pellet

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds

pellets

Farine, polveri e agglomerati in forma di pellet di pesci, atti all’alimentazione umana
Mjöl och pelletar av fisk, lämpliga som livsmedel
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pellet

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds

Bränslepellets

it
Il legno in pellet è un combustibile ricavato dalla segatura essiccata.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) ex 1214 10 00 || – Farina ed agglomerati in forma di pellet, di erba medica essiccata artificialmente con il calore
Jag har inte det i min datorEurLex-2 EurLex-2
Panelli e altri residui solidi, anche macinati o agglomerati in forma di pellet, dell'estrazione di grassi od oli vegetali, diversi da quelli delle voci 2304 o 2305 ad eccezione della sottovoce NC 2306 90 05 (panelli ed altri residui solidi dell'estrazione di germi di granturco) e 2306 90 11 e 2306 90 19 (sanse di olive e altri residui solidi dell'estrazione dell'olio di oliva)
Pappa?Ar du kvar?EurLex-2 EurLex-2
(135) Le parti sostengono inoltre che il lump DR non costituisce un mercato del prodotto distinto, in quanto può essere completamente sostituito dalle pellet (per maggior chiarezza, si noti che le parti ammettono che, per contro, il lump DR non può sostituire le pellet DR).
Om vi ska anslå de här stora penningsummorna så borde de användas till att framställa pedagogiskt material som kan spridas till allmänheten.EurLex-2 EurLex-2
Secondo l'AFPA, l'aumento della produzione di pellet di legno sta già provocando un aumento dei prezzi di macchiatico nel sud-est degli Stati Uniti.
Nu går jag ut och svär...... presidentedeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nelle istruzioni per l'uso dell'additivo e della premiscela indicare la temperatura di conservazione, il periodo di conservazione e la stabilità quando incorporato in pellet.
Jag kommer att sakna digEurLex-2 EurLex-2
Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e della premiscela, indicare temperatura e periodo di conservazione, e la stabilità quando incorporato in pellet
Den högsta vestalen, Camilla PulchraEurLex-2 EurLex-2
Attualmente le farine animali rientrano nella voce 2301 10 00 della Nomenclatura combinata, che comprende farine, polveri e agglomerati sotto forma di pellet, carni o frattaglie non adatte all'alimentazione umana, nonché ciccioli.
– Herr talman, herr kommissionsledamot! Anslutningsförhandlingarna med Kroatien skall börja den 17 mars.EurLex-2 EurLex-2
Conservare il supernatante a + 4 °C e risospendere il pellet di cellule residuo in 10-20 ml di tampone di lisi.
Värdet kan vara vilket flyttal som helst, följt av k för Kibyte, m för Mibyte, g för Gibyte eller t för rutor, där en ruta är # x # bildpunkter.Normalvärdet är #mEurLex-2 EurLex-2
Bricchetti o pellet di legno da residui forestali
De hittar snart Själarnas brunnEurlex2019 Eurlex2019
ii) le emissioni di OGC degli apparecchi per il riscaldamento d'ambiente locale a combustibile solido a focolare chiuso che utilizzano legno compresso granulare (pellet) non superano 60 mgC/m3 al 13 % O2.
Finns det något jag kan göra?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Radici di manioca, d'arrow-root o di salep, topinambur, patate dolci e altre simili radici e tuberi ad alto tenore di fecola o di inulina, freschi, refrigerati, congelati o essiccati, anche tagliati in pezzi o agglomerati in forma di pellet; midollo della palma a sago
Villkor och restriktionereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
rifiuti prodotti dal trattamento meccanico di rifiuti (ad esempio selezione, triturazione, compattazione, riduzione in pellet) non specificati altrimenti
Det var en ganska stor skandalEurLex-2 EurLex-2
2301.20.10 | Farine, polveri e agglomerati in forma di pellet, di pesci o di crostacei, di molluschi o di altri invertebrati acquatici, destinati all'alimentazione animale |
så, EmmanuelleEurLex-2 EurLex-2
[12] La situazione descritta è tuttavia leggermente cambiata durante la recessione economica, a causa della quale il calo della domanda di legname segato ha fatto sì che tronchi da sega interi venissero trasformati direttamente in pellet di legno.
Så snart den anmodade myndigheten har erhållit de upplysningar som avses i punkt #, antingen från den sökande myndigheten eller från den berörda parten, skall den uppskjuta verkställandet i avvaktan på det beslut som det behöriga organet fattar i detta ärendeEurLex-2 EurLex-2
Le parti sopra citate hanno affermato che l'aumento è causato da un incremento della produzione di pellet di legno.
Krisenavvärjdeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(18) Tutti i tipi di nerofumo per gomma i cui valori di reazione al test dell'assorbimento dello iodio, al test dell'assorbimento del dibutilftalato e al test della durezza del pellet non sono stati inferiori alla soglia minima e il cui valore di reazione al test dell'assorbimento del dibutilftalato non è stato superiore alla soglia massima prevista dai tre standard hanno proprietà rinforzanti e sono considerati prodotto in esame.
Det är dit de offentliga medlen bör gå i stället för att investeras i de globaliserade idrottsarenornas falska gudar.EurLex-2 EurLex-2
Eliminare il supernatante, asciugare le provette e risospendere il pellet in PBS mediante sonicazione.
Ring Berthier om de klagarEurLex-2 EurLex-2
Bricchetti o pellet di legno da boschi cedui a rotazione rapida (pioppo - non fertilizzato)
Hur mycket är du skyldig?Eurlex2019 Eurlex2019
2304 00 00 || Panelli e altri residui solidi, anche macinati o agglomerati in forma di pellet, dell'estrazione dell'olio di soia
De är rädda för en liten musEurLex-2 EurLex-2
Nelle istruzioni per l'uso dell'additivo e della premiscela, indicare la temperatura di conservazione, il periodo di conservazione e la stabilità quando incorporato in pellet.
Effektivitet redovisas i resultaträkningen som skillnaden mellan förändringen i verkligt värde enligt (g) och den enligt (hEurLex-2 EurLex-2
Nelle istruzioni per l'uso dell'additivo e della premiscela indicare la temperatura di conservazione, il periodo di conservazione e la stabilità quando incorporato in pellet
Jag har försöktEurLex-2 EurLex-2
Quanto suddetto non riguarda corteccia e prodotti del terreno, ovvero bricchette, legno da ardere, pellet, carbone e bricchette per barbecue, trucioli di legno, terricciato e materiali residui del legno (da utilizzare come combustibili), materiali organici (da utilizzare come combustibili)
Justeringar gjordes också i enlighet med artikel #.# i i grundförordningen i de fall där exportförsäljningen skett via ett närstående företag beläget i ett land utanför gemenskapentmClass tmClass
La maggior parte dei nuovi impianti di produzione di energie rinnovabili si situeranno in zone rurali, ad esempio le colture energetiche, gli impianti di produzione di biogas, la produzione di biocarburanti, di pellet e di mattonelle combustibili, gli impianti eolici, ecc.
Och du kan inte gå till polisen...?EurLex-2 EurLex-2
Nelle istruzioni per l'uso dell'additivo e della premiscela indicare la temperatura di conservazione, il periodo di conservazione e la stabilità quando incorporato in pellet
Stödjande seismiska stationer måste i allt väsentligt uppfylla samma tekniska och operativa krav som primära seismiska stationerEurLex-2 EurLex-2
Farine, polveri e agglomerati in forma di pellet di pesci, atti all’alimentazione umana
Bryter nackenEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.