pellicceria oor Sweeds
pellicceria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
pälsberedning
pälsberedningsindustri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
|| – Tavole, croci e manufatti simili || Imbianchimento o tintura, oltre al taglio e alla confezione di pelli da pellicceria conciate o preparate, non riunite
Medlemsstaterna bör uppmana utbildningsinstitutioner att se till att läroplaner och undervisnings- och examineringsmetoder på samtliga utbildningsnivåer, även doktorandnivå, inbegriper och främjar kreativitet, innovation och entreprenörskapEurLex-2 EurLex-2
4302 | Pelli da pellicceria conciate o preparate (comprese le teste, code, zampe ed altri pezzi, cascami e ritagli), anche riunite (senza aggiunta di altre materie), diverse da quelle della voce 4303 |
Jag har lite problemEurLex-2 EurLex-2
Pelli da pellicceria intere, anche senza teste, code o zampe, non riunite
Det skulle verkligen vara synd om en läkare inte förstod vilka risker som står på spel med salmonellan.EurLex-2 EurLex-2
Fabbricazione di articoli di abbigliamento, vestiario in pelle, concia, accessori, tintura di pellicce e fabbricazione di prodotti di pellicceria, articoli da viaggio, borse, pelletteria e calzature.
Kom inte hit!EurLex-2 EurLex-2
Indipendentemente dalle pelli da pellicceria gregge della voce , nella nomenclatura, l'espressione "pelli da pellicceria", indica le pelli conciate o preparate, non depilate, di qualsiasi animale.
– Herr talman! Europaparlamentet delar helt kommissionens och kommissionsledamoten med ansvar för utvidgningen Günter Verheugens uppfattning att ett uteblivet avtal om Cypern skulle kunna utgöra ett allvarligt hinder för Turkiets strävan efter medlemskap i Europeiska unionen.EurLex-2 EurLex-2
Pelli da pellicceria gregge (comprese le teste, le code, le zampe e gli altri pezzi utilizzabili in pellicceria), diverse dalle pelli gregge delle voci 4101, 4102 o 4103
Nu har det börjat, mr Bond!EurLex-2 EurLex-2
|| – altri || Fabbricazione a partire da pelli da pellicceria conciate o preparate, non riunite
Ursäkta mig ett ögonbIick, raringEurLex-2 EurLex-2
Sono quindi escluse da questa sottovoce e classificate nella voce 6405 le calzature con tomaie in pelle da pellicceria o con tomaie in cuoio ricostituito.
Inställningar av insticksprogram för huvudgränssnittEurlex2019 Eurlex2019
Tali progetti riguardavano, tra l'altro, i materiali a contatto con gli alimenti, le bevande energetiche, gli acidi grassi trans nei prodotti alimentari, vini e alcolici, l'etichettatura degli alimenti, in particolare le dichiarazioni nutrizionali, i marchi di qualità, il benessere degli animali da pelliccia e la commercializzazione di prodotti di pellicceria.
inspelad musik, eller påEurLex-2 EurLex-2
Indumenti, accessori di abbigliamento ed altri oggetti di pelli da pellicceria
Vi vill tacka föredraganden för ett väl genomfört arbete med ett mycket angeläget betänkande.EurLex-2 EurLex-2
4301 80 10 | PELLI DA PELLICCERIA GREGGE DI LONTRA MARINA O DI NUTRIA, INTERE, ANCHE SENZA TESTE, CODE O ZAMPE |
Lagstiftningen i det tredjelandet förhindrar att tillsynsmyndigheterna och andra offentliga myndigheter ingriper när det gäller kreditbetygens innehåll och kreditvärderingsmetodernaEurLex-2 EurLex-2
Pelli da pellicceria e loro lavori; pellicce artificiali; fatta eccezione per:
Ägarskapet till Campinas varumärke Melkunie och ägarskapet till Friesche Vlags alla undervarumärken och alla varumärken som är specifika för FF Freshs produkter (med undantag för varumärket Friesche Vlag självt) ingår i avyttringenEurLex-2 EurLex-2
Fabbricazione a partire da pelli da pellicceria conciate o preparate, non cucite
Angående: Att lösa behörighetskonflikter i straffrättsliga förfarandenEurLex-2 EurLex-2
Imbianchimento o tintura, oltre al taglio e alla confezione di pelli da pellicceria conciate o preparate
Har du någonsin... känt för att rymma?EurLex-2 EurLex-2
Teste, code, zampe ed altri pezzi utilizzabili in pellicceria
Det anmälda organet skall bedöma kvalitetssystemet för att avgöra om det uppfyller kraven i punktEurLex-2 EurLex-2
Fabbricazione a partire da pelli da pellicceria conciate o preparate, non cucite, della voce 4302
LedamotsstadganEurLex-2 EurLex-2
Pelli (diverse da quelle per pellicceria) e cuoio, esclusi:
Det är för sentEurLex-2 EurLex-2
(pelli da pellicceria gregge)
Direktören skall ansvara för centrumets rättsliga och institutionella företrädande och ansvara för genomförandet av centrumets mandat och verksamhet, såsom dessa definieras i avtalet och i bilaga # till dettaEurLex-2 EurLex-2
Pelli da pellicceria conciate o preparate (senza aggiunta di altre materie), diverse da quelle della voce 4303, pelli intere e loro pezzi e ritagli, riunite, di altri pinnipedi (diversi dalle voci 4302 30 51 e 4302 30 55)
Jag gör allt du vill, jag avgudar digEurLex-2 EurLex-2
La Danimarca e l'Italia sono di gran lunga i due più grandi importatori di pelli da pellicceria gregge di foca destinate alla trasformazione/vendita sul mercato comunitario, e anch'esse subirebbero pertanto gli effetti di una tale regolamentazione.
Kontrollmyndigheterna och kontrollorganen skall föra ett uppdaterat register med namn och adresser på de aktörer som är underställda deras kontrollEurLex-2 EurLex-2
Pelli da pellicceria e loro lavori; pellicce artificiali; eccetto:
Den här förbaskade marknadsekonominEurLex-2 EurLex-2
Pelli da pellicceria conciate o preparate, riunite:
Företaget ska lämna upplysning omEurLex-2 EurLex-2
Imbianchimento o tintura, oltre al taglio e alla confezione di pelli da pellicceria conciate o preparate, non riunite
Du kanske inte känner migEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.