scuola materna oor Sweeds
scuola materna
it
Istituzione educativa frequentata dai bambini generalmente prima della scuola elementare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
daghem
Il capitolo 2, azione 1 (Comenius) è aperto alle scuole - dalla scuola materna fino all'istruzione secondaria superiore.
Insats 1 inom kapitel II (Comenius) är öppen för skolor på alla nivåer från daghem till gymnasier.
förskola
C'e'molto spazio per i giochi e la scuola materna del quartiere e'molto valida.
Det finns ju gott om rum för en lekplats, och områdets förskola är fantastisk.
dagis
Anche se non ho mai studiato economia, alla scuola materna ho imparato a condividere.
Fast jag aldrig gick på affärshögskolan - har jag lärt mig på dagis att dela med mig.
kindergarten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
daghem, förskola, dagis
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gestione di scuole materne e case di riposo
Nej, han gicktmClass tmClass
Oggetto: Insegnamento nelle ultime classi della scuola materna
Se så vackra de är!EurLex-2 EurLex-2
Insegnamento rivolto alla scuola materna, Istruzione a beneficio dei giovani, Servizi di istruzione per adulti
Det kan jag intetmClass tmClass
Ospedali, scuole materne e rifugi per i senzatetto sono diventati focolai di malattie come meningite e tubercolosi.
Om det någon gång under denna tioårsperiod inleds en undersökning som berör föraren, ska uppgifter som rör föraren bevaras utöver tioårsperioden om så krävsjw2019 jw2019
Mobili per asili nido, scuole materne e campi da gioco (mobili d'arredamento)
Lediga, soldatertmClass tmClass
Vicino alla scuola materna.
Det är även lämpligt att ge bidrag till de tre juridiska stödstrukturerna, som uteslutande har till syfte att tillhandahålla administrativt stöd till europeiska värdepapperstillsynskommittén, inrättad genom kommissionens beslut #/#/EG, kommittén för europeiska banktillsynsmyndigheter, inrättad genom kommissionens beslut #/#/EG, och kommittén för europeiska myndigheter med tillsyn över försäkringar och tjänstepensioner, inrättad genom kommissionens beslut #/#/EG (tillsammans tillsynskommittéerna), för genomförandet av deras mandat och projekt som avser tillsynskonvergens, särskilt fortbildning av anställda vid de nationella tillsynsmyndigheterna och projektledare för IT-projektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- maestro/a di scuola materna ("Kindergaertner/in"),
Stod upp mot mannen och gav hanvad han förtjänadeEurLex-2 EurLex-2
Scuole materne (educazione),In particolare scuole di sci per bambini piccoli
I detta exempel kan skruvarna med ursprung i Egypten endast exporteras till gemenskapen på grundval av ett varucertifikat EUR.# eller en fakturadeklarationtmClass tmClass
Addestramento d'animali, scuole materne
Jag vill ha makt att bevara familjentmClass tmClass
Scuole materne [educazione], pubblicazione di libri, organizzazione di gare sportive, pubblicazione di libri elettronici e riviste on-line
Ni är bästa vännertmClass tmClass
Educazione e istruzione, in particolare gestione di scuole materne, formazione, anche formazione politica
Vi skickar iväg den åtaladetmClass tmClass
Asili nido e scuole materne
Jag är uppjagad, jag är glad.Jag blir nervösoj4 oj4
a) scuole materne o altri istituti d'istruzione prescolare amministrati o riconosciuti dalle competenti autorità dello Stato membro;
Samtidig administrering av Rebetol och didanosin och/eller stavudin rekommenderas inte på grund av risken för mjölksyraacidos (anlagring av mjölksyra i kroppen) och bukspottkörtelinflammationEurLex-2 EurLex-2
Accompagnamento di bambini alla scuola materna o a scuola (servizi di trasporto)
med beaktande av artikel #.# första stycket i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (CtmClass tmClass
Pensavi di andartene in giro a infrangere la legge e di finire in una cazzo di scuola materna?
Kommissionen beslutade den # juli # att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknadenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il parcheggiatore alle scuole materne lo trovi solo a Los Angeles.
Från källa till hjul-analysen visade att utsläppen av växthusgaser från ett fordon som drivs med komprimerad naturgas ligger under utsläppen från ett bensinfordon och är med dagens teknik jämförbara med utsläppen från ett dieselfordonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mobili metallici per asili nido, scuole materne e campi da gioco
ANDRA DELENtmClass tmClass
Educazione musicale in scuole e scuole materne
Därför behandlasfrågan om sociala rättigheter endast i förbigående i artikeltmClass tmClass
Gestione di scuole materne a tempo pieno, centri ricreativi per bambini e centri giovanili
Vilken slags tatuerare har...... inga tatueringar?tmClass tmClass
per gli alunni figli di dipendenti dell’UE iscritti ai livelli accreditati della scuola materna ed elementare:
Varje dag åkte någon i fängelse, Någon blev förrådEurLex-2 EurLex-2
A partire dalla scuola materna le lezioni sono svolte in francese e in inglese da docenti di madrelingua.
Intervallet för cetantalet stämmer inte med kravet på ett lägsta intervall på #REurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sarebbe possibile estendere le sovvenzioni anche alle scuole materne?
Är ni säker på att det är de?Europarl8 Europarl8
Andare a prendere i bambini alla scuola materna, chiamare Erica e pregarla di portarli via.
Jag kan inte göra någotLiterature Literature
Eccovi l'esempio di una scuola materna di Chicago.
Vad Ceftriaxone Tyrol Pharma med synonymermed synonymer (See Annex I) #g är och vad det används förQED QED
677 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.