cacciavite oor Tagalog

cacciavite

/katʧaˈvite/ naamwoord manlike

Strumento manuale per avvitare le viti.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog

distilyador

Distornilyador

attrezzo manuale

distornilyador

voorbeelde

Mostra alcuni strumenti (come ad esempio un martello, un cacciavite, una chiave inglese, una penna o una matita, un pennello, un paio di forbici, un computer e uno strumento musicale).
Idispley ang ilang kagamitan (tulad ng martilyo, screwdriver, lyabe, bolpen o lapis, pinsel, brotsa, gunting, computer, at isang instrumentong pangmusika).

(2) Un piccolo cacciavite.
(2) Isang maliit na screwdriver.

Uno di loro mi disse: ‘Ci porti delle pinze e un cacciavite, dobbiamo smontare il divano’.
Sinabi sa akin ng isa sa kanila: ‘Pahiram ng plais at disturnilyador—babaklasin namin ang sopang ito.’

Essi sono, per completare l’analogia, la cassetta degli arnesi di un falegname, contenente cacciaviti, pinze, tenaglie, mazzuoli e anche martelli. . . .
Ang mga ito, upang makompleto ang paghahambing na ito, ay isang kahon ng kagamitan ng karpintero, na may distornilyador, plais, pansipit, maso —at martilyo. . ..

Poi ebbi la netta impressione di dover prendere un cacciavite dal kit degli attrezzi e di doverlo usare per spingere su una certa parte della macchina da cucire.
At nadama ko ang malinaw na impresyon na kunin ang distornilyador sa tool kit at gamitin ito para itulak ang isang bahagi ng makina.

(Ricordate che è sempre meglio usare un cacciavite con la punta della stessa grandezza della scanalatura che si trova nella testa della vite).
(Tandaan, pinakamabuting laging gumamit ng isang screwdriver na kasinlaki ng ulo ng turnilyo.)

Quando avete con voi degli attrezzi sulla scala, ricordate che anche un piccolo cacciavite può fare del male cadendo dall’alto.
Kung may mga kasangkapan ka na nasa hagdan, tandaan na kahit na ang isang maliit na disturnilyador ay makapipinsala kapag nahulog ito mula sa mataas na dako.

Guarda la vignetta e vedi quanti di questi oggetti nascosti riesci a trovare: aquilone, automobile, bacchetta per percussioni, busta, cacciavite, calzini, ciotola, coltello, cucchiaio, farfalla, fetta di anguria, foglio di carta, forchetta, libro, martello, matita, mazza da golf, ombrello, palla da baseball, pastello a cera, pennello, righello, scala, spazzolino da denti, tazza e tenda.
Tingnan ang larawan at alamin kung ilang nakatagong bagay ang makikita ninyo, kabilang na ang isang baseball, aklat, mangkok, paruparo, kotse, krayola, tasa, hita ng manok, sobre, tinidor, golf club, martilyo, saranggola, kutsilyo, hagdan, paintbrush, lapis, kapirasong papel, ruler, screwdriver, mga medyas, kutsara, tolda, sepilyo, payong, at hiwa ng pakwan.