leadership oor Tagalog
leadership
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
Pamumuno
it
capacità di comando o direzione
Quindi per varie ragioni il mondo sta attraversando una crisi della leadership.
Kung gayon, dahil sa iba’t ibang kadahilanan ay maliwanag na nakararanas ang daigdig ng krisis ukol sa pamumuno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per ulteriori informazioni sulla dirigenza, visitate la Raccolta degli addestramenti per i dirigenti all’indirizzo lds.org/service/leadership.
4 Alinsunod dito ang mga lalaking ito, na isinugo ng banal na espiritu, ay bumaba sa Seleucia, at mula roon ay naglayag sila patungong Ciprus.LDS LDS
“I leader devono comportarsi nel modo in cui vogliono che si comportino i loro seguaci”, fa notare un articolo intitolato “Leadership: le caratteristiche contano?”
Pagkatapos ay pinangunahan ni Ehud ang mga Israelita laban sa Moab, anupat pinabagsak nila ang mga 10,000 Moabita at sinupil ang mga ito.—Huk 3:14-30.jw2019 jw2019
● “I capi religiosi . . . dovrebbero rivedere più criticamente i loro errori per migliorare la leadership e testimoniare quali siano i valori fondamentali delle loro rispettive fedi. . . .
Hiniling ko na sumulat siya sa akin, at sa kanyang pahintulot, babasahin ko ang isang bahagi ng kanyang huling e-mail: “Kasasapit lang po ng aking ika-16 na kaarawan, at noong Linggo inorden ako sa tungkulin ng priest.jw2019 jw2019
Quindi per varie ragioni il mondo sta attraversando una crisi della leadership.
Nagmula siya sa isang pamilya ng mga mataas na saserdote ngunit hindi mula sa partikular na angkan na kaagad na humawak ng mataas na pagkasaserdote pagkabalik mula sa pagkatapon noong 537 B.C.E.jw2019 jw2019
La leadership delle Nazioni Unite, che un tempo era solo un auspicato ideale, sta ora confermando la visione dei suoi fondatori. . . .
Susunugin mo iyon sa apoy.jw2019 jw2019
Desidero condividere alcuni principi di leadership che ho appreso da loro.
(Ro 8:14, 23) Sa gayon, pagkatapos nilang madaig ang sanlibutan sa pamamagitan ng katapatan hanggang sa kamatayan, nagiging lubos ang kanilang pagiging mga anak kapag binuhay na silang muli bilang mga espiritung anak ng Diyos at “mga kapatid” ng Pangunahing Anak ng Diyos, si Kristo Jesus.—Heb 2:10-17; Apo 21:7; ihambing ang Apo 2:7, 11, 26, 27; 3:12, 21.LDS LDS
Riguardo a questa leadership, l’anziano Jeffrey R.
Ang ilang hayop ay itinuring na mga diyos samantalang ang iba ay itinuring na sagrado sa partikular na mga diyos ng Ehipto.LDS LDS
Non ha una leadership centralizzata, eppure conta probabilmente migliaia di filosofi e maestri.
Hindi tayo ang nagtatakda ng mga kinakailangan, ngunit, dapat matugunan ng bawat isa sa atin ang lahat ng ito.jw2019 jw2019
Da parte sua, Guido si mantenne sempre leale verso la leadership degli Altavilla.
Maaaring isipin natin kung espirituwal pa ba nating masusunod ang utos na tumayo nang walang bahid-dungis sa Kanyang harapan sa huling araw.WikiMatrix WikiMatrix
Nelson ha chiesto ai giovani adulti della Chiesa di “[consacrare] una parte del [loro] tempo ogni settimana a studiare tutto quello che Gesù disse e fece e che è riportato nelle [opere canoniche]” (“Profeti, leadership e legge divina” [Riunione mondiale per i Giovani Adulti, 8 gennaio 2017], broadcasts.lds.org).
kaya hindi ako masasabing mananagot sa lahat?LDS LDS
Traduzione di “Prophets, Leadership, and Divine Law”.
Noong dekada ng 1960, isa sa gayong bunker ang ginawa sa silangang Ukraine.LDS LDS
Sebbene il Campo di Sion non avesse recuperato le proprietà dei santi, fu un addestramento preziosissimo per i dirigenti futuri della Chiesa, poiché i partecipanti impararono i principi della retta leadership grazie all’esempio e agli insegnamenti del Profeta.
Nagtatag siya ng mga administratibong distrito na halinhinang naglaan ng sari-saring pagkain para sa maharlikang sambahayan sa buong taon.LDS LDS
Un articolo del periodico Educational Leadership parla dell’“enorme aumento nel numero di adolescenti che hanno un lavoro. . . .
+ 15 Ang tao na nasa bubungan ng bahay ay huwag bumaba, ni pumasok man upang kumuha ng anuman mula sa kaniyang bahay;+ 16 at ang tao na nasa bukid ay huwag bumalik sa mga bagay na nasa likuran upang kunin ang kaniyang panlabas na kasuutan.jw2019 jw2019
La sua leadership contribuì a rafforzare le unità e a preparare la Chiesa in Cile per il futuro.
Pero sinisimulan na rin natin ang mga bagong templo sa Rexburg at Twin Falls, Idaho; sa Sacramento, California; sa Helsinki, Finland; sa Panama City, Panama; sa Curitiba, Brazil; at sa isa pang hindi ko dapat banggitin ngayon dahil hindi pa ito naibabalita pero hindi na rin ito magtatagal.LDS LDS
CONTESTATA LA LEADERSHIP DEL PAPA
Sa katunayan, ito’y totoo sa lahat ng humahanap sa Diyos.jw2019 jw2019
Le seguenti idee ci possono aiutare a diventare più simili a Cristo nella nostra leadership.
Ang mga anak ni Itamar ay nakatala rin sa mga sambahayan ng Israel sa panig ng ama pagkatapos ng pagkatapon sa Babilonya.—Ezr 8:2.LDS LDS
Un ex moderatore della chiesa ha ammesso che, a giudizio di alcuni, “la leadership della chiesa ha perso completamente i contatti con la realtà della gente del posto”.
33 At patuloy nilang inihaharap sa akin ang likod at hindi ang mukha;+ bagaman tinuturuan sila, na bumabangon nang maaga at nagtuturo, ngunit walang sinuman sa kanila ang nakikinig upang tumanggap ng disiplina.jw2019 jw2019
Silver continua: “I farisei regolavano l’ammissione alle loro accademie secondo criteri meritocratici, non in base alla nascita [la discendenza sacerdotale], e portarono una nuova classe di ebrei alla leadership religiosa”. — A History of Judaism.
15 “At gagawin mo ang pektoral ng paghatol+ ayon sa gawa ng isang burdador.jw2019 jw2019
I massacri in Ruanda hanno danneggiato la leadership cattolica ancora di più.
Matapos sipiin ang mga iskolar sa Hebreo na sina M.jw2019 jw2019
Dopo quel documento, continua il Times, “la gente iniziò a mettere in discussione gli insegnamenti della Chiesa”, per poi “perdere via via fiducia nella leadership ecclesiastica”.
At ako, sa ganang akin, ay pupukaw sa kanila sa paninibugho sa pamamagitan niyaong hindi bayan;+jw2019 jw2019
“Possedeva capacità di leadership e organizzative incredibili”, ricorda l’anziano Huntsman, che ha servito come Settanta di area dal 1996 al 2011.
O patiunang nakita ni Noe, na makahulang nagsalita sa ilalim ng pagkasi, na ang masamang hilig ni Ham, na marahil ay namamalas na sa kaniyang anak na si Canaan, ay mamanahin ng mga supling ni Canaan.LDS LDS
Quando poi La Terraza stessa si ribellerà alla sua leadership egli porterà avanti una repressione durissima dei suoi membri, con un modus operandi che si ripeterà nel corso delle vicende in cui sarà coinvolto.
Ngayon, tulad ng alam ng marami sa inyo, nagdaraos kami ng mga stake conference gamit ang satellite transmission.WikiMatrix WikiMatrix
La leadership della nostra chiesa dipendeva dall’Asociación Nacional de Pastores Nicaragüenses (ANPEN), un’organizzazione di pastori di tutte le religioni protestanti di Managua.
Nagmula siya sa isang pamilya ng mga mataas na saserdote ngunit hindi mula sa partikular na angkan na kaagad na humawak ng mataas na pagkasaserdote pagkabalik mula sa pagkatapon noong 537 B.C.E.jw2019 jw2019
Ma gli Stati uniti stanno perdendo la leadership delle idee
(Apo 4:6; 15:2) Iyon ay “tulad ng kristal,” anupat marahil ay malinaw ang tagiliran (ihambing ang Apo 21:18, 21) kung kaya nakikita ang laman niyaon.QED QED
EUROCOMUNISMO: Il comunismo dei partiti comunisti dell’Europa occidentale; indipendente dalla leadership sovietica e disposto a far parte di governi di coalizione, sostiene che la “dittatura del proletariato” non è più necessaria.
(Ang mga sagot sa maikling pagsusulit na ito ay masusumpungan sa siniping mga teksto sa Bibliya, at ang kumpletong listahan ng mga sagot ay nasa pahina 27.jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.