pop oor Tagalog

pop

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog

pop

Adoravo ascoltare la musica pop, provare diverse acconciature e indossare abiti alla moda.
Gustung-gusto kong makinig sa pop music, sinusubok ang iba’t ibang ayos ng buhok, at nagsusuot ng usong damit.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pop corn
Papkorn
musica pop
Musikang pop

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il computer o la connessione Internet sembrano molto lenti, certe applicazioni non funzionano più, compaiono dei pop-up che vi propongono di installare determinati programmi oppure notate qualche altra anomalia.
gaya ng pangangailan natin sa ibang mga bagayjw2019 jw2019
La data indicata sulla stele qui sopra è il 6 Caban 5 Pop e corrisponde al 6 febbraio del 752 E.V.
Hindi pa gaanong kilala ang pagkakawanggawa ng ating Simbahan sa buong daigdig.jw2019 jw2019
La piccola Ingrid disse poi che la cosa peggiore era che non erano riuscite a comprare i suoi amati pop-corn.
Kailangan ko lang ang iyong debit card at PIN number dahil wala na akong pera.jw2019 jw2019
E in qualsiasi forma si presentino, si tratti di rhythm and blues, di soul jazz, pop o rock, godono di un’enorme popolarità tra gli adolescenti.
+ 21 Kung ang dakong pipiliin ni Jehova naiyong Diyos upang doon ilagay ang kaniyang pangalan+ ay malayo sa iyo, patayin mo nga ang ilan sa iyong bakahan o ang ilan sa iyong kawan na ibinigay ni Jehova sa iyo, gaya ng iniutos ko sa iyo, at kumain ka sa loob ng iyong mga pintuang-daan kailanma’t ninanasa ng iyong kaluluwa.jw2019 jw2019
Dai sondaggi risulta che negli Stati Uniti la maggior parte dei giovani ascolta quasi esclusivamente musica rock o pop.
Ang mga Kalendaryong Julian at Gregorian.jw2019 jw2019
“È una via di mezzo tra la musica pop e l’heavy metal”. — Dan, 19 anni.
+ 12 Pagkatapos ay lumisan sila mula sa ilang ng Sin at nagkampo sa Dopka.jw2019 jw2019
I Lordi sono stati la prima band hard rock a vincere il concorso, dal momento che l'Eurovision è normalmente associato con la musica pop e Schlager.
Naging sikat sana siya.WikiMatrix WikiMatrix
Cultura “erotica” pop
(1Ti 6:17) Sa katulad na paraan, nang sabihin ni Pablo na pinabayaan siya ni Demas “sa dahilang inibig niya ang kasalukuyang sistema ng mga bagay,” maliwanag na hindi ibig sabihin ni Pablo na inibig ni Demas ang Judiong sistema ng mga bagay kundi sa halip, inibig niya ang namamayaning kalakaran ng mga bagay-bagay sa sanlibutan at ang makasanlibutang paraan ng pamumuhay.—2Ti 4:10; ihambing ang Mat 13:22.jw2019 jw2019
In Spagna un bambino su tre ha la televisione in camera, afferma il giornale, e come risultato i bambini fra i 4 e i 12 anni non parlano più dei personaggi dei cartoni animati ma di pop star e di programmi di gossip.
Siya ay may integridad.jw2019 jw2019
I Millencolin sono un gruppo pop punk formatosi nel 1992 a Örebro, Svezia.
Bunga nito, gumawa ako ng ilang maliliit na pagbabago sa nakasulat na.WikiMatrix WikiMatrix
La musica dei My Chemical Romance è stata etichettata dai media come emo, pop punk, alternative rock, post-hardcore e punk revival.
(Mar 10:19) Sa ilalim ng tipang Kautusan, kung dinaya ng isang tao ang kaniyang kasamahan at nang maglaon ay nagsisi siya at inihayag niya ito, anupat nagtapat siya, kailangan niyang isauli sa taong napinsala ang buong halaga at isang kalima niyaon, at maghahandog din siya kay Jehova ng handog ukol sa pagkakasala.—Lev 6:1-7.WikiMatrix WikiMatrix
Questo non significa che non possiate ascoltare musica; non tutta la musica pop è da scartare.
6 Narito ang isang kopya+ ng liham na ipinadala ni Tatenai+ na gobernador sa kabilang ibayo ng Ilog+ at ni Setar-bozenai+ at ng kaniyang mga kasamahan,+ ang mabababang gobernador na nasa kabilang ibayo ng Ilog, kay Dario na hari; 7 ipinadala nila sa kaniya ang salita, at ang pagkakasulat doon ay ganito:jw2019 jw2019
5 Se siete giovani, conoscete bene quanta importanza abbia la musica — specialmente le varie forme di musica pop o rock — per molti giovani della vostra età.
nang pumasyal ako sa magandang pook na Dong, sa Guizhou, and pinakanaghihikahos na probinsya sa Tsina.jw2019 jw2019
I brani One Thing e What Makes You Beautiful sono stati più notati per il loro misto di power pop e pop rock, per i loro riff simili ad una "centrale elettrica" e per i cori "impetuosi".
Sa buwan ng Disyembre, basahin ang tungkol sa pagsilang ni Jesus at ang mga himalang isinagawa Niya.WikiMatrix WikiMatrix
Appaiono in un alone di potenza e gloria elettrificata su 300 canali televisivi, e sono adorati come gli idoli pop. . . .
Siya ay tatahang nakabukod.jw2019 jw2019
Chi ci tiene ad avere un’alimentazione sana sostituirà queste cose con spuntini poveri di grassi come pop-corn fatto in casa senza aggiunta di burro o di sale, frutta fresca e verdure crude come carote, sedano e broccoli.
Buweno, kailangan akong maging matigas na sarhento.jw2019 jw2019
Anche canzoni pop molto diffuse possono promuovere comportamenti discutibili.
Ang pinakakatawan, o panggitnang tangkay, ay napapalamutian ng apat na nililok na kopang kahugis ng bulaklak ng almendras, na may mga globito at mga bulaklak na nagsasalitan.jw2019 jw2019
Dal 1973 al 1978, Candies è un famoso trio pop giapponese.
Samantalang maraming nahihirapang sumunod sa utos na ito, alam nating lahat ang nagbibigay-inspirasyong mga halimbawa ng mga Banal sa mga Huling Araw na mapagmahal na pinatawad, maging ang pinakamabibigat na kasalanan.WikiMatrix WikiMatrix
Il J-pop (anche Jpop), abbreviazione di Japanese pop, è un termine comunemente utilizzato in Occidente per indicare la musica pop giapponese.
Ang sukà noong sinaunang panahon ay isang maasim na likidong nalilikha sa pamamagitan ng permentasyon ng alak o ng iba pang inuming de-alkohol.WikiMatrix WikiMatrix
Ricordavo Gerhard come un musicista pop dai capelli lunghi, con la faccia smunta, che ogni tanto si drogava, e che conduceva una vita sfrenata anche sotto altri aspetti.
8 At ang salita ni Jehova ay patuloy na dumating kay Zacarias, na nagsasabi: 9 “Ito ang sinabi ni Jehova ng mga hukbo, ‘Humatol kayo taglay ang tunay na katarungan; + at magpakita kayo sa isa’t isa ng maibiging-kabaitan + at kaawaan; + 10 at huwag ninyong dayain ang babaing balo + o ang batang lalaking walang ama, + ang naninirahang dayuhan + o ang napipighati, + at huwag kayong magpakana ng kasamaan laban sa isa’t isa sa inyong mga puso.’jw2019 jw2019
Nel 2004 pubblica Guetta Blaster, seguito tre anni più tardi da Pop Life.
Kinilala ng mga Griego si Hygeia bilang ang diyosang nagbabantay sa kalusugan, at si Asclepius (Asklepios, Aesculapius) naman ay nagsilbing inspirasyon sa mga manggagamot sa sinaunang Gresya.WikiMatrix WikiMatrix
La sua musica fonde funk, soul, pop e percussioni latine.
+ Ibinaling niya ako nang paurong.WikiMatrix WikiMatrix
Durante il lavoro Domingo ascoltava le registrazioni della Bibbia e delle riviste, invece la figlia preferiva ascoltare musica pop con le cuffie.
Hinggil sa pisikal na mga katangian ng mga metal, ang mga ito ay di-napaglalagusan ng liwanag, natutunaw sa init, at napipitpit; ang mga ito ay may metalikong kinang at kadalasan ay mahuhusay na daluyan ng init at kuryente.jw2019 jw2019
(Per semplicità, con i termini “rock” e “pop” designeremo praticamente tutti i generi musicali in voga fra i giovani, dal soul e dalla new wave al rap e all’heavy metal).
Ang pagtitiklop na iyon ay nakalikha ng wari’y isang bulsa o lukbutan.jw2019 jw2019
Dopo una citazione del libro, l’articolo proseguiva: “Questi garbati avvertimenti ci ricordano che l’autoesaltazione è una forma di orgoglio e che l’umiltà è una pietra angolare della vita cristiana, e sono potenziali antidoti per certe assurdità della psicologia pop propinate ai giovani da consiglieri e amici benintenzionati”.
Ikaw ay Mormon, kaya tumayo ka lang diyan!”jw2019 jw2019
59 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.