Madrasa oor Turks
Madrasa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Turks
medrese
Ascolta, la Madrasa e'l'evento critico che ti ha condotto qui, tanto per cominciare.
Medrese konusu seni ilk başta buraya getiren dönüm noktasıydı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
madrasa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Turks
medrese
E'stato arrestato nel 2011 per aver lanciato una pietra attraverso una finestra di una madrasa di New York.
2011 yılında New York'da bir medresenin camına taş attığı için tutuklanmış.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I suoi rituali ripresi da Montevideo a Madras.
Tanrım vuruldum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal Cairo risalì il Nilo fino all’Alto Egitto, accettando lungo la via l’ospitalità che poteva venire da un religioso, un monastero, oppure da un ostello o una madrasa sostenuti da donazioni, cosa che avveniva comunemente nelle città musulmane.
Lisede benim başımın belasıydı.Samoa' da yaşıyor. Fakat yakında eve dönecek olan bağlantımdan yeni duydumjw2019 jw2019
Mike e'arrivato alla prigione di Madras.
Bugün burada olabilmek için...... uzun mesafeler kat edip gelmeniz beni çok memnun ettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cercherà qualcuno che capisca il mio lavoro fuori Madras.
Herşey yolunda mı Peder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La combinazione di povertà e conservatorismo spiega il motivo per cui molti cittadini scelgono di ignorare completamente il piano di studi statale e di inviare i loro figli nelle madrasa, che sono gratuite e portate avanti con ingenti finanziamenti.
Bu kadar yol yaptığınıza üzüldüm...... ama bugün için bir mülakat randevusu ayarlanmamıştıgv2019 gv2019
E'stato arrestato nel 2011 per aver lanciato una pietra attraverso una finestra di una madrasa di New York.
Zavallı baban bu kararın karşısında şok geçirirdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Calcutta, Punjab, Madras, Allahabad...
Yap şunu, dostumLiterature Literature
Le madrasa, le cui fonti di finanziamento sono raramente note ma è ampiamente diffusa l'idea che siano foraggiate da ricchi uomini d'affari del Medio Oriente arabo, attirano un gran numero di studenti.
Ama # milyon insana anlattınız o fıkrayıgv2019 gv2019
Ho incontrato per la prima volta questo giovane a Madras.
Şimdi lütfen ona gerçekten süper bir " Stumptown' a hoşgeldin " diyelimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo un’indagine che rivelò che in alcune parti dell’Asia rimanevano pochissimi coccodrilli allo stato libero, nel 1972 prese il via nel Madras Snake Park un programma per la tutela dei coccodrilli.
Karaayak dilinde gevezeliğini...... gevezeliğini duymalısınjw2019 jw2019
Ascolta, la Madrasa e'l'evento critico che ti ha condotto qui, tanto per cominciare.
YanılmışımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Sono andato a Madras a cagare, e l’ho grattato fino a farlo sanguinare.)
Onu benden çaldıLiterature Literature
La riserva di Madras, che richiama molti turisti, si propone anche di eliminare le idee sbagliate che esistono sui coccodrilli e di migliorarne l’immagine.
Franklin Caddesi' ndejw2019 jw2019
I giudici che applicavano la shari‘a venivano addestrati in scuole speciali, le madrasa.
Tabii ki efendim.- Teşekkür ederimLiterature Literature
Sono andato a un incontro alla Jamia madrasa.
Gururlanmış gibi yapma.Hakkımdaki düşüncelerini biliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il reverendo Ipe andò a Madras a levare sua figlia dal convento.
Oh, senden dinlemek için sabırsızlanıyorumLiterature Literature
Prendero'un madras, grazie.
Ne gibi bir iş yürütüyoruz ki, Regina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le idee insegnate nelle madrase erano molto vicine al Wahhabismo saudita.
Kaldırıma oturmuş güneşin doğuşunu izlerkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo un rapporto redatto da Voice of America [ar], vi sono 1.200 madrasa registrate e 13.000 non registrate attive nel paese.
Daha şişko bir Neil bulacağımgv2019 gv2019
Dopo un viaggio di due giorni in treno arrivammo a Tiruchchirappalli, la città dello stato di Madras (oggi Tamil Nadu), nell’India meridionale, alla quale eravamo stati assegnati.
Nerede yaşadığını biliyor musun?jw2019 jw2019
Nessuno indossa piu'le Madras.
O özgür olmak istiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molti anni fa a Madras, nella buia India della mia gioventù, ho visitato un acquario meraviglioso.
Evet, yolunda neden olmasın ki?Literature Literature
Veniva da Madras, capisci?
Sen de en az benim kadar lraklısın genç adamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai parlando di Madrasa?
Halk bu sacmalıklardan bıktı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nacquero come gruppo di studenti delle scuole religiose del Pakistan chiamate madrase, dove tanti bambini afgani erano andati a studiare.
Halbuki saat sana miras kalmalıydıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.