Bulgaro oor Oerdoe
Bulgaro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Oerdoe
لغاري
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bulgaro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Oerdoe
لغاري
بلغاری
l?ġārī
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A proposito dell’edizione in bulgaro, un uomo anziano di Sofia ha commentato: “Sono tanti anni che leggo la Bibbia, ma non avevo mai letto una versione così facile da capire e che arriva dritta al cuore”.
اور اس نے آپ کو اپنی محبت میں خود رفتہ و گم پایا تو اس نے مقصود تک پہنچا دیا ۔ یا - اور اس نے آپ کو بھٹکی ہوئی قوم کے درمیانرہنمائی فرمانے والا پایا تو اس نے انہیں آپ کے ذریعے ہدایت دے دی ۔ ۔jw2019 jw2019
Tuttavia è dal cirillico che traggono origine i caratteri di lingue moderne come russo, ucraino, serbo, bulgaro e macedone, oltre a 22 altre lingue, alcune delle quali non sono di ceppo slavo.
جب وہ اس جگہ پر پہنچے جسے کھوپڑی کہتے ہیں تو وہاں اسے مصلوب کیا اور بدکاروں کو بھی ایک کو دہنی اور دوسرے کو بائیں طرف ۔jw2019 jw2019
La videocassetta è disponibile in bulgaro, cantonese, ceco, coreano, danese, finlandese, francese, giapponese, greco, indonesiano, inglese, italiano, lituano, mandarino, norvegese, olandese, polacco, romeno, russo, slovacco, sloveno, spagnolo, svedese, tedesco e ungherese.
جب سورج لپیٹ کر بے نور کر دیا جائے گا ۔jw2019 jw2019
Una donna bulgara di nome Irina ha osservato giustamente che “non è possibile sentirsi vicini a Dio senza sapere come si chiama”.
اور ان کی صلاح اور کام سے رضامند نہ تھا ۔ یہ یہودیوں کے شہر ارمتیہ کا باشندہ اور خدا کی بادشاہی کا منتظر تھاjw2019 jw2019
Ben presto la coltivazione del girasole si diffuse nelle vicine Bulgaria, Romania, Ucraina, Ungheria e nella zona dell’ex Iugoslavia.
اور زمین پر پھیلنے والی بوٹیاں اور سب درخت اسی کو سجدہ کر رہے ہیں ۔jw2019 jw2019
“Cortina di ferro” è un termine utilizzato per indicare il confine immaginario che divideva l'Europa in due blocchi contrapposti, separando i paesi socialisti del Patto di Varsavia—L'Unione Sovietica e i suoi paesi satellite: Germania dell'Est, Polonia, Cecoslovacchia, Bulgaria, Romania e Ungheria—dal resto del mondo, compresa la Jugoslavia socialista non allineata.
اور یہ مثالیں ہیں ہم انہیں لوگوں کے سمجھانے کے لئے بیان کرتے ہیں ، اور انہیں اہل علم کے سوا کوئی نہیں سمجھتا ۔gv2019 gv2019
Le lingue slave si parlano nell’Europa orientale e centrale e comprendono il russo, l’ucraino, il serbo, il polacco, il ceco, il bulgaro e lingue affini.
اور برابا نام ایک آدمی ان باغیوں کے ساتھ قید میں پڑا تھا جنہوں نے بغاوت میں خون کیا تھا ۔jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.