lingua portoghese oor Oerdoe
lingua portoghese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Oerdoe
پرتگیزی زبان
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lingua: portoghese, oltre a più di 180 lingue indigene
کیا اس کے پاس غیب کا علم ہے کہ وہ دیکھ رہا ہے ۔jw2019 jw2019
Prestammo servizio in California e poi nella Nuova Inghilterra, dove la circoscrizione comprendeva alcune congregazioni di lingua portoghese.
اور ہم ابراہیم علیہ السلام کو اور لوط علیہ السلام کو جو آپ کے بھتیجے یعنی آپ کے بھائی ہاران کے بیٹے تھے بچا کر عراق سے اس سرزمین شام کی طرف لے گئے جس میں ہم نے جہان والوں کے لئے برکتیں رکھی ہیں ۔jw2019 jw2019
Sebbene fosse disponibile letteratura biblica in spagnolo, occorrevano pubblicazioni in portoghese, la lingua principale del Brasile.
اب انجیر کے درخت سے ایک تمثیل سیکھو ۔ جونہی اس کی ڈالی نرم ہوتی ہے اور پتے نکلتے ہیں تم جان لیتے ہو کہ گرمی نزدیک ہے ۔jw2019 jw2019
18 Quella speranza prese forma nel 1963, quando la Traduzione del Nuovo Mondo delle Scritture Greche Cristiane fu prodotta in altre sei lingue: francese, italiano, olandese, portoghese, spagnolo e tedesco.
اور جس دن صور پھونکا جائے گا تو وہ سب لوگ گھبرا جائیں گے جو آسمانوں میں ہیں اور جو زمین میں ہیں مگر جنہیں اللہ چاہے گا نہیں گھبرائیں گے ، اور سب اس کی بارگاہ میں عاجزی کرتے ہوئے حاضر ہوں گے ۔jw2019 jw2019
La nascita delle lingue romanze o neo-latine (come italiano, francese, spagnolo, portoghese, ecc.) fu un processo graduale che durò secoli.
اور میرے بھائی ہارون علیہ السلام ، وہ زبان میں مجھ سے زیادہ فصیح ہیں سو انہیں میرے ساتھ مددگار بنا کر بھیج دے کہ وہ میری تصدیق کر سکیں میں اس بات سے بھی ڈرتا ہوں کہ وہ لوگ مجھے جھٹلائیں گے ۔jw2019 jw2019
Così, benché stessi ancora imparando la lingua e non avessi mai pronunciato un discorso pubblico in portoghese, nel 1956 fui nominato sorvegliante di circoscrizione nello stato di São Paulo.
جب دن ہؤا تو وہ نکل کر ایک ویران جگہ میں گیا اور بھیڑ کی بھیڑ اس کو ڈھونڈتی ہوئی اس کے پاس آئی اور اس کو روکنے لگی کہ ہمارے پاس سے نہ جا ۔jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.