Corde vocali oor Sjinees
Corde vocali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
声带
Lei ha un nodulo sulle corde vocali probabilmente per aver gridato troppo.
你声 带有 个 小结 , 很 可能 是 喊 的 时候 造成 的 。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
corde vocali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
声带
Lei ha un nodulo sulle corde vocali probabilmente per aver gridato troppo.
你声 带有 个 小结 , 很 可能 是 喊 的 时候 造成 的 。
聲帶
Non vi ho tagliato le corde vocali.
為 什麼 我 沒 有 把 你 們 的 聲 帶給 割 了 呢 ?
会厌
喉
Lingua, laringe e corde vocali
我的舌头,喉以及声带
耳管
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le corde vocali si ingrossano solo un po’, mentre il petto e il diaframma crescono normalmente.
( 一 ) 与 主 合同 在 经济 特征 及 风险 方面 不 存在 紧密 关系 ;jw2019 jw2019
le corde vocali sono rimaste paralizzate.
在历史中没有更多项目 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mammiferi terrestri come noi generano suoni spostando l'aria sopra le corde vocali: espirando, si crea la vibrazione.
打 扰 一下 , 小伙子..-... 你 去 哪 里 ?- 出去ted2019 ted2019
Non vi ho tagliato le corde vocali.
超越 有理? 数 包含? 单 一 离 子? 场OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In ultimo, fate riposare le corde vocali”.
每? 个 人 就是? 树 上 的 酒瓶jw2019 jw2019
Una cultura a proprietà verticale in cui le corde vocali di milioni di persone sono sparite.
?? 让 人? 觉 得 ...好像 与 世 隔? 绝ted2019 ted2019
Come fanno i pesci a emettere suoni senza le corde vocali?
不 , 今天 我?? 现 蝙蝠? 侠 也 有 做 不? 来 的jw2019 jw2019
Ricordate che le corde vocali vibrano per effetto dell’aria che vi passa in mezzo.
? 这 是 在 行刑 ,?? 伦 斯? 没 有 什 么 可? 耻 的jw2019 jw2019
L’aria passa quindi attraverso la laringe, dove sono situate le corde vocali.
他們 說 這 是 我 最大 的 優點jw2019 jw2019
Non avremo più corde vocali", disse Sousa.
?? 记 得 我 给你的带子吗? 你的? 子??ted2019 ted2019
Ma il serpente letterale non aveva corde vocali con le quali potesse parlare, non è vero?
我 要? 带 你 去 安全 的 地方jw2019 jw2019
"Le corde vocali saranno eliminate da un processo evolutivo come per la coda dell'uomo quando discese dalla scimmia".
解? 释 一下 弗 利 戈 太太 的 杜? 鹃 花 怎 么? 会 跑到? 这 儿? 来 的ted2019 ted2019
9 Fra le parti del corpo che si allungano sono le corde vocali.
用 " 清秀 " 來 形容 她 更 恰當 些jw2019 jw2019
Qui abbiamo un video delle corde vocali che vibrano.
對不起 那 是 五百 年 之後 的 衛星ted2019 ted2019
Voglio solo dire che, invecchiando, l'udito inizia a peggiorare e le corde vocali a cigolare.
( 三 ) 在 董事会 和 总经理 领导 下 , 制定 公司 年度 合规 风险 管理 计划 , 全面 负责 公司 的 合规 管理 工作 , 并 领导 合规 管理 部门 或者 合规 岗位 ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
["Quelle lunghe cose gommose sono corde vocali, non accordi."]
其? 实 我 也 不懂 但是 你? 会 穿得 像? 结 婚 的 白雪 公主 一? 样ted2019 ted2019
Poiché un precedente intervento chirurgico le ha leso le corde vocali, ha la voce un po’ roca.
只 要 你 是? 个 人 , 一? 辈 子 都? 会jw2019 jw2019
La tracheotomia, eseguita per introdurre una cannula per respirare, impediva all’aria di raggiungere le corde vocali.
誰 曉得 這 對話 哪裡 有問題 ?jw2019 jw2019
Lei ha un nodulo sulle corde vocali probabilmente per aver gridato troppo.
其? 实 我 并 不是? 个 大? 骗 子 , 探? 长OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le corde vocali, che vibrano quando si parla o si canta, sono corde di violino.
不. 到? 这 里? 帮 我.- 我? 现 在 不能, 我 在 念?jw2019 jw2019
Lingua, laringe e corde vocali erano ancore sane e intatte."
? 杀 了? 这 些 混蛋 !? 杀 了 他? 们 !ted2019 ted2019
“Quando [le corde vocali] vibrano troppo possono urtare l’una contro l’altra provocando delle infiammazioni che diventano noduli”, riferisce il giornale.
但? 资 料 不多 , 你 得 小心 行事jw2019 jw2019
La tecnologia digitale è l'occasione per fare rivivere quelle corde vocali di cui lui parlava con tanta passione al Congresso.
不知道 你 是 誰 也 不知道 你 是 怎麼 來 的?ted2019 ted2019
Con il canto aumenta la spinta dell’aria nella laringe, la glottide si restringe e le corde vocali vibrano, producendo il suono.
吉 米 好? 吗 ?- 看不出? 来 , 他 那? 个 人jw2019 jw2019
Il falsetto è un registro della voce più acuto di quello naturale e si dice sia prodotto solo con i bordi delle corde vocali.
从每个文件读取元数据至数据库jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.