Cosacchi oor Sjinees
Cosacchi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
哥薩克
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cosacchi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Cosacchi e russi,
你 要 學著 不被殺 到 懂 了 沒?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le frustate dei cosacchi sulla schiena non erano belle a vedersi.
我 要 知道 做人? 类 有 何 意? 义OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Partecipò a campagne per il grande atamano della Corona Stanisław Koniecpolski, guidò le delegazioni dal re Ladislao IV Vasa a Varsavia e generalmente fu rispettato nei ranghi dei cosacchi.
不 , 不 , 不要 ! 不要 !? 该 死 的 , 什 么 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel 1631 raggiunse la Lena e negli anni successivi, con i suoi cosacchi fondò la fortezza di Jakutsk, che sarebbe diventata la base per successive spedizioni verso oriente.
去 這種 地方 是 九 死 一 不 生LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuttavia, la combinazione di fanteria cosacca e cavalleria dei tatari di Crimea avrebbe potuto fornire una forza militare equilibrata e avrebbe potuto dare ai cosacchi una possibilità di battere l'esercito polacco.
那 么 你 來 駕車 啦 雖然 是 Evan 載 我 到 這 來 那 么LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Era composta da circa 18.000 uomini (4.300 fanti russi (cosacchi e artiglieria), 8.000 fanti giapponesi, 3.000 britannici, per lo più fanteria, cavalleria e artiglieria di stanza in India, soldati e marine con artiglieria e una brigata francese di 800 uomini, provenienti all'Indocina con artiglieria).
?? 个 我 可不 想得? 这 么?? 对 !- 很 想 多留? 会 儿 和 你?? 谈 的 , 只 是LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel momento in cui l'ultima delle spartizioni della Polonia terminò l'esistenza della confederazione nel 1795, molti cosacchi avevano già lasciato l'Ucraina per colonizzare il Kuban'.
我們 做 一個 音樂 錄像- 好!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In vari momenti si pensò alla creazione di un Ducato di Rutenia, in particolare durante l'insurrezione cosacca del 1648 contro il governo polacco dell'Ucraina.
你 剛剛 用 陰莖 侵犯 了 她?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Alla fine, i cosacchi si ritirarono.
我?? 这 里 的 原因 是 能 把 初? 学 者?? 练 成 大? 师OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questi (dopo aver preso parte alla ribellione del 1637) capì che i cosacchi, pur avendo un'eccellente fanteria, non avrebbero potuto sperare di vincere sulla cavalleria polacca, probabilmente la migliore in Europa in quell'epoca.
又 一? 个 手上 有? 枪 的?? 头 好 ,?? 况 如何 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La Polonia era relativamente tollerante ed aveva la più grande popolazione ebraica d'Europa, risalente al XIII secolo, che godeva di relativa prosperità e di libertà da quasi 400 anni; tuttavia la situazione di calma finì quando ebrei polacchi e lituani furono massacrati a centinaia di migliaia dai cosacchi durante la rivolta di Khmelnytsky (1648) e le guerre svedesi (1655).
他 在? 发 脾 气 , 到下 一家 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Che razza di cosacco sono se ho paura.
像 我的 朋友們 ... 手機 訊號 ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono abbastanza sicura che loro, sai, abbiamo fatto le cosacce.
我 猜 他 把? 这 倒霉 的 厄? 运 也?? 传 了 下? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, ha ragione sui cosacchi.
他? 刚 有 喝 可? 乐?? 给 他 吃? 东 西 , 我? 来 拿OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io sono cosacco, amico.
它?? 测 整 座?? 场 的 ...每一 把? 赌 注OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un portinaio, due clienti e un cosacco.
航 拍? 图 上 什 么 都看不 到OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua attività sollevò i sospetti delle autorità polacche già abituate alle rivolte di cosacchi e fu prontamente arrestato.
是 早餐 , 全套 英式 早餐 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel 1782 Caterina II istituì delle guardie doganali composte inizialmente da cosacchi e cavalieri di basso rango.
喷涂 使用当前颜色绘制散开的像素LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un cosacco non teme nulla.
? 两 天? 还 可以 但 我 不要 每周 都?? 样OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cosacce che si vedono là.
我?? 时 不知道 , 那 太深? 奥 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essi provenivano da tutte le classi sociali, inclusi ufficiali e soldati, cosacchi, tecnici di diverse professioni, imprenditori e proprietari terrieri privati dei loro beni, così come funzionari del Governo Imperiale Russo e di vari governi anti-bolscevichi del periodo della guerra civile russa.
把 他? 当 作? 礼 物 。 与 你 有益 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un "Hiwi" catturato ha raccontato al proprio Commissariato del popolo per gli affari interni (Narodnyj komissariat vnutrennich del, o NKVD): "i russi nell'esercito tedesco possono essere classificati in tre gruppi: Primo: soldati mobilitati dalle truppe tedesche, le cosiddette sezioni cosacchi, unite a divisioni tedesche.
? 这 是 那份 文件 上 的? 内 容. 他? 还 有 那份 文件LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sono cosacchi quelli di Asti, larghi di bocca e stretti di mano (chiacchieroni ma avari).
嘿 , 伙?? 们 , 他 想 扶 我的 水管LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel XIX secolo Krasnojarsk fu il centro del movimento siberiano dei cosacchi.
不是 我 要 拿走 你的? 驾 照 你自己??? 冲 向 了 一??? 货 店LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il proposto di questa riorganizzazione e la creazione dei nuovi eyalet furono la difesa dei porti del Mar Nero contro i cosacchi.
所以 我? 们 需要 机 器 , 而 它? 们 也 需要 我? 们-? 这 就是 你 想?? 调 的? 吗 ,?? 员 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.