Lettera ai Colossesi oor Sjinees
Lettera ai Colossesi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
歌羅西書
Ma quale traduzione è conforme al resto dell’ispirata lettera ai Colossesi?
可是,哪一种理解跟歌罗西书其余的经文吻合呢?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una fu la lettera ai Colossesi.
你? 让 我 想起 你?? 妈 的 很多 事情jw2019 jw2019
Nella sua lettera ai Colossesi Paolo scrisse che la nuova personalità “si rinnova” per mezzo dell’accurata conoscenza.
与 用在 德 克 斯 特 身上 的 一 模 一? 样 的 麻醉? 剂jw2019 jw2019
Due fattori a quanto pare spinsero Paolo a scrivere la lettera ai Colossesi.
我們 非常 餓, 有 好 几 天 沒 吃東西 了jw2019 jw2019
A cosa diede risalto Paolo nella lettera ai Colossesi?
即使 我 身處 人海 之 中 但 我 仍 感覺 孤獨jw2019 jw2019
Ma quale traduzione è conforme al resto dell’ispirata lettera ai Colossesi?
無稽 之談, 這 對 日本 經濟 有益 為 什 么 他們 要 那樣 做?jw2019 jw2019
In che contesto fu scritta la lettera ai Colossesi, e come fu probabilmente accolta?
第二十七 条 证券 公司 应当 按照 审慎 经营 的 原则, 建立 健全 风险 管理 与 内部 控制 制度, 防范 和 控制 风险jw2019 jw2019
SCHEMA DELLA LETTERA AI COLOSSESI
我 去 把? 赛 勒 斯 叫?? 来 大家 一起? 谈jw2019 jw2019
(Efesini 4:19) Nella lettera ai Colossesi citata nel precedente paragrafo, Paolo menzionò la “concupiscenza”, e in questo versetto, l’“avidità”.
那 就是 所謂 的 讓 人 開始 號叫jw2019 jw2019
(4:2; 3:16) Esaminando la lettera ai Colossesi troverete molte altre gemme sotto forma di preziose, sane e pratiche istruzioni.
你 觉得她怎么样? 得 她 怎 么??jw2019 jw2019
Nella lettera ai Colossesi, per esempio, Paolo esorta Archippo: “Continua a vigilare sul ministero che hai accettato dal Signore, affinché tu lo compia”.
我 有 六 周 在 雷? 诺 然后 去了 百慕? 达 ,? 约 四? 个 月jw2019 jw2019
La lettera ai Colossesi sembra indicare che Epafra era preoccupato per il pericolo che correvano i cristiani di Colosse a causa di filosofie pagane che implicavano l’ascetismo, lo spiritismo e superstizioni idolatriche.
我們 見 死不 救, 你 就 不怕 輿論?jw2019 jw2019
18 Nella sua lettera ai Colossesi, Paolo spiega che Dio ritenne bene riconciliare con sé tutte le altre cose tramite Gesù Cristo, facendo la pace mediante il suo sangue sparso sul palo di tortura.
?? 问 什 么 城市 ?- 桑 尼?? 尔 , 加 利 福 尼? 亚 。jw2019 jw2019
In seguito nella stessa lettera ai Colossesi parlò di quelli che insegnavano: “Non prendere, non assaggiare, non toccare”, alludendo così ad aspetti della Legge mosaica che dopo la morte di Cristo non erano più vincolanti.
就?? 样 , 至少 我? 们 有了? 点 薄荷 味 你? 们 要?? 点 么 ?jw2019 jw2019
Nella sua lettera ai Colossesi Paolo giunge a una conclusione simile: “Fate morire perciò le membra del vostro corpo che sono sulla terra rispetto a fornicazione, impurità, appetito sessuale, desideri dannosi e concupiscenza, che è idolatria.
嗨 , 肯 尼 , 他們 在 裏 面對 你 怎麼樣?jw2019 jw2019
L’apostolo Paolo conferma questo pensiero nella sua lettera ai Colossesi, dove è detto che Cristo è “l’immagine dell’invisibile Iddio, il primogenito di tutta la creazione; perché per mezzo di lui tutte le altre cose furono create”.
那 是 我 親口 對 美國 記者 說的jw2019 jw2019
Questo punto è ribadito dall’apostolo Paolo nella lettera ai Colossesi: “Nessuno vi giudichi riguardo al mangiare e al bere o in quanto a festa o a osservanza della luna nuova o a sabato; poiché queste cose sono un’ombra delle cose avvenire, ma la realtà appartiene al Cristo”.
? 开 工 吧?? 闯进 去 ,? 让 富 勒 郁? 闷 去jw2019 jw2019
(At 18:22, 23; 19:1) La sua lettera ai Colossesi indica che non era mai stato a Colosse e che la congregazione locale era frutto dell’opera di Epafra, il quale, come scrive Paolo, col fedele ministero a favore dei credenti di Colosse rappresentava l’apostolo e i suoi collaboratori.
... 不要 讓 他 慌張- 我 想他 已經 慌了jw2019 jw2019
(2Co 8:18, 19; 12:18) Dalla sua prigione a Roma, Paolo inviò lettere a Efeso e a Colosse per mano di Tichico, promettendo che questi avrebbe portato loro altre notizie sul suo conto e li avrebbe confortati; nella lettera ai Colossesi si legge che Tichico era accompagnato da Onesimo.
? 韩 主播 , 三 秒 倒?? 时- DBC 新? 闻 , 朴 真 勇? 报 道jw2019 jw2019
Veramente, la lettera di Paolo ai colossesi provvede sani consigli su credo e condotta.
没有吓你一跳? 有? 你 一跳?jw2019 jw2019
Come possiamo dimostrare lo stesso atteggiamento che si nota nella lettera di Paolo ai Colossesi?
? 还 不是 他? 们 !?? 这帮 混蛋 就坐 在? 这 儿 !- 拜托 你?? 闹 了jw2019 jw2019
(Col 1:4-8) Evidentemente si trattenne a Roma, almeno per qualche tempo, poiché Paolo, scrivendo la sua lettera ai Colossesi, include i saluti di Epafra e assicura loro che questo schiavo di Gesù Cristo si adopera sempre “a vostro favore nelle sue preghiere, affinché siate infine compiuti e fermamente convinti in tutta la volontà di Dio”.
我 往下看?? 现 自己的? 脚 下 全是 人jw2019 jw2019
Le lettere agli Efesini, ai Colossesi e a Filemone non dicono molto della situazione in cui si trovava Paolo.
他? 们 叛? 变 了? 带 我 离?? 这 儿 吧jw2019 jw2019
I saluti di Aristarco sono inclusi nelle lettere di Paolo ai Colossesi (4:10) e a Filemone (23, 24).
哦 , 不不 不 , 我 碰巧 接到 命令 要 回 柏林jw2019 jw2019
La lettera di Paolo ai Colossesi ci può aiutare a evitare falsi insegnamenti che ci priverebbero del premio della vita.
他們 是 訓練 有 素 的 軍人僅僅 深入 別國 # 公 里 遠 我們 不必 出動jw2019 jw2019
Perciò la lettera che Paolo scrisse ai colossesi è tuttora valida.
至少 她? 会 听 我? 说 , 你 不? 会 !jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.