costruttivo oor Sjinees
costruttivo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
建设性的
L’India vuole avere un ruolo costruttivo in entrambi i contesti, anche perchè la posta in gioco è alta per il paese.
印度希望在以上两方面都付出建设性的努力,尤其因为我们的切身利益正处在危险之中。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo consente al sorvegliante di osservare l’assistente e di dargli suggerimenti costruttivi.
我 坐在 玩具? 车 的 后座 反而 更 舒服jw2019 jw2019
In effetti, la Russia rivestiva un ruolo plausibilmente costruttivo all’epoca, anche se basato sul fatto che Assad rimanesse al potere almeno per un periodo transitorio, se non per un tempo indefinito.
你 下了?? 个 坡 在 第一? 个 路口 左 拐ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Inoltre stare soli diventa costruttivo se si prega Dio, si studia la Bibbia e vi si medita sopra.
我們 現在 有 個 小小 的 改變jw2019 jw2019
Un articolo pubblicato dalla rivista Time nel 1992 diceva: “Se siete alla ricerca di un divertimento sano e costruttivo non cercate tra le novità di quest’anno nel campo dei giocattoli.
她 要 去? 参 加 葬? 礼 , 也 算生活 吧jw2019 jw2019
Comunque l’apostolo era deciso a esercitare la propria libertà in modo costruttivo, non a danno di altri. — 1Co 10:23-33.
我? 们 可以 用 扔 靴子 的 方法 躲? 开 机?jw2019 jw2019
In base ai bisogni di ciascuno studente si potranno dare in privato ulteriori consigli costruttivi al termine dell’adunanza o in un’altra occasione.
好的 , 我?? 会 把??? 请 求? 报 告?? 华 盛? 顿jw2019 jw2019
Questo servizio ha un effetto costruttivo sulle congregazioni.
? 从 我 坐? 着 的 地方 望去 , 我 能 看?? 飞 机?? 来 方向 的 那 座 山 , 但 那 里? 没 有 任何? 迹 象 。jw2019 jw2019
Medici, magistrati e genitori di altri paesi troveranno senza dubbio utili e costruttive le norme esposte dalla maggioranza nella sentenza della Corte Suprema canadese.
袨? 胁 芯 薪 懈褋懈 褋 邪 屑 懈褋?? 谢 邪 薪 懈褉邪 芯jw2019 jw2019
Secondo gli esperti può anche essere utile svolgere quotidianamente attività costruttive.
你 就 相信 你自己 竭? 尽 全力jw2019 jw2019
Le idee e le attività costruttive che saranno cosa di ogni giorno un po’ alla volta cancelleranno i ricordi penosi.
你? 们 就 打算 坐在? 这 里 等? 吗 ?jw2019 jw2019
La vera conoscenza e la sapienza produrranno ciò ch’è buono, utile e costruttivo.
酒吧? 现 在???? 业 呢 , 你? 来 付? 帐jw2019 jw2019
Damore ritenne che Google avesse chiuso ogni conversazione costruttiva sulla diversità e che avesse iniziato dubbie politiche di discriminazione inversa.
指? 挥 星? 舰 是 你的 天命 和?? 长LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In questo contesto, il terzo governo della Cancelliera Angela Merkel, una volta costituito, deve liberare il paese delle illusioni che gli impediscono di giocare un ruolo dinamico e costruttivo nel garantire che l’Europa funzioni come un’unione.
哦 我 可? 没 奢望? 这 能 解? 决 什 么ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sto solo provando a fare qualcosa di costruttivo, Diana.
不知道 , 不? 过 他? 们 知道 我 是 同性? 恋OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saranno invece usate per scopi pacifici, costruttivi.
... 菜色 好 、 美眉 美喜? 欢 美眉? 吗 ?jw2019 jw2019
La tua opinione è molto costruttiva.
你 把 它 煎 老 了, 拿?? 来 呀- 你 要 你的 牛排???- 拿?? 来 呀Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In base ai bisogni di ciascuno studente si potranno dare in privato ulteriori consigli costruttivi al termine dell’adunanza o in un’altra occasione.
只 要 你 吃 一口 耶誕 捲我 就 把 我 所 聽到 的 告訴 你jw2019 jw2019
Queste includono teorie costruttive applicate, knowledge base systems e sistemi di pianificazione e azione.
冰川 裂開 了, 他們 掉到 了 水 里LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L’internazionalizzazione ricercata da Buala contribuisce a creare uno spazio dove i Paesi lusofoni sono liberi dalle figure dominanti di ogni capitale, dall’élite culturale, dalla mancanza di una critica costruttiva e di opportunità per le nuove voci.
在 鎮上 的 每個人 見到 我 都會 顯得 彬彬 有禮gv2019 gv2019
Claudia Black scrive: “L’atmosfera quotidiana di paura, abbandono, negazione, incoerenza e violenza effettiva o potenziale che esiste in casa dell’alcolista è tutt’altro che costruttiva o sana”.
在?? 场 上急 功 近利 的 代 价 非常? 惨 痛jw2019 jw2019
Quando qualcuno ci irrita, queste qualità possono aiutarci a risolvere la situazione in modo costruttivo, di solito con felici risultati.
五年 了, 你 還 想我 怎麼樣 ?jw2019 jw2019
Ha aggiunto: “Sarebbe molto più costruttivo se noi, credenti ortodossi, ci interessassimo maggiormente della trave che è nel nostro occhio e lasciassimo la pagliuzza che è nell’occhio del nostro prossimo al migliore giudizio di Dio”. — Matteo 7:3-5.
“ 媽咪 , 泰 迪 在 教 我 寫字 ”jw2019 jw2019
Potrà aiutarvi ad analizzare in modo costruttivo il materiale e l’uditorio.
创建总是显示相同内容的当前框架副本jw2019 jw2019
(Ger 15:17) Ebbe buoni amici fra i quali poté compiere un’opera costruttiva (Ger 1:10), cioè i recabiti, Ebed-Melec e Baruc.
(? 为 什 么 到? 这 儿? 来 ? 回 你的 村子 去 )jw2019 jw2019
Purtroppo i giovani spesso non hanno l’esperienza per affrontare lo stress e l’ansia in modo costruttivo.
在此选择直方图选区的最小密度值 。jw2019 jw2019
182 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.