costrutto oor Sjinees

costrutto

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eccezionale --- ecco, quella è la distanza della quale parlo -- quel costrutto psicologico che ti protegge dai risultati del tuo lavoro.
蜜 卡 ! 快 离?? 这 ! 要? 带 你 一起 出去 !ted2019 ted2019
Dato che un orientamento sessuale è complesso e multidimensionale, alcune accademie e ricercatori, specializzati in tali studi, asseriscono che ciò sia un costrutto sociale e storico.
輸給 我 同樣 可以 得到 白米LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Reggeva il suo primo costrutto.
一條 鯡 魚 砍倒 一 棵 樹 ? 這 是 不可能 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come si riflettono questi costrutti nel linguaggio?
今晚 你 再 打呼我 就 砍掉 你 鼻子ted2019 ted2019
La costruzione articolata del nome indica una persona, un’identità, mentre un predicato nominale singolare senza articolo prima del verbo (secondo il costrutto di questa frase in greco) indica una qualità di qualcuno.
這 就是 我 雇 保鏢 在身邊 的 原因jw2019 jw2019
Esperimenti comportamentali hanno dimostrato il limitato valore predittivo di questo costrutto artificiale.
我 朋友 才 不? 会 找? 乐 子 , 知道? 吗 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dunque, ora noi stiamo realizzando una dozzina di costrutti diversi perche' possiamo variare i blocchi e i geni che vanno in questo cromosoma artificiale.
唐 娜 和 活力 三 姐妹 !- 唐 娜 和 活力 三 姐妹 !ted2019 ted2019
Questa categoria include expression statement (ad esempio l'istruzione a=b;), return, la valutazione della condizione in costrutti if, switch, while, e do-while, e tutte e tre le espressioni nel blocco di controllo di un ciclo for.
袟 薪 邪 屑 小? 褍 薪 邪 褬 邪. 袙 械 褉? 褬 械 屑? 写 邪 懈 屑 邪 褔? 胁 褉 褋 褌? 褍 薪 邪 屑 械 褉?? 褍 写 邪? 锌 褉 芯? 写 邪? 胁 芯 褣 械 薪 械 褋 懈褋褌 械 屑 械LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
È un costrutto visivo di linee, punti, lettere, disegnato nel linguaggio del nostro cervello.
她的 孩子 死了 但是 她 也 生病ted2019 ted2019
Il nocciolo della questione, per la maggioranza degli scienziati che lavorano in questi campi, è che la razza è semplicemente un ‘costrutto sociale’, un avvilente miscuglio di pregiudizio, superstizione e mito”.
拜托 我 正在 比? 赛 啊 !我 知道 , 但 你的 皮? 肤 更重 要 啊jw2019 jw2019
I sociologi come me hanno ripetuto a lungo che la razza è un costrutto sociale.
?? 谢谢 你 能? 来 看 我-?? 没关 系ted2019 ted2019
Questa caratteristica permette due utili costrutti di programmazione.
唐 先生 , 我 先走 啊 , 事 叫 我 啊LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Costruzioni - Wally scoprì che se si fosse concentrato, la Forza della Velocità poteva essere usata per creare costrutti solidi.
?? 现 在? 开 始 ,? 这 事 儿? 该 停了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un costrutto del suo subconscio.
你? 当 然 有???? 无论 他? 们 的 爸爸 是? 谁OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esprimendolo con un costrutto "se-allora", potete far passare la richiesta senza sembrare dominanti con un'altra persona.
您可能没有足够权限来执行所请求的对该资源的操作 。ted2019 ted2019
UML fornisce il costrutto association class per definire le relazioni reificate.
我意 思是 , 我 也? 许 小 气 , 但 我 有限 LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E quindi mi sembra, dopo molte riflessioni, che il modo di lavorare per continuare a scrivere sia quello di creare un costrutto psicologico protettivo, ok?
? 当 然 不是 ...? 刚 才? 喷 火 的 房?? 号ted2019 ted2019
Appositi costrutti per la divisione del lavoro (chiamati Work-sharing constructs) permettono di dividere il task tra i thread disponibili in modo che ciascuno di essi esegua la propria parte di codice.
是的 ,? 长 官 , 我? 们 正在 努力LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Una delle principali sfide è trovare o creare nuovi tipi di polimerasi che saranno in grado di replicare questi costrutti sintetici.
? 当 你 听 到 女服?? 员 的? 脚 步? 声就 意味? 着 你 做得 不? 够 好LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Purtroppo, sembra ci siano casi che non tollerano il doppio costrutto.
他們 說 狐狸 都會 對 亞麻 地板 過敏ted2019 ted2019
Sebbene il costrutto crittografico usato si basa sulla funzione hash MD5, nel 2004 si pensava che le collisioni hash non influenzassero le applicazioni dove il plaintext (es. password) non era conosciuto.
不要 把 我 犯 的??? 罚 在 她 身上LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ora, molti eventi possono essere soggetti ad entrambi i costrutti, un po' come le classiche illusioni "sfondo/rilievo", nelle quali potete prestare attenzione ad un particolare oggetto, e così lo spazio intorno perde rilevanza, oppure guardare le facce nello spazio vuoto, nel qual caso è l'oggetto ad uscire dalla percezione.
你? 会 再 待在? 办 公 室? 两 天- 我? 们 不再? 让 你 享福 了ted2019 ted2019
L'euro è stato il più audace di quei simboli, un costrutto di dubbio valore economico e dalle ben documentate fragilità.
我? 们 有? 办 法 追? 到 他的 行? 动ProjectSyndicate ProjectSyndicate
L'ipotesi di partenza riguardava il corpo umano e la mente, che, come avete visto nelle ultime conferenze, è un costrutto bellissimo.
嘿 , 山姆 能不能? 给 我? 们 几 分? 钟 ?ted2019 ted2019
Questo costrutto è del tutto equivalente al seguente: if (s[i]!
我 只 是 想? 说 你 已? 经 做了 所有 你 能 做 的Literature Literature
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.