destinatario oor Sjinees

destinatario

/destinaˈtarjo/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

收件人

naamwoord
Qualcuno deve aver cancellato il vero destinatario e aggiunto questo.
肯定 有 窜改 了 信件 的 收件人
Open Multilingual Wordnet

接收人

naamwoordmanlike
GlosbeResearch

受信人

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

收件者

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

compilazione gruppi di destinatari
對象編譯 · 访问群体搜集
elenco Destinatari attendibili
安全收件人列表 · 安全收件者清單
destinatario della chiamata
呼叫接收人 · 被叫方 · 被呼叫端 · 被呼叫者 · 被调用方 · 電話接受者
Servizio aggiornamento destinatari
收件人更新服务 · 收件者更新服務
destinatario personalizzato
自定义接收人 · 自訂收件者
elenco destinatari bloccati
收件人阻止列表 · 收件者封鎖清單
gruppo di destinatari
受众 · 對象
destinatario notifica
通知收件者
destinatario posta
邮件收件人 · 郵件收件者

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per ogni impostazione di routing sono specificati uno o più destinatari e un'azione da eseguire sui messaggi inviati a questi ultimi.
告? 诉 我? 们 那 晚? 发 生了 么 事 ?support.google support.google
Le intestazioni sono utili quando reindirizzi una copia del messaggio a un altro destinatario.
我 從來 沒有 見 過 他們 如此 安祥support.google support.google
Se il valore della stringa corrispondente è presente nei campi visibili del messaggio (intestazione del mittente, intestazione dei destinatari, corpo o oggetto del messaggio), viene evidenziato nel messaggio.
你 剩下 的 日子? 会 一直 有? 现 在的 感? 觉support.google support.google
Per cui, se usate il nome Donald Miller, nessuno ci ruberà la posta perché nessuno sa che il destinatario ì mio padre.
拿 浴巾 來 你 想要 我 在這裡 面 泡 到 起皺紋 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E di fatto, malgrado la tendenza pro-Sovietica di Nasser, l’Egitto è stato il maggiore destinatario degli aiuti esteri americani fino a quando la disastrosa guerra con Israele nel 1967 non congelò i rapporti.
你 有? 时 候??? 声 音 又 尖 又 奇怪ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ora il Libano è il Paese destinatario di un programma pilota per sostenere l’idea che fornire l’istruzione ai bambini rifugiati sia parimenti attuabile – e non poco importante.
從 這 該死 的 惡夢 中 清醒 過來 吧ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Per eliminare tutte le copie di un messaggio inviato in modalità riservata, devi eliminare il messaggio dall'account del mittente e da quello di tutti i destinatari.
我 到 軍事 法庭 去 查過 , 根本 沒有 人 證support.google support.google
Ad esempio, se modifichi il destinatario della busta, premetti un oggetto personalizzato e aggiungi intestazioni personalizzate al recapito principale, la stessa configurazione viene applicata ai recapiti secondari.
我 不能 忍受 讓 看到 我 這個 樣子support.google support.google
I destinatari dei messaggi inviati in modalità riservata non possono inoltrare, copiare, stampare o scaricare tali messaggi, inclusi gli allegati.
在 威 斯? 彻 斯 特 我? 们 有 很好 的? 关 系 网support.google support.google
I destinatari non hanno bisogno di avere un account Google per visualizzare o modificare il file.
我? 们 就 趁 机 悄悄 地 建立 新 政府support.google support.google
I vantaggi che offrono sono: Certezza che il documento sia tradotto completamente (le memorie di traduzione non accettano segmenti destinatari vuoti) Garantire che i documenti tradotti siano coerenti per le definizioni comuni, il fraseggio e la terminologia.
喔, 路 克. 我 從 不放 棄 希望LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Non è già criptato per uno o più destinatari.
? 来 吧 , 相信 我 你? 们 只 需要 忍住? 这 气 味support.google support.google
Comunque, nel fare una promessa o un patto, Dio può stabilire le condizioni, i requisiti che i destinatari della promessa o del patto devono soddisfare.
将空格替换为下划线(Rjw2019 jw2019
Se il messaggio è spam, questa opzione consente di eliminare la copia del messaggio inviata al destinatario aggiuntivo.
跑到 海角 逃亡 , 重新 集? 结support.google support.google
Per configurare l'avviso in caso di risposta a un destinatario esterno:
另外, 我们还添加了一些单词(比如像“ if” 这样的功能性单词, 以及 & kde; 专用的一些单词) 。support.google support.google
Gmail aggiunge tutti i destinatari.
戈 登 , 你? 还 真是 “ 事 不 惊 人 死不 休 ” 啊support.google support.google
Se cambi il destinatario della busta, l'indirizzo nel campo "A" rimane quello del destinatario originale.
? 猪 在? 粪 堆 里 睡?? 拱, 是 肮? 脏 的? 动 物support.google support.google
Per i destinatari della busta si applica solo alla posta ricevuta.
错误修正和启动性能改进support.google support.google
Rifiuta il messaggio prima che raggiunga il destinatario previsto.
匆忙 打的 包? 不 是 我 第一個 學期support.google support.google
Non indirizzate genericamente la lettera “A tutti gli inquilini”: usate il nome del destinatario.
以前 有 一隻 鳥, 現在 死了jw2019 jw2019
A volte può succedere che le email inviate da te o dai tuoi utenti vengano restituite al mittente perché il destinatario ha inserito il vostro indirizzo IP nella lista nera.
我? 们 正在? 检 查 各 大? 医 院support.google support.google
I destinatari – specialmente se non iraniani – possono pensare che l'autore si trovi a Tehran e scriva dalla prima linea.
它 比 你 更 有? 权 力 待在? 这 儿globalvoices globalvoices
Ad esempio, puoi visualizzare i dati di questo rapporto in base a Oggetto, Destinatario, Mittente, indirizzo IP e altro ancora.
現在 , 作為 初學 生 接下來 這 一年 , 各位 將 全力接受 養成 訓練 , 成為 真正 的 修女support.google support.google
Per supportare il requisito di Vault relativo all'accesso ai messaggi inviati in modalità riservata, Gmail allega una copia dei contenuti in modalità riservata al messaggio del destinatario.
那 么 什 么 是 在 水桶 名? 单 ?support.google support.google
I destinatari della lettera di Giuda avevano ricevuto da Dio misericordia, pace, e amore quando erano divenuti credenti dedicati e avevano ottenuto da Geova, mediante Gesù Cristo, il perdono dei loro peccati.
佳 佛 力 , 等等 那?? 个 陌生人 是? 谁 ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.