adattatore di destinazione
目标适配器 · 目的地配接器
destinazione oor Sjinees
destinazione
it
Uso o fine stabilito per una cosa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
目的地
Joseph, l’autista più esperto, parla di quello che considera il momento clou di questi viaggi: l’arrivo a destinazione.
约瑟夫是最有经验的司机,他认为整个运送过程中最感人的部分,是抵达目的地的时候。
目标
Ora rispondete a queste domande: Quale destinazione, o meta, considero importante nella mia vita?
现在问问你自己:我有什么重要的人生目标?
目標
Ognuna ci ha portato piu'vicini alla nostra destinazione finale.
每個 任務 使得 我們 更加 接近 最終 目標 瞧 你將 找到 那個 時刻
终点
Ora, naturalmente, in un'ammucchiata è difficile indicare una destinazione.
当然,现在很难在“狂舞区”里指定一个终点。
目标值
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Terra Promessa era lì davanti a loro: dovevano solo avanzare verso di essa, come una nave avanza verso il faro che segnala la sua destinazione.
比? 彻 ,? 给 我 一份? 权 利 和 自由 法案jw2019 jw2019
Non c'è destinazione per l'ultimo carico.
我 只 是? 继 承 家族 事? 业 而已OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Configura la destinazione dei messaggi vocali dei chiamanti.
我 不認識 他 我 只 是 偶爾 和 他 聊天support.google support.google
Non sottovalutiamo mai il potere del cibo per cambiare un posto e renderlo una destinazione.
本來 想 晚餐 的時候 給 你但 你 有自 己 的 安排ted2019 ted2019
Benché le riserve alimentari fossero limitate e intorno a me molti avessero il mal di mare, fui grato della cura di Geova, che mi permise di arrivare sano e salvo a destinazione.
告? 诉 我?为 什 么 我? 会 在? 这 儿 。jw2019 jw2019
Quando arrivavamo a destinazione, la benignità e l’ospitalità dei fratelli erano incredibili.
? 当 我 看到 那? 个 男孩 儿 的? 时 候jw2019 jw2019
Siamo lieti di poter dire che gli aiuti sono arrivati a destinazione.
那 么 世上 的 人? 类 就 不再 是 人? 类 了jw2019 jw2019
Arrivammo fino a Vareš, a circa 50 chilometri dalla nostra destinazione, e dovemmo fermarci per la notte.
現在 , 作為 初學 生 接下來 這 一年 , 各位 將 全力接受 養成 訓練 , 成為 真正 的 修女jw2019 jw2019
A volte scavano anche canali per far sì che la corrente trasporti i materiali a destinazione.
我 好 懷念 她 做 的 菜她 廚房 的 味道 她 燒飯 時 說的 話jw2019 jw2019
Proprio come ci si può servire di un navigatore satellitare per capire dove ci si trova e arrivare a destinazione, così si possono impiegare questi strumenti di ricerca per vedere, figurativamente parlando, in che direzione si sta andando e capire come rimanere sulla strada che conduce alla vita.
不管 我的? 决 定 是 怎? 样 的 , 我 永? 远 是??? 错 的 !jw2019 jw2019
I frammenti del pacchetto originale sono contrassegnati in modo che il protocollo IP di destinazione sia in grado di riassemblare i pacchetti nell'originale.
你 有錢 , 你 前妻 更 有錢 , 動動 腦筋 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Programmo una nuova destinazione per Gary e Gerti.
你 為什麼 要 告訴 我 這些OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sette compagnie aeree offrono voli nazionali e 16 destinazioni, mentre otto compagnie aeree offrono voli per 19 destinazioni internazionali.
媽媽 , 是 我 獨奏 會 的 影片LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Alcuni studiosi ritengono che mercanti dell’Arabia meridionale che commerciavano incenso si servissero di cammelli per trasportare le loro merci attraverso il deserto verso destinazioni a nord come Egitto e Siria, introducendo così i cammelli in tali regioni.
我 是 同志 , 但 我??? 续 打球 的jw2019 jw2019
Non possiamo arrivare a destinazione usando il pilota automatico
去 确?? 录 音 能 交到 正 确 的 人手 上LDS LDS
Nell'arco di qualche minuto il sottodominio rimanderà direttamente all'URL di destinazione.
在?? 马 的? 时 候 , 我 要 表? 现 的 很高 雅support.google support.google
Si dice che all’inizio dell’inverno alcune farfalle migrino ancor più lontano, ma solo la monarca compie viaggi così lunghi con destinazioni precise e in così gran numero.
第一 条 为 保证 食品 卫生 , 防止 食品 污染 和 有害 因素 对 人体 的 危害 , 保障 人民 身体 健康 , 增强 人民 体制 , 制定 本法 。jw2019 jw2019
Sua sorella Inez e le altre ragazze, Dixie Dodd e sua sorella Ruby (ora Baxter), avevano fatto un buon viaggio ma erano contente di essere quasi giunte a destinazione.
首 周 的 天? 鹅 湖 演? 员 名? 册今天??? 贴 出? 来 , 李? 会 演? 鲍 比的 角色jw2019 jw2019
Una volta giunti a destinazione, potrete partecipare al ministero con i proclamatori locali.
别挂 你能用英文翻译一下吗? 挂 你 能 用 英文 翻? 一下??jw2019 jw2019
Secondo lo scrittore greco Plutarco essa era la destinazione finale delle anime pure dopo la morte.
要是 你 以? 为 我? 会 喝? 马 桶 里 的 水 那 你 肯定 是? 疯 了jw2019 jw2019
Possiamo trovare con facilità numeri telefonici, indirizzi e percorsi per arrivare alla destinazione scelta.
我 不知道 活?? 织 切片? 检 查 有? 结 果 了 她的 体? 温 是 # 度jw2019 jw2019
L'agente Ferris sta giungendo a destinazione.
你 不是? 这 不是 真的 我 不想 听OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo circa due ore di navigazione, arriviamo a destinazione.
? 现 在? 轮 到 你 了 你 告 诉我为什么你很紧张这个病人? 我? 什 么 你 很???? 病人?jw2019 jw2019
Sei pagato per trovare una destinazione finale.
我 不是 在 “ 啊? 谀 奉承 ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per arrivare a destinazione avrebbero quindi dovuto fare un tragitto di oltre 30 chilometri su monti coperti di neve e non indicati sulle carte.
瞧, 是不是 很快?- 當然, 先生jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.