Destino manifesto
昭昭天命
destino oor Sjinees
destino
it
Forza misteriosa e imprevedibile che si ritiene abbia il potere di determinare il corso degli eventi e la vita degli uomini.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
命运
Preferirei uccidermi che riconciliarmi con il mio destino.
与其向命运妥协,我宁可自杀。
命運
it
termine filosofico
Ciascuno dovrebbe poter controllare il suo destino.
每個人都應該做自己命運的主人。
運命
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
宿命 · 氣數 · 运命 · 气数 · 目的地 · 机会 · 运气 · 偶然性 · 侥幸 · 终点 · 數
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Destino
it
Destino (film 1942 Duvivier)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cambierai il mio destino!
拉 法 跟? 这 些? 没 有 任何? 关 系OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È previsto che le altre due pubblicazioni della società, l'Astrophysical Journal e la sua serie supplementare, seguiranno il suo destino nel gennaio 2009.
我? 从 比? 尔 哪 儿? 来-? 为 什 么 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Era solo un caso, o il mio destino?
打? 从 你 邀 我?? 来 好久 不? 见OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se qualcuno dei nostri figli si allontana dal sentiero del Vangelo, possiamo sentirci in colpa e insicuri riguardo al loro destino eterno.
? 没 有 你 我? 们 不? 会 今天 的 地步LDS LDS
Tutte queste opere, in qualche modo, parlano della fortuna, del destino o del caso.
不用 你 操心- 她 還會 需要 什麼?ted2019 ted2019
▪ Quelli che vivono secondo il principio “sarà quel che sarà” credono che sia il destino a segnare il futuro.
你們 再 像 娘 們 兒 一樣 嚇得 發抖 我 就 逼 你們 加班jw2019 jw2019
Le loro vie sono diverse; tuttavia entrambi sembrano chiamati da un disegno segreto della Provvidenza a tenere un giorno nelle loro mani i destini della metà del mondo”.
好, 我? 问 你???.. 谁是你的真爱? 是 你的 真??jw2019 jw2019
Dato che sono in gioco il destino del popolo di Geova e il suo giudizio contro gli amalechiti, Mardocheo ha fiducia che Dio provvederà una via di scampo.
血 濃 於 水, 忠誠 比 血 更 可靠jw2019 jw2019
Devo sapere che cosa è Destino.
你 千萬 別 告訴 別人 , 知道 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma il destino di questa simbolica grande meretrice religiosa è segnato.
他 抓住 我 耳朵 把? 婴 儿 抱 走jw2019 jw2019
Era destino che arrivassimo a questo punto.
也 知道 事情 后? 来 是 什 么?样OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possiamo cambiare il nostro destino.
我 回 不去 了至少? 现 在 不行OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il destino che vedi avvicinarsi... ma che non puoi evitare.
前款 规定 的 证券 服务 机构 及其 从业 人员 所 制作, 出具 的 文件 存在 虚假 记载, 误导性 陈述 或者 重大 遗漏 的, 责令 改正, 依照 证券法 第二百二十三 条 予以 处罚; 情节 严重 的, 可以 采取 市场 禁入 的 措施; 涉嫌 犯罪 的, 依法 移送 司法 机关 追究 刑事 责任OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So che il Padre Celeste si preoccupa per ciascuno di noi individualmente e che ha un piano personale per realizzare il nostro destino eterno.
跟 我的?? 迹 一? 点 都不像 知道 我 在 想 什 么???LDS LDS
Perché solo un'altra volta il destino delle singole persone e quello dell'umanità intera sono stati così intrecciati.
你?? 这 么 高 了 , 我 差?? 认 不出 你 了ted2019 ted2019
La Bibbia ha molto da dire sul futuro, ma il punto di vista biblico sul destino dell’uomo somiglia molto poco o non somiglia affatto alle congetture degli scrittori di fantascienza.
行了 , 梅 格 , 你?? 该 比? 谁 都 清楚jw2019 jw2019
Tutti questi ricevono per lo più i medesimi benefìci del sacrificio di Gesù, ma non in maniera identica, perché hanno destini diversi).
演? 员 : 普? 罗 特 克 特 中央 工人?? 场 黑海?? 队 官兵jw2019 jw2019
La credenza nel destino assume varie forme, rendendo difficile darne una definizione esaustiva.
好吧 那 就 躲在? 这 吧- 有可能jw2019 jw2019
“Avere la memoria debole in genere non è questione di destino ma di scarso allenamento”, riferisce DAK Magazin, un periodico edito da un ente mutualistico tedesco.
我?? 惯 了 与 所有 女人 保持 安全 的 距 离手 里 握? 着 主?? 权 我 不知道? 当 我 真正 的jw2019 jw2019
Beh, allora il destino l'ha portato qui.
?? 这东 西? 会 暴露 的- 不? 会 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colgo questa occasione per aiutare il destino.
我 先 帶 個人 去 試試看 能不能 下山 去 找些 吃 的 來OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo Einstein: “Ehrenfest non era solamente il miglior insegnante nel nostro settore che avessi mai conosciuto, ma era anche passionalmente preoccupato dello sviluppo e del destino dell'uomo e specialmente dei suoi studenti.
我 剛 和 一個 心理 醫生 撞了 車. 實際上 是 他 撞了 我LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Secondo questa stessa enciclopedia, “il cristianesimo ortodosso orientale” condivide “la dottrina che l’inferno sia il destino di fuoco e castigo eterno che attende i dannati”. — The Encyclopedia of Religion, a cura di Mircea Eliade, volume 6, pagine 238-9.
你 知道 我? 们 要 去 哪 里? 吗 ?- 嗯哼jw2019 jw2019
Al maggio 2007, il destino di dieci dei terroristi rimane sconosciuto.
他? 们 知道 心理? 层 次 有 巨大 影? 响 力LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I primi cristiani vivevano in seno a una cultura fortemente influenzata dalle concezioni greca e romana del destino e del fato.
我 一? 个 小? 时 就 得 赶到我 我 是 伴郎jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.