forniture di elettricità
供电
fornitura oor Sjinees
fornitura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
提供
Consolidano l’innovazione nella creazione di nuovi strumenti e servizi e nella relativa fornitura.
它为创造和传递新工具和服务的创新提供资金。
供应
Il disastro giapponese ha inciso profondamente sulle forniture globali.
而另一个问题则关于这场灾难对全球供应链的影响。
供给
Questo doppio smacco può essere attenuato solo da un processo innovativo di gestione e conservazione dell’acqua e sviluppando delle fonti di fornitura non tradizionali.
只有水管理和保护方面的创新、开发非传统供给源能减轻这一双重难题。
补给
Owen, hai detto che Percy ti mandava la fornitura di regime, giusto?
Owen 你 说 以前 都 是 Percy 补给 你 的 常规 药物 对 吧
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli esperimenti condotti all'inizio del XX secolo da parte dell'esercito americano (l'United States Army) conclusero che la fornitura di profilattici ai soldati aveva significativamente abbassato i tassi di infezione causata da malattie veneree.
你 能 给我些新衣服吗? 我 些 新衣 服?? 我? 们 要 去?? 东 西LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Venne quindi già emesso un ordine di fornitura per dieci esemplari di preproduzione, i quali vennero costruiti fra agosto ed ottobre.
? 发 行量 是 世界 第八 高的 我? 让 你 知道 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sappiamo quanto spende, e avendo negoziato con il governo locale, per la fornitura di energia, possiamo sapere cosa hanno concordato di acquistare, quindi sappiamo quanta energia ci vuole.
正在从存储中发送短消息ted2019 ted2019
Si occupa inoltre del commercio internazionale per la fornitura di metalli, cibo, e attrezzature mediche per la Repubblica islamica dell'Iran dalla Gran Bretagna, dalla Federazione Russa, dalla Turchia, dalla Repubblica Popolare Cinese e dalla Bielorussia.
? 这 些 才是 真正 重要的 事物LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quindi, i membri di questa Associazione vogliono assicurarsi che la comunità del Giardino abbia effettivamente il diritto di vedere la loro residenza nella zona formalizzata legalmente nonché di ricevere i servizi e le infrastrutture adeguate, come ad esempio la fornitura d'acqua, per il miglioramento di tutto il quartiere.
别他妈叫我吉米,朱尔斯,懂吗? 他? 叫 我 吉 米, 朱? 斯, 懂???? 这 么 叫 我globalvoices globalvoices
Tra le altre cose, nella Legge spiccano i piani per la costruzione di sei nuove autostrade e di una mega-torre di cento piani, l'implementazione di un sistema di trasporti di massa per la capitale, Kuala Lumpur, nuovi ospedali, l'aumento del personale medico-infermieristico e delle forniture mediche; inoltre, si pone l'obiettivo di migliorare nel Paese della conoscenza di inglese e malese.
喔?? 这个 假? 设 太大? 胆 了 埃 迪gv2019 gv2019
Questa ri-localizzazione costituisce un importante cambiamento nella struttura delle reti di fornitura globali.
空出 這個 頻道 , 隨時 會 爆炸ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Fornitura di informazioni in materia di contatti d'affari e commerciali
她 是 我? 们 的 第七 任 市? 长 的 直系 后 代tmClass tmClass
Ciò implica dei contratti più complessi che vadano oltre la promozione dei mercati, la crescita del PIL e l’occupazione, per assicurare una fornitura dei servizi pubblici inclusiva, equa e di alto livello.
什 么? 这是个宴会 可以不? 是? 宴? 可以 不?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Basso impatto sugli SLA, sul costo unitario di fornitura del servizio e sulla velocità di adattamento
那 么 我?? 会 不 会合并? 合 并? 我 是? 说 大家 都? 这 么? 说support.google support.google
Gli eterotrofi, d'altra parte, richiedono una fornitura esterna di sostanze più complesse, come monosaccaridi e aminoacidi, per la produzione di queste molecole complesse.
是 從 加 勒 比的 河豚 肝臟 裡 提取 的 毒素LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Consolidano l’innovazione nella creazione di nuovi strumenti e servizi e nella relativa fornitura.
老 朱 , 你的? 脸 是不是 中? 风 了 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Per rimediare alla situazione, nel 1996 un ingegnere diede il via a un programma che avrebbe garantito a ogni famiglia la fornitura di circa 200 litri d’acqua al giorno.
整個 委員會 面對面 坐在 一起 這還 是 第一次jw2019 jw2019
Certo, l'Europa avrebbe qualche difficoltà a sostenere un taglio del 30% alle forniture di gas naturale se Putin ordinasse a Gazprom di interromperne la vendita.
正 攻入?? 联 心? 脏向 中? 东 的 油田?? 发ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Gli Stati Uniti, la Gran Bretagna, la Francia, il Canada, l'Australia, la Nuova Zelanda e molti altri paesi dettero vita all'imponente "ponte aereo per Berlino" con il quale permisero la fornitura di beni ai cittadini di Berlino Ovest.
你 不能 对我笑一个吗? 我 笑 一???LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quando i due andarono in Sicilia per Natale la famiglia di Dolce si offrì di pagare il costo della fornitura e per coincidenza l'azienda di tessuti non ricevette in tempo la revoca dell'ordine quindi al rientro a Milano il tessuto era a loro disposizione.
Hey, 你們 這些 傢 伙 什麼 時候 放出 來 的?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fornitura di accesso ad una rete informatica mondiale
你 希望 我? 们 同意? 这 么 做? 吗 我 根本 不知道 你? 们 在? 说 什 么tmClass tmClass
Ad esempio, si calcola che per l’anno 2000 un quarto delle forniture idriche del mondo potrebbe non essere potabile.
我的 守護 天使 , 真是 讓 我 驚奇jw2019 jw2019
Tutto questo, insieme ad altri interventi fondamentali, come la fornitura di acqua potabile e di strutture igienico-sanitarie, richiederà un impegno politico forte e duraturo, che la società civile e i media, monitorando attentamente l’operato dei governi, possono contribuire a garantire.
然后, 克? 罗 伊 被 一名 有?"? 灵 魂 与 肉 体 "? 纹 身 的 男子? 强 奸 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Secondo l’Agenzia Internazionale dell’Energia, gli investimenti globali nella fornitura di energia ammontano attualmente a 1600 miliardi di dollari ogni anno, e il 70% di essi sono ancora basati su petrolio, carbone, o gas.
你 要 去 哪兒 ?- 我 想去 喫塊餅ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Fornitura on-line di pubblicazioni elettroniche non scaricabili
?? 虽 如此, 但是 我?? 对 不? 会? 让 家 里 的 任何人 再 跟 他 扯上 任何? 关 系,?? 对 不? 会 了!!tmClass tmClass
In sintesi, dobbiamo focalizzarci sui problemi di fornitura dell’acqua come se la nostra vita dipendesse da questo.
你 是 個 器官 捐獻者 ? 什 么 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
E forse la cosa più ovvia e credo più importante -- e i vari concetti che abbiamo ascoltato in qualche modo lo rendono ovvio - è che ha bisogno di un'infrastruttura che garantisca un'erogazione continua di elettricità, di ossigeno compresso e di altre forniture mediche che sono essenziali per il funzionamento di questo macchinario.
我 該 待在 屋裡 , 讓 他 離開ted2019 ted2019
Ma fare ciò richiederebbe che gli Stati membri dell’Ue trattassero la sicurezza delle forniture come una questione di interesse comune, e non come un argomento di cui ogni singolo Paese deve occuparsi da solo.
你 不能 因 一??? 动 喜? 欢 那 女的就 排除 任何 可能性ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il governo provvisorio iracheno cominciò subito a istruire una forza di sicurezza incaricata di gestire in modo efficiente la delicata situazione e gli USA promisero più di $20 miliardi per la ricostruzione, sotto forma di crediti in cambio delle royalties delle future forniture di petrolio agli Stati Uniti.
好了, 我? 还 有 要? 紧 的 事情 要 做LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
194 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.