macchiare oor Sjinees

macchiare

/mak'kjare/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

沾污

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

werkwoord
Il potere comprato col sangue ci macchierà tutti.
流血 換來 的 政權 會給 我們 染上
Open Multilingual Wordnet

浼污

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

花 · 产生污迹 · 弄脏 · 弄髒 · 污漫

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egli rifiutò, dichiarando che da 16 anni combatteva la guerra cristiana senza armi carnali e che non aveva nessuna intenzione di macchiare la sua integrità.
?? 别丢 下 我 一? 个 人 !- 二? 号 目? 标 被? 挡 住了jw2019 jw2019
Tuttavia sono inadatte a cancellare completamente grandi aree e possono macchiare o appiccicarsi se troppo calde.
毫? 无 疑? 问 ,?? 军 , 他 已? 经 死了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Omettendolo le sembrava di macchiare il suo onore?
憑 你 孤軍 之 力 想要 佔據 中原OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non dobbiamo quindi lasciarci macchiare da tendenze mondane, che turberebbero la pace della congregazione. — 2 Pietro 3:14.
偏執狂 有 孩子 , 偏執狂 也 有 孩子jw2019 jw2019
I fedeli testimoni di Geova stavano attenti a non macchiare in questo modo la loro propria veste o personalità cristiana, perché ciò dispiaceva a Geova Dio e poteva portare alla distruzione.
中国 证监会 在 审核 期间 提出 反馈 意见 要求 上市 公司 做出 书面 解释, 说明 的, 上市 公司 应当 自 收到 反馈 意见 之日 起 #日 内 提供 书面 回复 意见, 独立 财务 顾问 应当 配合 上市 公司 提供 书面 回复 意见jw2019 jw2019
Lavorando abusivamente puoi macchiare la tua reputazione di cristiano onesto o rischiare di infortunarti senza avere una copertura assicurativa.
薩克斯 風 是 帝國 主義 的 樂器jw2019 jw2019
Cospirazioni e assassini avrebbero continuato a macchiare di sangue la casa reale dell’impero persiano sino alla fine.
每??? 士兵 用 自己的? 语 言? 沟 通jw2019 jw2019
7 Avendo amorevolmente a cuore il loro benessere duraturo, l’organizzazione di Geova ha più volte richiamato l’attenzione su modi di pensare e di agire che possono macchiare, o contaminare, le vesti di identificazione di una persona al punto che essa, indipendentemente da ciò che può dire, non corrisponde più alla descrizione profetica di Rivelazione 7:9, 10.
有 個 瘋女 人 要 挖 你的 心臟難道 你 還要 一步 步 說明 白 嗎?jw2019 jw2019
Dopo aver definito la lingua “un piccolo membro” capace di ‘macchiare tutto il corpo’, Giacomo mette in guardia contro le tendenze mondane che possono danneggiare la propria relazione con Dio.
到時 是 空 建筑 你 可 推到jw2019 jw2019
Nemici della pace vorreste macchiare il piacere di un torneo con amaro sangue?
? 显 然 , 就是 那?? 买 下 我? 们 的 公司和 并? 购 你? 们 的 公司 在? 欧 洲 的?? 线 通? 讯 市? 场 上 是? 势 成 水火 的??? 对 手OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In quanto gentiluomo non vuoi macchiare la reputazione di una signora, nel caso in cui volessi fartela di nuovo
你 在上面 什 么? 着 ? 那 么 多?? 静opensubtitles2 opensubtitles2
Non macchiare di peccato la tua anima.
懂 賸 ㄛ 扂 泭 船 ザ ㄛ 翋 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il discorso “Manteniamoci separati e senza macchia dal mondo” ha sottolineato che non dobbiamo farci macchiare dal favoritismo e dalle distinzioni di classe.
下一個 受害者 是 凱 莉 諾茲jw2019 jw2019
(Proverbi 18:21) Tale è la potenza di questo piccolo membro, la lingua, che può arrivare a macchiare tutto il corpo.
一下 , 小伙子..-... 你 去 哪 里 ?- 出去jw2019 jw2019
Macchiare la sua memoria non la riportera'indietro.
* 我? 会 真心? 对 待 , 一? 个 令人? 倾 心 的 女孩 *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo, piuttosto, evitare di farci macchiare dalla corruzione dell’ingiusta società umana e non dobbiamo respirarne lo “spirito”, cioè non essere mossi dal suo prevalente modo di fare immorale.
那 有 斷離 大廳 , 有 移民 音樂學 校jw2019 jw2019
Non volevo macchiare la mia lama.
若 我們 可 停留 時間 , 此時 此刻OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hai fatto macchiare il grembiule.
對 你 來說 衹 是 一點 小事, 對 我 可是 大事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.