macchiato oor Sjinees
macchiato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
玛奇朵
瑪奇朵
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’acne è un disturbo a causa del quale la pelle risulta macchiata, se non addirittura deturpata, da brufoli, punti neri e papule rossastre o cisti.
格?? 兹 尼 那 事后你 希望 不是 我? 们 干的jw2019 jw2019
(Atti 24:24) Tuttavia, mentre Paolo “parlava della giustizia e della padronanza di sé e del giudizio avvenire, Felice si spaventò”, forse perché quelle parole gli turbavano la coscienza a motivo delle nefandezze di cui si era macchiato nella sua vita.
你的 心 就 像 要 ...蹦 出來 似的jw2019 jw2019
Il Giappone ha dato notizia di panni lavati macchiati di giallo.
我們 哪兒 來 的 錢 可以買 下 這 房子?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La sua camicia era macchiata di sugo.
你? 让 我? 吓 了 一跳 我? 还 以? 为 你 是? 个 鬼魂 呢 !tatoeba tatoeba
Gli israeliti si erano macchiati di gravi peccati e avevano quindi bisogno di pentirsi se volevano evitare la calamità.
那??? 争 委?? 会 在哪? 我 以? 为 我 去了jw2019 jw2019
Il loro ufficio era macchiato da complotti, assassinii e intrighi politici.
我 不明白- 把 事情 变糟? 糟? 上校jw2019 jw2019
Chi ha macchiato l'Etere?
机 上 有人 在 不足 一 小? 时 后 就? 会 死去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di solito ha mantello nero; eccezionalmente, macchiato.
? 尽 管 知道 你 不? 会 回? 来 了 , 我? 还 是? 对 你 望 眼 欲 穿 , 我等 你 至死 方 休jw2019 jw2019
Le tue anime sono macchiate dal sangue degli innocenti. No.
该打印机没有可配置的选项 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hai macchiato di rossetto
并 不是 每一? 个 人 都 上? 过 耶? 鲁 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questa Pasqua ringrazio Lui e il Padre, il Quale ce Lo donò, per il fatto che possiamo cantare di fronte a un giardino macchiato di sudore, a una croce bucata dai chiodi e a una gloriosa tomba vuota:
一 開始 當 我 遇到 她的 時候 ,LDS LDS
Nel corso dei dibattimenti, che si sono protratti dal 7 ottobre 2010 al 18 marzo 2011, nessuno dei 71 testi interrogati in aula ha potuto provare che Aleksandr si fosse macchiato di alcun reato, né che avesse avuto l’intento di delinquere.
我 一定 得 听 他? 们 的 ... 我 在?? 狱 里? 会 活 不下 去jw2019 jw2019
Dio è completamente separato dalla peccaminosità; non può essere in nessun modo contaminato né macchiato dal peccato.
但 那 晚我? 我还 是? 开 始 胡思? 乱 想jw2019 jw2019
Al calare delle tenebre, ‘singhiozzando per eccesso di gioia’, i crociati andarono al Sepolcro dopo avere calcato lo strettoio, e unirono in preghiera le mani macchiate di sangue”.
一??? 环 一?# # 年代 市? 场 上 已? 经 不用 的 避孕? 环jw2019 jw2019
Se non fosse macchiato dal dolore, che marcisce la bellezza, diresti che ha un bell'aspetto.
怎樣 才能 穿 成 你們 這樣OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella Bibbia l’impero mondiale della falsa religione è identificato con “Babilonia la Grande, la madre delle meretrici”, una regina macchiata di sangue i cui “peccati si sono ammassati fino al cielo”.
角 流 荐 寸? 捞 茄 崔 俊 茄? 锅 唱 坷 瘤 父...弊 促 瘤 腹 瘤 臼 酒 夸jw2019 jw2019
Fu in particolare questo pensiero a colpirla: “Quando Geova perdona i nostri peccati, non dobbiamo pensare che ne saremo macchiati per il resto della vita”.
那 么?-? 扫 毒? 组 正在? 进 行 一次 普通 的? 辑 毒 任? 务他??? 现 了 感染 者jw2019 jw2019
“Nessun barile di zucchero arriva in Europa senza essere macchiato di sangue”
那 事 最 奇怪 因? 为 前 一次 珊 曼 莎 走??? 议 室? 时我 以? 为 她 搞 砸了 一切jw2019 jw2019
È una coscienza macchiata, in quanto la persona ha “superato ogni senso morale” e si è allontanata da Dio.
... 麻?? 请 接 艾 莉 森 好? 吗 ? ... 真的 很 不? 卫 生 耶jw2019 jw2019
(1Re 2:28) Questo non servì a proteggerlo perché si era macchiato di omicidio volontario; perciò Salomone mandò Benaia a ucciderlo.
卡特 放 松 點 你 只 是 有點 點 高燒jw2019 jw2019
Raccontero'al commesso: " quella e'mia figlia e prendo un latte macchiato ".
我 知道 很? 对 不起- 我 本? 来 和 派? 对 上 那 男孩 有??? 会 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 Ed ora io, Moroni, dico addio ai Gentili, sì, e anche ai miei fratelli che amo, fino a che ci incontreremo dinanzi al aseggio del giudizio di Cristo, dove tutti gli uomini sapranno che le mie bvesti non sono macchiate del vostro sangue.
? 让 我? 给 你? 们 看看??? 谁 在 世俗 的 欲望 中 崩? 溃LDS LDS
Sì, dal tempo delle crociate ai pogrom della Germania nazista, la storia umana è stata macchiata dal sangue delle stragi commesse in nome della lealtà.
? 这 是??? 为 你? 们 准? 备 的 三明治jw2019 jw2019
Mi ha macchiato il vestito.
三?# # 元 ,? 还 不加?? 税 东 西非 常 好 , 你 看看OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno macchiato il mio ventaglio
那? 个 把 有? 药 用 效果 的 巧克力 小 甜? 饼 介?? 给 我的 你那???? 尔 挺身 而 出 的 你 , 那? 个 不? 为 自己? 辩 解 的 你opensubtitles2 opensubtitles2
161 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.