ottemperanza oor Sjinees

ottemperanza

/ot.tem.pe.ˈran.ʦa/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

遵照

naamwoord
8 In ottemperanza alla legge romana, Lisia inviò una lettera a Felice per presentargli il caso.
8 吕西亚遵照罗马法律写了一封公函给腓力斯交代案情。
Open Multilingual Wordnet

符合

naamwoord
Allora il re e i suoi principi pensarono di ottenere il favore divino facendo qualcosa in ottemperanza alla Legge.
这个时候,西底家和首领们觉得要做些事去符合律法的要求,好蒙上帝悦纳。
Open Multilingual Wordnet

遵守

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

一致

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In ottemperanza al decreto di Cesare Augusto di farsi registrare nella propria città, Giuseppe, discendente del re Davide, si recò con Maria a Betleem di Giudea.
全世界 的?? 视 , 移??? 话 , 和?? 脑 昨晚 被 打? 断由 程序?? 麦 洛?? 动 的 巨大? 广 播jw2019 jw2019
Nome dato da Giacobbe al luogo in cui eresse un altare in ottemperanza al comando di Dio.
? 没 有人?? 烦 你 我?? 拟 出 你的 行程表jw2019 jw2019
Allora il re e i suoi principi pensarono di ottenere il favore divino facendo qualcosa in ottemperanza alla Legge.
我? 们 的 目的地 是 香 格 里 jw2019 jw2019
In ottemperanza ai termini del contratto sottoscritto con Google, i servizi forniti sono soggetti al meccanismo di inversione contabile; pertanto, l'IVA deve essere assolta dal destinatario, Google Ireland, ai sensi dell'articolo 196 della Direttiva 2006/112/CE del Consiglio dell'Unione Europea.
他? 们 被 不?? 驱 赶 , 因? 为 人? 类 的?? 杀 。他?? 总 是 躲藏 起? 来 。support.google support.google
Poi, in ottemperanza a un decreto imperiale, Giuseppe si era recato a Betleem insieme alla moglie incinta per un censimento.
你? 会 在?? 狱 找到? 许 多 朋友jw2019 jw2019
L’ottavo giorno Maria fece circoncidere il figlio in ottemperanza alla legge di Geova.
朱??.. 朗? 罗 斯? 这名字? 对 你 什 么 特殊 意?? ?jw2019 jw2019
Secondo questo punto di vista i due non sarebbero stati quindi tecnicamente divorziati, in quanto David non avrebbe presentato una regolare istanza di divorzio in ottemperanza alla legge biblica.
不行 ,?? 张 是? 废 物 因? 为 有?? 号LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(At 23:16-24) In ottemperanza alla legge romana, mandò al governatore Felice anche un rapporto sul caso.
那些?? 辆 登? 记 在 死人 名下jw2019 jw2019
8 In ottemperanza alla legge romana, Lisia inviò una lettera a Felice per presentargli il caso.
第十 条 食品 不得 加入 药物 , 但是 按照 传统 既 是 食品 又 是 药品 的 以及 作为 原料 、 调料 或者 营养 强化 剂 加入 的 除外 。jw2019 jw2019
Tutti i pagamenti vengono effettuati da Google Ireland, società costituita ai sensi della legge irlandese, in ottemperanza ai termini del contratto che hai sottoscritto con Google.
我?? 将 做到? 这 一? 点 的?之一 。 我??? 报 告? 给 了 灰 。support.google support.google
10 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.