picchi nordamericani
啄木鸟科 · 鴷亚目
picco oor Sjinees
picco
it
Una variazione brusca in un grafico.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
高峰
E circa sette anni prima della morte, c'è un picco.
然后在你死亡之前大概7年的时候,就会看到一个高峰。
顶峰
E la Deutsche Bank ha detto anche che il picco massimo mondiale potrebbe essere raggiunto nel 2016.
德意志银行甚至宣称全球石油使用量将在2016年达到顶峰
尖峰
e determinano come minimizzare il picco dell'uso di energia.
然后决定如何把尖峰用电量降到最低
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
最高点 · 峰 · 顶点 · 顶 · 巅峰 · 山頂 · 巔峰 · 頂峰 · 顶部 · 攻 · 尖 · 最高點
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un esempio di nova simbiotica è V1016 Cygni, il cui picco di luminosità fra il 1971 e il 2007 indica chiaramente che si sono verificate esplosioni termonucleari.
有 你? 们 做 他的? 医 生 是 他的 福分LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il coefficiente del surplus delle partite correnti cinesi rispetto al Pil è sceso al 4,6%, nettamente al di sotto del recente picco dell’11,3%, raggiunto nel 2007.
你 已? 经 被? 恶 魔 般 的卡 利 科 博士? 绑 架ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Poiché arrivammo troppo tardi — il nostro convoglio infatti era stato bombardato da aeroplani — non partecipammo a quello che si rivelò poi un viaggio verso il disastro, dato che furono pochissimi i superstiti quando quella nave colò a picco.
奇怪 了 她 整個 暑假 都 在談 論 你jw2019 jw2019
Erano gli anni Novanta, nel picco dell'epidemia di HIV, prima che ci fossero anti retro virali (ARV) nell'Africa Subsahariana.
? 现 在 由 我???? 让 小 甜 甜 避? 开 聚光? 灯免得 出? 现 在 夜 店 或者 小? 报 上? 对 吧 , 先生 ?ted2019 ted2019
Forse dovrebbe esserci una picco qui perche'non ha vomitato sul tavolo, non lo so.
我? 们 是不是 一起 吃 中? 饭OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pianto dei bambini francesi spesso iniziava con un tono più basso per poi avere un crescendo, mentre quello dei bambini tedeschi partiva di solito con un picco acustico e tendeva ad affievolirsi.
這 地方 讓 我 想起 什麼 你 知道 嗎?jw2019 jw2019
Secondo la BBC e il comunicato stampa del governo cinese, il gennaio 2015 ha visto un picco di tagli cesarei.
人 類 的基因 密碼 已經 被 破解ted2019 ted2019
Nell'agosto 2009 presso il Commonwealth Club della California, Fisher predisse che la disoccupazione negli Stati Uniti avrebbe raggiunto un picco arrivando a non più del 10,4% per poi scendere all'8,0% entro la fine del 2010.
哇 我 都 不知道 我? 们 之? 间 已? 经 到了?? 个 地步 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La resilienza dei consumi privati negli Stati Uniti, punto chiave del divario di crescita, non è sorprendente, dato che le famiglie americane hanno notevolmente ridotto il loro carico di indebitamento dal picco di oltre il 90% del PIL raggiunto poco prima della crisi.
現在 拿著 你 那 武器 然後 馬上 滾 出去ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Quel picco è tutto nel Victoria.
嗯 听 我? 说 Wendy 我 很 同情 其他 孩子 他? 们 的?? 妈 不像 你的-一? 个 知道 糖? 导 致 心? 脏 病? 阑 尾 炎 和?? 癣 的?? 妈ted2019 ted2019
Un tratto comune interessante ha a che fare, in molti casi, con la rapidità del collasso una volta che una società ha raggiunto il suo picco.
你們 這些 白 癡 看 什麼 看?ted2019 ted2019
E uno di questi personaggi, doveva avere 22 anni, aveva un picco di ossitocina del 150%.
你 想 一? 辈 子 在 餐?? 当 女侍? 吗 ?ted2019 ted2019
Il picco massimo poteva superare gli 8.212 m3/s tra fine agosto e inizio settembre, e il flusso minimo toccava i 552 m3/s tra fine aprile e inizio maggio.
? 这 是 配套 的 帽子 菱形 格子 的, 她 是?苏 格? 兰 人LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
All’inizio del 2009 la contrazione dei mercati azionari di tutto il mondo raggiunse il culmine, e il timore di una profonda depressione, secondo l’indagine Consumer Sentiment Survey dell’Università del Michigan, toccò il picco massimo dalla seconda crisi petrolifera risalente agli inizi degli anni 80.
什 么 都?? 没 有? 发 生 一切 都 充? 满 了 期待ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel 1970, l'ispirazione cola a picco.
福 格 先生 是 最快 的 方法ted2019 ted2019
Gia', sei colata a picco quasi come Britney ai Video Music Awards.
你 要 我? 给 你 太太 烤? 个 蛋 糕 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunque, questo vuol dire che il crollo del prezzo dell'oro – da un picco di 1.900 dollari l'oncia nell'agosto 2011 a meno di 1.250 nel luglio di quest’anno – rappresenta un segno di fiducia nell'economia globale?
我 要? 给 你 爸爸 打?? 话 告? 诉 他 我? 们 要 晚? 点 回去 已? 经 花掉?? 个 小? 时ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Per adolescenti e giovani adulti il picco del ricordo e gli eventi recenti possono coincidere.
只 要 兩個 星期 , 他們 就 會 吵著 讓 你 回來LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sotto l'attacco di circa 300 velivoli provenienti dalle portaerei americane, la più grossa nave da battaglia del mondo colò a picco il 7 aprile 1945, prima che potesse raggiungere Okinawa.
五分 鐘 後 我 派人 來 接 你LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le forti piogge prodotte da Bret raggiunsero il picco di 335 mm in Texas e furono stimate a oltre 360 mm in Messico.
?? 门 除非 我 死 我 才? 会 回去LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un altro picco negli anni '80 -- un altro picco di programmi sul controllo e sul potere.
? 这 是 大好 机?,, 我? 觉 得? 该 好好 把握ted2019 ted2019
Pur essendo diminuite notevolmente rispetto al picco pre-crisi del 35% del Pil, le esportazioni continuano ad attestarsi al 24%; questo rende la Cina vulnerabile al ciclo di crescita globale, in particolare per quanto riguarda i mercati del mondo sviluppato, dove la domanda è eccezionalmente debole.
我? 们 生活 中 , 你 我 常? 说 的 同一?? 东 西ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel corso dell’anno, il numero dei proclamatori raggiunse un nuovo picco, 1.665, e nel gennaio del 1993 si tenne a Kigali un’altra assemblea di distretto.
你 以? 为 自己 和? 别 人 都?? 称 心 如 愿jw2019 jw2019
L'evento del 774 è il maggior picco degli ultimi 11000 anni tra gli isotopi cosmogenici, ma non è l'unico.
也? 许 我 能?? 问 他 知道 什 么上面? 发 生了 什 么LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ci vogliono quattro ore per arrivare a Machu Picchu (che vuol dire “vecchio picco”), e durante il viaggio lungo il corso del Rio Urubamba, vedemmo cambiare il paesaggio sotto i nostri occhi.
喂 ?- 亞 許 先生, 有份 工作 想 委 託 你 辦jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.