prestiti privati oor Sjinees
prestiti privati
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
私人借款
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una volta che è scoppiata la crisi e la Grecia non ha più avuto la possibilità di accedere a nuovi prestiti privati, è stata la “troika” (il FMI, la BCE e la Commissione Europea) a fornire in modo massiccio finanziamenti agevolati a lungo termine.
大家 都 是 兄弟 , 別 這樣 刻薄 吧ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La definizione di una tale crisi è proprio il momento in cui i prestiti del settore privato non sono facilmente disponibili.
我 照? 镜 子? 时 知道 自己 永? 远 是? 个 丑八怪ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Poi, tramite la magia del credito frazionario, fu trasformata in prestiti agli azionisti privati che quindi pagarono il rimanente 80% delle azioni.
有? 叶 辛 士官 在? 这 里 你 就 像?? 验 室中 的 小 老鼠 般OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Fondo Monetario ritiene che i suoi prestiti saranno sostituiti dai prestiti del settore privato a tassi di interesse anche più alti (oltre il 6%).
你? 说 得? 对 , 但 信心? 号 已? 经 上路ProjectSyndicate ProjectSyndicate
D'altro canto, però, le banche private erogano prestiti, oltre a detenere la responsabilità di importanti aspetti del funzionamento dei mercati finanziari.
簡直 難以 置信, 我 一直 認為 這樣 的 人 無法 自我 復原ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I privati che contraggono un prestito spesso offrono garanzie collaterali come la casa.
我? 让 一? 个 我 信任 的 人 接替 了 我的 位置ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Non a caso, la preferenza è andata ai trasferimenti di fondi che, fino al tracrollo finanziario del 2008, hanno assunto la forma di prestiti transnazionali dal settore privato ai governi e alle banche.
塔 妮 亞 我 要 你 找 一片 大 的 玻璃ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In entrambi i casi, il sistema del credito è andato fuori controllo, considerati gli eccessivi prestiti concessi al settore privato negli anni Ottanta in Giappone, e l’eccessivo indebitamento pubblico dell’Eurozona durante gli anni 2000.
她 是不是 一直 這樣 說話?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Allo stesso modo, nel 2011 le banche spagnole hanno incrementato la capacità creditizia nei confronti del governo quasi del 15%, malgrado la contrazione dei prestiti registrata nel settore privato e la minore affidabilità creditizia del governo spagnolo.
我 只 是 想知道 子? 宫 的 位置 不正 怎 么? 会 造成? 脑 袋 里 的?声 音 的 还有更好的解释? 有 更好 的 解??ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il tassello finale del puzzle per i finanziamenti per lo sviluppo è rappresentato dai fondi privati esterni, forniti tramite investimenti diretti esteri, prestiti bancari internazionali, mercato obbligazionario e azionario e rimesse dei privati.
這 是 我們 第一 部 放映 的 電影ProjectSyndicate ProjectSyndicate
È importante sottolineare che la rilevanza della Banca Mondiale in relazione ai prestiti sovrani, agli investimenti privati e alle rimesse da parte dei migranti per finanziare i paesi in via di sviluppo si è ridotta di molto nel ventunesimo secolo.
那 究竟... 「 你 爸爸 的 崽子 」 是 誰呀 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In modo analogo, i beneficiari privati rischiano il carcere se falsificano la propria condizione finanziaria per garantire i prestiti bancari.
鼓舞 士 气? 还 能 消磨?? 间 你 不??? 吗 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Maggiori prestiti possono quindi essere inutili se si traducono in un soffocamento dei finanziamenti privati da parte della Bei per i migliori progetti a disposizione.
這 鬼 東西 是 我 帶給 你的啊- 它 再 也 對 不上 調了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La concessione di prestiti ai governi esteri è per certi versi più rischiosa dei titoli di debito privati non garantiti o dei bond spazzatura.
不 我 是? 说 我? 觉 得 他?? 为 我? 俩 在一起 不太 合 适ProjectSyndicate ProjectSyndicate
L’attività bancaria totale fuori bilancio in Cina – composta dai crediti agli imprenditori edili (30-40%), agli enti pubblici locali (20-30%) e alle piccole e medie imprese (Pmi), ai privati e ai mutuatari con prestiti ponte – ammontava secondo le stime a 17 trilioni di yuan nel 2012, all’incirca un terzo del Pil.
很早 以前 獲得 # 個 單打 比賽 冠軍ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Di fatto, fu solo dopo lo scoppio della crisi del pesos del 1994-1995 che il mondo apprese come le banche private del Messico avessero assunto ingenti quantità di rischio valutario sotto forma di prestiti extracontabili (derivati).
好 , 親愛的黑人 在場 沒有 消息 溫柔 點好 嗎?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Allo stesso modo, riconoscono ora che i prestiti di salvataggio, che garantiscono ai nuovi prestatori un grado di superiorità sugli altri creditori, non fanno altro che peggiorare la posizione degli investitori privati che finiranno per pretendere tassi di interesse ancora più alti.
? 对 啊 , 我?? 张 , 不知道 有 什 么 其它 可以? 说 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Al fine di evitare che le azioni venissero svendute – cosa che avrebbero portato ad un turbolento disfacimento dei bilanci del settore privato, magari innescando una nuova “Grande Depressione”, o addirittura facendo crollare la zona euro – le banche centrali dei paesi avanzati hanno cominciato ad acquistare poste azionarie rischiose e ad aumentare i prestiti agli istituti finanziari, ampliando così l’offerta di moneta.
但是 齊 君 派來 了 使節 黎 粗還 帶 了 禮物ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nell'ottobre 2011 i leader dell'Eurozona hanno deciso di offrire un secondo prestito di salvataggio da 130 miliardi di euro per la Grecia, condizionato non solo dall'attuazione di un altro duro pacchetto di austerità ma anche dalla decisione di tutti i creditori privati per una ristrutturazione del debito greco, riducendo il peso del debito previsto da un 198% del PIL nel 2012 a solo 120,5% del PIL entro il 2020.
我 知道 你 不? 这 么 想 但 我 是? 这 么 想 的 , 我 令人?? 恶LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.