prestiti bancari oor Sjinees
prestiti bancari
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
银行贷款
In modo analogo, i beneficiari privati rischiano il carcere se falsificano la propria condizione finanziaria per garantire i prestiti bancari.
同理,私人借款者如果为了获取银行贷款而瞒报自身财务状况将面临牢狱之灾。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vuole chiedere un prestito bancario per comprare un'automobile.
戴 爾 害 的 爸 媽 離婚 戴 爾 害 的 爸 媽 離婚tatoeba tatoeba
In modo analogo, i beneficiari privati rischiano il carcere se falsificano la propria condizione finanziaria per garantire i prestiti bancari.
但是 我的 伴? 侣 和 我 只 能 自我 教育? 为 了 更好 地 服?? 对 方ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dovette pagare al Vaticano una somma pari a circa 325.000.000 di lire, cosa che poté fare con un prestito bancario.
而 當時 他 父親 是 美國 總統jw2019 jw2019
La differenza è particolarmente marcata nella zona euro, dove i due terzi del finanziamento esterno delle imprese non finanziarie proviene da prestiti bancari.
? 别 呆 站在 那 儿 想?? 办 法- 什 么 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I governi si troverebbero quindi quasi sicuramente a dover sostenere i prestiti bancari, tanto che i presunti benefici derivati dall’isolamento del portafoglio statale andrebbero in fumo.
好 ! 告? 诉 他 你的? 长 相 。? 嘘 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Per contro, negli Stati Uniti, una percentuale molto maggiore di investimenti è finanziata mediante l’emissione di obbligazioni, che possono avere una scadenza più lunga dei prestiti bancari.
但是 我 知道 真相 ,? 没 回? 头 路 可走 了 你 已? 经 改? 变 了 一切ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il tassello finale del puzzle per i finanziamenti per lo sviluppo è rappresentato dai fondi privati esterni, forniti tramite investimenti diretti esteri, prestiti bancari internazionali, mercato obbligazionario e azionario e rimesse dei privati.
? 这 孩子 真? 会 抓 他 大概 吃 母奶ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Come già in Africa [it] o in Asia Meridionale [en], anche le donne indonesiane devono affrontare varie sfide, come ottenere un prestito bancario senza un garante maschile, o riuscire a dimostrare di essere meritevoli di ottnere crediti.
因為他 快樂 所以 你 快樂gv2019 gv2019
Negli Stati Uniti il tasso di crescita del prestito bancario rimase pari a zero nel periodo compreso tra il 1933, nel pieno della Grande Depressione, ed il 1937, periodo successivo alla depressione e di picco del ciclo commerciale.
? 没 有可能 性 , 老兄 , 只 是?? 渔 船ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ciò che preoccupa maggiormente è che Basilea 3 mantiene, se non approfondisce, i pregiudizi contenuti nelle regole di Basilea 2 contro i prestiti bancari nei confronti dei paesi in via di sviluppo, ad esempio in tema di trade finance.
是的 我? 们 所 面? 对 的 是 黑手 党 主席 先生ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Secondo la Commissione cinese per la regolamentazione bancaria, il sistema bancario ombra (tutti i crediti non regolamentati dagli stessi standard previsti per i prestiti bancari tradizionali) sono aumentati passando da 800 miliardi di yuan (130 miliardi di dollari) nel 2008 a 7,6 trilioni di yuan nel 2012 (circa il 14,6% del Pil).
五分 鐘 後 我 派人 來 接 你ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Come hanno imparato il Brasile, la Colombia, la Corea del Sud ed altri paesi, un controllo limitato applicato a dei mercati specifici, come quello delle obbligazioni o dei prestiti bancari a breve termine, non ha un impatto significativo su aspetti importanti come il tasso di cambio, l’indipendenza valutaria o la stabilità finanziaria nazionale.
你 出現 之前 我的 生活 都好 的 很ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dato che i prestiti, o le garanzie bancarie, sono strettamente connessi alle competenze tecniche e alla consulenza, la Banca Mondiale offre ancora un prodotto ad alto impatto.
正在取出外部项目到 % # 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I prestiti e la regolamentazione bancaria, invece, devono conoscere le realtà locali, dal momento che in un’economia dinamica, non controllata rigidamente, ogni mutuatario, ogni prestito e ogni banca è diversa (sebbene alcune linee guida possano essere d’aiuto).
弗? 兰 克? 凯 斯 # 口? 径 的 子?? 会 瞬? 间射 穿 墓碑 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le autorità dell'Eurozona hanno così permesso alle banche greche di negare il diritto ai propri clienti di rimborsare prestiti o mutui in euro bancari, aumentando così il tasso di cambio effettivo euro bancario-euro libero.
你 保証 我 所 說得 不會 告訴 別人?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Per questa ragione il completamento della valutazione approfondita condotta dalla BCE sui bilanci degli enti creditizi e l’avvio della vigilanza bancaria europea contribuiranno a rilanciare l’asfittica attività di prestito nell’area dell’euro.
你 有 兴趣参观我们的设施吗? 趣?? 我? 的? 施??ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sicuramente i prestiti che non fruttano interessi aumenteranno in risposta all’esposizione del settore bancario pari a circa 1,7 trilioni di dollari sotto forma di debito governativo, di cui gran parte incorso durante la fase di stimoli del biennio 2008-2009.
佈 雷 爾 有點兒 不對 勁兒 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
A dire il vero, la Banca centrale europea potrebbe tagliare ulteriormente i tassi di interesse (ampliare il gap tra costi di indebitamento bancari e ciò che si fanno pagare per i prestiti erogati è il classico modo per aiutarli a ottenere profitti e ricapitalizzarsi).
上尉 說了 , 如果 你 老實 的話ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Inoltre, i danni apportati dalla crisi ai bilanci bancari hanno limitato la domanda mediante una severa limitazione del credito alle famiglie e dei prestiti alle piccole e medie imprese.
你 想 成為 他 媽的 一塊兒 牛排 嗎? 讓開!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In particolare, creerà un contesto più favorevole per l’erogazione di prestiti il maggior grado di chiarezza e trasparenza sui bilanci degli istituti, oltre alla migliore capitalizzazione del sistema bancario.
你 不開 心 , 我 送 個 夜光 杯 給 你ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I titolari dei prestiti sono spesso i governi e in diverse economie emergenti lo stato ha finanziato le proprie stravaganze ripagando i depositanti bancari con tassi di interesse irrisori.
?? 记 得 我 给你的带子吗? 你的? 子??ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I suoi clienti sono le banche che possono chiedere alla banca centrale dei prestiti quando lo necessitano, mentre la sua funzione principale è di sostenere il settore bancario in modo che le banche possano trarre i loro profitti nella gestione del proprio business.
或許 , 你 會 覺得 這 太 荒謬,但 我 愛 我 妻子 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pare che simili attività bancarie risalgano al tempo di Abraamo; infatti gli antichi sumeri della pianura di Sinar avevano “un sistema straordinariamente complesso di prestiti, depositi e lettere di credito”.
“? 这 是 命令 ”“ 确 定 ”jw2019 jw2019
L’attività bancaria totale fuori bilancio in Cina – composta dai crediti agli imprenditori edili (30-40%), agli enti pubblici locali (20-30%) e alle piccole e medie imprese (Pmi), ai privati e ai mutuatari con prestiti ponte – ammontava secondo le stime a 17 trilioni di yuan nel 2012, all’incirca un terzo del Pil.
编辑跟踪列表地理坐标ProjectSyndicate ProjectSyndicate
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.