rappresentare oor Sjinees

rappresentare

/rapprezen'tare/ werkwoord
it
Partecipare come attore in un ruolo teatrale o cinematografico.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

代表

werkwoord
Le linee blu sulla mappa rappresentano i fiumi.
地图上的蓝线代表河流。
Open Multilingual Wordnet

组成

werkwoord
In base ai calcoli potrebbe rappresentare il 22 per cento o più della massa totale.
数据显示,宇宙是由百分之22或更多的暗物质组成的。
Open Multilingual Wordnet

象征

werkwoord
Questo articolo spiega cosa rappresenta la “valle” menzionata in Zaccaria 14:4 e perché dovremmo rimanervi.
本文会说明撒迦利亚书14:4记载的“谷”象征什么,指出为什么我们应该留在谷中。
Open Multilingual Wordnet

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

构成 · 有 · 扮演 · 包含 · 象徵 · 介绍 · 當成 · 組成 · 表演 · 介紹 · 突出表现

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rappresentante
代理人 · 代表 · 推销员 · 经纪人
rappresentante del servizio clienti
客戶服務代表 · 客户服务代表
rappresentate
代理人 · 代表
Camera dei Rappresentanti del Giappone
日本众议院
rappresenta
描繪 · 描绘 · 描述
Organizzazione delle Nazioni e dei Popoli non rappresentati
非聯合國會員國家及民族組織
Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti
美国众议院
camera dei Rappresentanti
眾議院
Speaker della Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti d’America
美國眾議院議長

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Quella di impegnarsi nel ministero a tempo pieno, se le responsabilità scritturali lo consentono, per gli uomini cristiani può rappresentare una splendida opportunità di essere “prima provati in quanto all’idoneità”.
她? 说 是 什 么 款式 的 、? 色 、 形? 状 、 材料 ? 我???? 过 了jw2019 jw2019
Non da'una bella idea il rappresentare un'azienda farmaceutica contro i ricorsi di 300 lavoratori.
年 , 兩位 飛行員 因為 未 參加 体 檢 受到 處分OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le nazioni rivelavano la massima ostilità e facevano il peggiore insulto non rispettando gli ambasciatori inviati per rappresentare il Regno di Dio retto da Cristo.
有同样名称和签名的操作已经存在, 不能再次添加 。jw2019 jw2019
Mi chiedevo: ‘Come possono questi preti dire di rappresentare Gesù Cristo, che avvertì: “Tutti quelli che prendono la spada periranno di spada”?’ — Matteo 26:52.
? 鲁 比,? 鲁 比.所有人 都 知道? 当 一? 个 女人 和 一? 个 男人? 结 婚? 时jw2019 jw2019
Per esempio, nel Libro di Mormon il profeta Alma usa un seme per rappresentare la parola di Dio (Alma 32).
你 約 了 法蘭 克 神父 在 十點 半 鍾LDS LDS
Devi rappresentare il tuo cliente.
那 真的 很 棒 , 他 可以 ...-? 萝 珊 , 她 是 我? 妈OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un canale potrebbe essere utilizzado per inviare e ricevere messaggi di testo, o rappresentare la lista dei contatti, o per stabilire una chiamata VoIP.
一直 往前 , 好的 那 狗 娘 的 是? 谁 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I dati sono sempre uno strumento che usiamo per rappresentare la realtà.
不知道 , 伙計 。 我 看 之前 的 她 更好 些 。ted2019 ted2019
Perché il “felice” individuo di Salmo 137:8, 9 non può rappresentare le potenze politiche che distruggeranno Babilonia la Grande?
事? 上 , 我 已?? 践 踏 和 撕裂 了? 这 些 道德 准?""jw2019 jw2019
Anche altrove nelle Scritture l’argilla è usata metaforicamente per rappresentare gli uomini, fatti dalla polvere della terra.
MP# 文件标为被版权保护 。jw2019 jw2019
L'incarico di procuratore generale esiste almeno dal 1243, anno in cui i registri documentano l'assunzione di un avvocato professionista, allo scopo di rappresentare gli interessi del re in giudizio.
你的 手 放到? 头 后面 去LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
6 Dato che Mosè ed Elia parteciparono alla gloria di Cristo, questi due fedeli testimoni devono rappresentare coloro i quali regnano con Gesù nel suo Regno.
要 , 你 要? 对 她? 说 明- 告? 诉 她 你 才是 英雄jw2019 jw2019
Per una persona gravemente depressa l’aiuto degli altri può spesso rappresentare la differenza tra la vita e la morte.
? 为 保? 险 起? 见 , 我? 们 把 他? 锁 到 一? 边 吧 ?jw2019 jw2019
In qualche modo, questo cucciolo di delfino tursiope aveva avuto l'idea di usare il latte per rappresentare il fumo.
哈 囉.混蛋 滾 到 後 面的 田裡 來ted2019 ted2019
La sfera armillare, antico strumento che serviva a rappresentare i grandi cerchi della sfera celeste
我 是 可 琳 娜 ‧ 歐 琳 薩 我的 工作 是 靈魂 再生jw2019 jw2019
Se viene appurato che l'account dell'altro publisher può rappresentare un rischio per gli inserzionisti Google Ads, potremmo disattivarlo per proteggere il nostro ecosistema pubblicitario.
以自适应的页边距打印, 保留纵横比support.google support.google
In effetti ciò che questa scena profetica sembra voler rappresentare è che il cavaliere del cavallo pallido miete vite umane stroncate prematuramente in molti modi.
赫 克 托 王子 真的 很 英勇? 吗 ?jw2019 jw2019
Per rappresentare la crescita e la forza del gruppo LVMH negli Stati Uniti, Bernard Arnault decide negli anni novanta di raggruppare le sue attività all'interno di una stessa torre a New York.
我 只 是 捨 不得 吃 那 培根LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel novembre 2013 Riyad ha espresso di voler rappresentare l'Algeria a livello internazionale.
? 你的 所? 爱 ,? 从 你 身? 边 被? 夺 走? 时LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
LMF è in grado di rappresentare la maggior parte dei lessici, inclusi WordNet, EDR e PAROLE.
我 之前 從 不相信 這些 東西LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sono molto orgoglioso di rappresentare gli Stati Uniti."
我 能 感覺到 你 臉頰 上 的 滄桑LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quando le benedizioni del sacerdozio, del tempio e della missione sono riunite insieme “in Cristo”13 e interagiscono in modo sinergico nel cuore, nella mente e nell’anima di un giovane missionario, questi può qualificarsi per l’opera.14 La sua capacità di assolvere la responsabilità di rappresentare con autorità il Signore Gesù Cristo aumenta.
我? 开 始 恨 我自己 , 你 知道LDS LDS
C’è qualche uomo in grado di “rappresentare Cristo come giudice paterno” al punto di decidere il futuro eterno di un compagno di fede?
然后 把 剩下 的 一段? 给 了? 翰 · 列? 农 。而 他? 写 的 那 一段 是?? 样 的 ... ... “ 我? 爱 你 , 我? 爱 你 , 我? 爱 你 ”jw2019 jw2019
Poiché il debito delle società non finanziarie è attualmente pari al 150% del Pil, il valore contabile dei prestiti inesigibili rischia di rappresentare un quarto del reddito nazionale.
? 长 官 , 你 是否 确 定 ? 我 是? 说 高速 公路 _ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dato che l’orzo era considerato di qualità inferiore rispetto al grano, Agostino concluse che i cinque pani dovessero rappresentare i cinque libri di Mosè (l’“orzo” rappresentava la presunta inferiorità dell’“Antico Testamento”).
句話 說, 你 對 他 沒 意思 但是 你 有可能 對 別人jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.